<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>宮澤賢治の詩の世界</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ihatov.cc/atom.xml" />
    <id>tag:ihatov.cc,2024-11-08:/1</id>
    <updated>2026-10-12T09:48:57Z</updated>
    <subtitle>賢治の作品や生涯／ハイパーリンクされた詩草稿／賢治の歌曲／全国の文学碑…</subtitle>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type</generator>

<entry>
    <title>「疾いま革まり来て」と「雨ニモマケズ」</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/10/post_1210.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8378</id>

    <published>2026-10-11T05:09:44Z</published>
    <updated>2026-10-12T09:48:57Z</updated>

    <summary>　「疾中」に収められている「〔疾いま革まり来て〕」は、「わが額に死の気配あり」の...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="作品について" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="〔疾いま革まり来て〕" label="〔疾いま革まり来て〕" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="〔雨ニモマケズ〕" label="〔雨ニモマケズ〕" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="永訣の朝" label="永訣の朝" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　「疾中」に収められている「<a href="https://ihatov.cc/shitchu/457_d.htm" target="_self" title="">〔疾いま革まり来て〕</a>」は、「わが額に死の気配あり」の言葉に表れているように、賢治が自らの死が近いことを覚悟した時の心境を、述べているものです。</p>
<blockquote>
<p>疾いま革まり来て<br>わが額に死の気配あり<br><br>いざさらばわが業のまゝ<br>いづくにもふたゝび<ruby>生<rp>（</rp><rt>あ</rt><rp>）</rp></ruby>れん<br><br>たゞひたにうちねがへるは<br>すこやけき身をこそ受けて<br>もろもろの恩をも報じ<br>もろびとの苦をも負ひ得ん<br><br>さてはまたなやみのなかと<br>数しらぬなげきのなかに<br>すなほなるこゝろをもちて<br>よろこばんその性を得ん<br><br>さらばいざ　<ruby>死<rp>（</rp><rt>しに</rt><rp>）</rp></ruby>よとり行け<br>この世にて　わが経ざりける<br>数々の快楽の列は<br>われよりも美しけきひとの<br>すこやかにうちも得ななん<br>そのことぞいとゞたのしき</p>
</blockquote>]]>
        <![CDATA[<p>　二連目の「いづくにもふたゝび<ruby>生<rp>（</rp><rt>あ</rt><rp>）</rp></ruby>れん」以降は、いったん死んだ後に、またどこかの世界に輪廻転生することを想定して、その新たな「生」に向けた自らの願いを述べています。<br>　ここで私が思い起こさざるを得ないのは、妹トシが臨終の間際に言ったとされる、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/047_d.htm" target="_self" title="">永訣の朝</a>」の言葉です。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0.5rem;">　　　（うまれでくるたて<br>　　　　こんどはこたにわりやのごとばかりで<br>　　　　くるしまなあよにうまれてくる）</p>
<p style="font-size: 13px; margin-top: 0.5rem; padding-left: 10rem;">※またひとにうまれてくるときは<br>　こんなにじぶんのことばかりで<br>　くるしまないやうにうまれてきます</p>
</blockquote>
<p>　賢治は自分が今まさに死ぬと思った時、かつて目の前で死んでいった妹のことを、思い出さずにいられなかったのではないでしょうか。けなげな妹は、その最期の時に、「輪廻の次の生では、自分のことばかりで苦しまなくてよいように（他人のためにこそ苦しめるように）生まれて来たい」と述べたのです。</p>
<p>　この妹の言葉を思い出したのか思い出さなかったのかはわかりませんが、結果的にこの「<a href="https://ihatov.cc/shitchu/457_d.htm" target="_self" title="">〔疾いま革まり来て〕</a>」は、上のような妹の遺志を引き継ぎ、より具体化するものとなっています。</p>
<p>　「再び生まれてきたならば、健康な体によって、これまで受けた恩に報い、人々の苦労を背負おう。数多の悩みや歎きの中でも、素直な心で喜べる性質を持ちたい……。」</p>
<p style="text-align: center;">※</p>
<p>　そして、「次の生」に向けたこのような賢治の願いをあらためて意識すると、どうしても連想せざるを得ないのは、「<a href="https://ihatov.cc/hoi_2/523_d.htm" target="_self" title="">〔雨ニモマケズ〕</a>」です。<br>　「<a href="https://ihatov.cc/shitchu/457_d.htm" target="_self" title="">〔疾いま革まり来て〕</a>」が書かれたのは、1928年8月から1930年にかけての第一病臥期であるのに対して、「<a href="https://ihatov.cc/hoi_2/523_d.htm" target="_self" title="">〔雨ニモマケズ〕</a>」が書かれたのは1931年11月3日で、第二病臥期に属します。賢治は「<a href="https://ihatov.cc/shitchu/457_d.htm" target="_self" title="">〔疾いま革まり来て〕</a>」で、一度は死を覚悟したのでしょうが、幸いこの時はいったん回復して、1931年2月から東北砕石工場技師時期として活動を始めました。しかし、この年9月の東京出張中に再び倒れ、残り2年の第二病臥期に入るのです。<br>　そして、今度こそ死を逃れられないと悟った賢治は、あらためて「次の生」への願いを、「<a href="https://ihatov.cc/hoi_2/523_d.htm" target="_self" title="">〔雨ニモマケズ〕</a>」として綴りました。</p>
<p>　その内容は、やはり「<a href="https://ihatov.cc/shitchu/457_d.htm" target="_self" title="">〔疾いま革まり来て〕</a>」を引き継ぐもので、健康な体や、穏やかな心や、人々への献身を願うものです。生活の細かな様子や人との関わりを描いている点では、「<a href="https://ihatov.cc/shitchu/457_d.htm" target="_self" title="">〔疾いま革まり来て〕</a>」よりもさらに、思いを具象化したものとも言えます。</p>
<p>　二つの作品を比較してみると、下記のような点において、対応が見られるのではないかと思います。いずれの箇所でも、右の「<a href="https://ihatov.cc/hoi_2/523_d.htm" target="_self" title="">〔雨ニモマケズ〕</a>」の方が、より具体的な描写になっています。</p>
<table border="0" style="max-width: 510px; width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="max-width: 200px; width: 45%; border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: currentcolor;"><a href="https://ihatov.cc/shitchu/457_d.htm" target="_self" title="">〔疾いま革まり来て〕</a></td>
<td style="max-width: 24px; width: 3%; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: currentcolor; border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: currentcolor;"></td>
<td style="max-width: 240px; width: 48%; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: currentcolor;"><a href="https://ihatov.cc/hoi_2/523_d.htm" target="_self" title="">〔雨ニモマケズ〕</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: left; vertical-align: top; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none;">たゞひたにうちねがへるは<br>すこやけき身をこそ受けて</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 26px; font-weight: bold; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none;"><strong>⇒</strong></td>
<td style="text-align: left; vertical-align: top; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none;">雨ニモマケズ<br>風ニモマケズ<br>雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ<br>丈夫ナカラダヲモチ</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: left; vertical-align: top; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none;">もろもろの恩をも報じ<br>もろびとの苦をも負ひ得ん</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 26px; font-weight: bold; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none;"><strong>⇒</strong></td>
<td style="text-align: left; vertical-align: top; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none;">東ニ病気ノコドモアレバ<br>行ッテ看病シテヤリ<br>西ニツカレタ母アレバ<br>行ッテソノ稲ノ束ヲ負ヒ</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: left; vertical-align: top; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none;">すなほなるこゝろをもちて<br>よろこばんその性を得ん</td>
<td style="text-align: center; vertical-align: top; font-size: 26px; font-weight: bold; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none;"><strong>⇒</strong></td>
<td style="text-align: left; vertical-align: top; border-width: medium; border-style: none; border-color: currentcolor; border-image: none;">慾ハナク<br>決シテ瞋ラズ<br>イツモシヅカニワラッテヰル</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>　すなわち、「<a href="https://ihatov.cc/shitchu/457_d.htm" target="_self" title="">〔疾いま革まり来て〕</a>」は、「<a href="https://ihatov.cc/hoi_2/523_d.htm" target="_self" title="">〔雨ニモマケズ〕</a>」の「前身」とも言える作品なのではないかと感じる次第です。</p>
<p><a data-mt-asset-id="1179" class="mt-asset-link" href="https://ihatov.cc/images/20261011b.jpg"><img src="https://ihatov.cc/assets_c/2026/10/20261011b-thumb-640xauto-1179.jpg" width="640" height="360" alt="「雨ニモマケズ手帳」実物展示（2022年9月）" class="asset asset-image" style="display: block;"></a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>橋本英之助とその妻</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/10/post_1209.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8377</id>

    <published>2026-10-04T13:30:34Z</published>
    <updated>2026-10-09T15:09:19Z</updated>

    <summary>　先月「東海岸実業視察団の参加者」という記事に掲載した参加者名簿には、「橋本英之...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="伝記的事項" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="作品について" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="東海岸実業視察団" label="東海岸実業視察団" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="橋本喜助" label="橋本喜助" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="盛岡中学" label="盛岡中学" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="茶寮かだん" label="茶寮かだん" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p style="margin-bottom: 0px;">　先月「<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/09/post_1208.htm" target="_self" title="">東海岸実業視察団の参加者</a>」という記事に掲載した参加者名簿には、「橋本英之助」の名前もありました。下記の、右から3行目・上から2人目です。</p>
<p style="line-height: 1.2em; font-size: 12px; margin-top: 0px; text-align: left;"><img src="https://ihatov.cc/images/20260913a.png" width="320" height="481" alt=""><br>奥田弘『宮沢賢治研究資料探索』p.112より</p>
<p>　この橋本英之助は、賢治の母イチの従弟にあたりますから、賢治からすると「<ruby>従叔父<rp>（</rp><rt>いとこおじ</rt><rp>）</rp></ruby>」ということになります。もっとも日本の親族呼称では、「親のいとこ」や「子のいとこ」も、自分の「いとこ」と呼ぶということですので、『新校本全集』でも英之助のことを「賢治の従兄」と表現している箇所もあります。<br>　世代としては、賢治の一世代上の親のレベルに属しますが、年齢は賢治より一つ上なだけで、子供の頃からよく一緒に遊んでいたということです。<br>　ですから、周囲は年輩のおじさん連中ばかりの「東海岸実業視察団」の中にあって、幼馴染みの英之助の存在は、賢治にとってきっと心強かったことでしょう。</p>]]>
        <![CDATA[<p>　橋本英之助は1895年2月生まれなので、学年としては賢治の2年上ですが、盛岡中学では賢治の1年上でした。両者が在学していた4年間のうち、3年は寄宿舎で同室だったということです。<br>　下写真は、賢治が中学1年の時の、寄宿舎同室者の記念撮影で、前列左が賢治、最後列右が橋本英之助です。</p>
<p style="line-height: 1.2em; font-size: 12px; text-align: right;"><img src="https://ihatov.cc/images/20261004b.jpg" width="640" height="499" alt=""><br>『新校本宮澤賢治全集』第16巻より</p>
<p>　寮生活について、橋本英之助は次のように書き残しています。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0px;">　寄宿舎では五時の夕食後七時が門限でそれから十時迄の三時間は自習時間となって居り、その間に三十分の休憩時間が置かれて居たが当時寄宿舎の食事は極めてお粗末なもので量も至って少なかったところからその時刻ともなれば誰からともなくピクニック（銘々五銭十銭を出し合い自分の好きな焼芋とか菓子とかそばなどを取り寄せ喰う事）しないかと云い出すものがあり、その時真先に賛成するのは何時も賢さんであった様だ。そしてそれを喰べながら其日の出来事などを語り合うのが一日の中で最も楽しい一ときであった。</p>
<p style="margin-top: 0px; text-align: right;">（橋本喜助「賢治と私」：『宮沢賢治研究資料集成』第11巻所収）</p>
</blockquote>
<p>　この英之助が中学を卒業する際に、賢治は自分の写真に短歌を添えて贈っています。</p>
<p style="line-height: 1.2em; font-size: 12px; text-align: right;"><img data-mt-asset-id="1172" src="https://ihatov.cc/images/20261004c.jpg" width="640" height="473" alt=""><br>『新校本宮澤賢治全集』第16巻より</p>
<p>　表と裏に書かれている文と短歌は、下記のとおりです。</p>
<blockquote>
<p>　　　謹みて橋本大兄に呈す。<br>　　　　口を尖らしたる像及腰折五首。</p>
<p>像贈るきさらぎの夜のふゞきする<br>　　　　　ちまた歩みて凍えし手もて</p>
<p>一むねに四とせの雨よはた風よ<br>　　　　　君はもだせる人として来ぬ</p>
<p>君は行く太行のみち三峡の<br>　　　　　険にも似たる旅路を指して。</p>
<p>しぐれする山のいでゆにはた雪の<br>　　　　　かの野の路に君を叫びき。</p>
<p>さあれ吾はかのせまき野の白き家に<br>　　　　　白墨の粉にむせぶかなしみ。</p>
</blockquote>
<p>　「一むねに四とせの雨よはた風よ」の一節は、いかにも「卒業」っぽくていい感じですね。<br>　橋本英之助は、賢治から贈られたこれらの歌について、次のように書いています。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0px;">　この五首の和歌は私にとって、まことに思い出深いものであるが中にも「君は行く云々」の一首は、私は早くに父を亡い母と祖父母の手に育くまれ其頃手広く商売をして居た老齢の祖父は私の中学卒業を一日千秋の思いで待って居たので私の上級学校進学は到底望み難い事を聞き知った賢さんが深く同情して寄せられたもので一層感慨深いものがある。</p>
<p style="margin-top: 0px; text-align: right;">（橋本喜助「賢治と私」：『宮沢賢治研究資料集成』第11巻所収）</p>
</blockquote>
<p>　中学を卒業したら家業を継ぐよう言われ続け、「上級学校進学は到底望み難い」境遇に置かれていたのは、この時点における賢治も同じでしたから、一年先にその道に踏み出した英之助に「同情」する気持ちも、きっと切実だったことでしょう。</p>
<p>　1913年（大正2年）2月のことでした。</p>
<p style="text-align: center;">※</p>
<p>　そして冒頭に述べたように、その4年後の1917年7月に、二人は「東海岸実業視察団」において、数日間ながら再び起居をともにすることになったわけです。<br>　22歳の橋本英之助は、大津屋呉服店の経営に邁進する一方、20歳の賢治は、とりあえず店の跡継ぎは猶予され、盛岡高等農林学校に進学していました。</p>
<p>　この視察団の旅行中に賢治が作った短歌に、次の一首があります。「歌稿〔A〕」と「歌稿〔B〕」で少し違っているので、並べてみます。</p>
<blockquote>
<div style="margin-left: 2.8rem;">
<p style="text-indent: -2.8rem; margin-bottom: 0.5rem;">歌稿〔A〕</p>
<p style="text-indent: -2.8rem; margin-top: 0.5rem;">559　宮古町夜のそらふかみわが友は山をはるかに妻をこふらし</p>
<p style="text-indent: -2.8rem; margin-bottom: 0.5rem;">歌稿〔B〕</p>
<p style="text-indent: -2.8rem; margin-top: 0.5rem;">559　宮古町　夜ぞらをふかみ<br>英吉の<br>山彙はるかに妻を恋ふらし。</p>
</div>
</blockquote>
<p>　「歌稿〔A〕」で「わが友」と呼ばれているのが誰なのかと考えると、視察団の中では橋本英之助しかありえず、それ以外では宮古で賢治が泊めてもらった盛岡中学同級の岡田与志松の可能性もありますが、「山をはるかに妻をこふ」という描写からすると、宮古在住の岡田ではなく、やはり花巻在住の橋本英之助と考えざるをえません。<br>　「歌稿〔B〕」の方でその人物は、「英之助」でなく「英吉」となっていますが、これは例えば「白藤」を「白淵」にするような、作品化するにあたっての微妙な改変でしょう。</p>
<p>　ということは、当時22歳の橋本英之助は、この時すでに結婚していたことになります。奥田弘さんが調査された『岩手日報』の「東海岸実業視察団」の記録によれば、宮古の「対鏡閣」という総檜造りの豪邸で催された視察団歓迎宴会では、大勢の「鍬ヶ崎美人（芸妓たち）」が一行をもてなしたということですが、英之助はそのような綺麗どころを見るにつけ、かえって北上山地の向こう側に残してきた妻が、恋しくなったのです。<br>　誠に一途な若者と言うべきでしょう。</p>
<p>　そしてこの翌年の1918年、祖父の初代喜助が死去すると、英之助は二代目喜助を襲名し、名実ともに大津屋の当主となりました。1919年には花巻銀行取締役に、1920年には花巻電気会社監査役に就任し、1922年には花巻町議会議員に当選して、終戦まで六期務めることになります。</p>
<p style="text-align: center;">※</p>
<p>　私たちが、賢治と橋本喜助の関わりについて、次に知ることができるのは、1930～1931年頃に、賢治が橋本家の別邸の花壇を設計したという話です。</p>
<p>　泉沢善雄さんは、『ワルトラワラ』30号（2009年11月刊）に、次のように書いておられます。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0px;">　数年前、「親戚の庭に賢治が造った花壇が確認された」との新聞記事が掲載されましたが、今春ようやく見に行くことができました。<br>　そこは通称「ひやっこ坂」にある大津屋の別宅です。当主の橋本康一氏から庭の案内と由来などの説明をいただきました。<br>①賢治さんが亡くなる三年くらい前、当家のおばあさん（トシ：明治三十一年生、二代目喜助夫人）が体調を悪くして入退院を繰り返しておりましたところ、病気見舞いの代わりとして花壇を造ってくれたものです。<br>②ただ、賢治さん本人が来たのではなく、設計は賢治さんでも実際に作業したのは賢治さんに頼まれた職人でした。<br>③花壇の仕切りに使われている煉瓦は、東山の砕石工場で作ったものと想像しています。<br>　賢治が造った花壇と確認した前宮沢賢治記念館館長の宮沢雄造氏に鑑定のポイントなどを尋ねたところ、「橋本氏の証言に疑問点はない。ただ一つ、煉瓦は花巻近辺で作られたものと思う。」とのことでした。</p>
<p style="margin-top: 0px; text-align: right;">（泉沢善雄「花壇の煉瓦と「からたち」坂」：『ワルトラワラ』第30号）</p>
</blockquote>
<p>　さらに、2011年にこの花壇を調査した岡村民夫さんは、下記のように述べておられます。文章に添えられている写真は、岡村さんが撮影されたものです。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0.5rem; font-size: 18px; font-weight: bold;"><strong>賢治花壇発見！？</strong></p>
<p style="margin-bottom: 0px; margin-top: 0.5rem;">　賢治設計と伝えられる花壇の跡が花巻市花城町に残っている。親しかった橋本喜助によって一九二九（昭和四）年に建てられた旧橋本家の別邸の花壇跡だ。一九三〇年から三一年に、ここで療養していた喜助夫人トシへの見舞として設計し、大迫の庭師が施工して、チューリップが植栽されたという。南斜面の縦九メートル・幅四メートル・高低差一メートル強の範囲が装飾煉瓦で幾何学的に区画され、テラス状になっている。上部は、土塀のコーナーを利用した扇型をしており、賢治が花巻共立病院の外壁のコーナーに造った「エプロン型花壇」に類似する。円形花壇の周囲に通路と複数の花壇を配した下部は、花巻温泉の「日時計花壇」をデフォルメしたかのようだ。賢治自身が施工しなかったという点にも、彼が自宅療養か石灰岩抹外交販売をしていた時期の話なので、リアリティーがある。伝えられているとおりとすれば、最後の造園となるばかりでなく、現地に当時の素材のまま残る唯一の例となる。（岡村）</p>
<p style="margin-bottom: 0px;"><img data-mt-asset-id="1173" src="https://ihatov.cc/images/20261004d.jpg" width="583" height="460" alt="" class="asset asset-image" style="display: block;"></p>
<p style="margin-top: 0px; text-align: right;">（別冊『太陽　宮沢賢治　おれはひとりの修羅なのだ』2014より）</p>
</blockquote>
<p>　その後、この邸宅と花壇は、橋本家とは別の方の所有になりましたが、2016年からカフェ「<a href="https://hanamaki-kadan.com/" target="_self" title="">茶寮かだん</a>」として営業し、花壇も公開されていますので、賢治ファンの皆さんはよくご存知でしょう。一度は上記のように花はなくなっていた花壇も、美しく整備されました。<br>　2023年には、賢治学会の後の「エクスカーション」として花巻市内を巡る中で、この花壇も訪ねました。下の写真は、その際に写してきたものです。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1174" src="https://ihatov.cc/images/20261004e.jpg" width="640" height="427" alt="" class="asset asset-image" style="display: block;"></p>
<p><img data-mt-asset-id="1175" src="https://ihatov.cc/images/20261004f.jpg" width="640" height="427" alt="" class="asset asset-image" style="display: block;"></p>
<p>　ということで、賢治がまだ20歳の頃に親友英之助が遙かに恋い慕っていたその妻に対して、賢治は十数年たってから、病気見舞いの花壇を贈ることができたのです。<br>　自身は設計をしただけで、施工は庭師に任せたということですが、現地を一度も見ていないということはないでしょうから、賢治も友の妻に会うことができたのではないかと期待します。<br>　この花壇の設計が、橋本の方から依頼されたのか、賢治の方から申し出たのかと考えてみると、少なくとも1930年までの賢治は病気臥床しており、それまでにいくつかの花壇設計をしていたことが有名になっていたとも思えませんので、この話は橋本からの依頼ではなく、彼が病気の妻のために別邸を建てたと聞いた賢治の方から、見舞いとして申し出たのではないかと思います。</p>
<p>　そして、くしくも彼女の名前が「トシ」で、別宅で病気療養をしていたとなると、私たちはどうしても賢治の妹のことを連想せずにはおれません。賢治もさまざまな思いを込めて、その生涯最後の花壇を設計したのではないでしょうか。<br>　たとえば、花壇全体の高低差が1m以上あって、テラス状の斜面になっているという作りは、病床に臥せっていても屋内から目を楽しませられるように……という配慮もあったのではないかと、想像したりします。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1176" src="https://ihatov.cc/images/20261004g.jpg" width="640" height="360" alt="" class="asset asset-image" style="display: block;"></p>
<p></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>外山牧場開牧150周年記念碑</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/09/sotoyama150.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8376</id>

    <published>2026-09-27T13:29:17Z</published>
    <updated>2026-10-01T02:17:54Z</updated>

    <summary>　この1週間は、9月20日が普代村の講演会、21日は賢治祭、22日～23日は賢治...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="賢治情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="保阪嘉内" label="保阪嘉内" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="外山" label="外山" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="書簡" label="書簡" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="石碑" label="石碑" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　この1週間は、9月20日が普代村の講演会、21日は賢治祭、22日～23日は賢治学会の総会や研究発表会があり、賢治関係のイベントで夢のような日々が続きました。<br>　そして、岩手での最終日となる9月24日には、盛岡の森義真さんの車に乗せていただいて、外山に先月建立された賢治の碑を見に行ってきました。</p>
<p>　賢治が愛した外山高原は、盛岡から北東に25kmほど行ったところにある、北上山地の一角のなだらかな丘陵地です。</p>
<p><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d165042.3278349525!2d141.2252929769413!3d39.76859437199891!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x5f850a75ec64e23d%3A0x7dbcb3b8dc68ad5b!2z44CSMDI4LTI3MTEg5bKp5omL55yM55ub5bKh5biC6Jau5bed5aSW5bGx!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1790479697823!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="400" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe></p>]]>
        <![CDATA[<p>　「春と修羅 第二集」の「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/096_d.htm">〔どろの木の下から〕</a>」から「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/100_d.htm" target="_self" title="">北上山地の春</a>」に至る「<a href="https://ihatov.cc/series/sotoyama.htm" target="_self" title="">外山詩群</a>」には、1924年4月に賢治が盛岡から小本街道を夜を徹して歩き、外山の牧場を訪ねた際の行程が記録されていますが、現在は当時の旧道に概ね沿う経路で、国道455号線が通っています。盛岡市北山地区から、高松公園の下をくぐる北山バイパスのトンネルを抜けると、自動車なら小一時間で外山高原まで行くことができます。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　盛岡北東郊外の松園ニュータウンを過ぎ、3年前に行った「<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2023/05/post_1071.htm" target="_self" title="">松園寺</a>」を右手に見て、さらに桜台の住宅地を抜けて、山中に入りカーブの多い峠道を走っていくと、何となくあたりの空気が華やいだ感じになってきます。そこはもう外山高原で、まずは左手の木々の隙間から外山ダムの湖水が見え隠れし、外山森林公園の入口も右手に通り過ぎます。</p>
<p>　さらに少し行くと、「岩手県畜産試験場外山分場」が、左手に現れます。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1164" src="https://ihatov.cc/images/20260927b.jpg" width="640" height="427" alt="岩手県畜産試験場外山分場" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　この周囲に広がる総計682haの牧場では、現在も夏期は200頭ほどの肉牛が飼育されているということですが、ここは1879年（明治12年）に、岩手県最初の農業教育機関である「獣医学舎」が設置された由緒ある場所で、下記のような「岩手県立盛岡農業高等学校発祥の地」という石碑が建てられています。ここは、全国的にも最も早期から、近代的な畜産が開始された土地なのです。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1165" src="https://ihatov.cc/images/20260927c.jpg" width="640" height="386" alt="岩手県立盛岡農業高等学校発祥の地" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　さらに少し走った左側には、外山神社の一の鳥居があります。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1167" src="https://ihatov.cc/images/20260927e.jpg" width="640" height="427" alt="外山神社" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　そして神社のすぐ右手には、「外山節発祥の地」の石碑が建っています。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1166" src="https://ihatov.cc/images/20260927d.jpg" width="640" height="337" alt="「外山節発祥の地」碑" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　左側の看板には、次のような説明文が記されています。</p>
<blockquote>
<p style="font-size: 18px;">　　<strong>外山節発祥の地</strong></p>
<p>　外山節は、明治二十四年から大正十二年まで宮内省御料牧場の支場となった外山牧場の作業唄として発生した。<br>　外山牧場には、二百人から三百人の作業員が従事し、草刈りや運搬などの際に作業唄として歌われた。<br>　御料牧場開場当初、作業員だった上野キツ（安政六年生まれ）と橋本フユ（明治十年生まれ）が中心となり作業唄として歌い始めたものが「外山節」のもととなり完成したと伝えられている。（正調外山節）<br>　現在の外山節は、昭和十三年に大西玉子の三味線、武田忠一郎の編曲により、キングレコードからレコード化され、戦後の民謡ブームに乗り「のど自慢大会」等で広く歌われて一般に普及し、岩手県の代表的民謡となっている。<br>　　　平成二十八年三月<br>　　　　　　　　　　　　　　　　　　　玉山地区福祉推進会</p>
<p style="font-size: 18px;">　　<strong>歌詞</strong></p>
<p>〽わたしゃ外山の　日陰のわらび　誰も折らぬで　ホダとなる<br>　　　　　コラサーのサンサ　コラサーのサンサ<br>　　　　　　　　　（以下唄ばやし略）<br>〽わたしゃ外山の　野に咲く桔梗　折らば折らんせ　今のうち</p>
<p>〽南部外山は　山中なれど　駒を買うなら　外山に</p>
<p>〽外山街道に　笠松名所　名所越えれば　行在所</p>
<p>〽わしと行かねか　あの山陰さ　駒コ育てる　萩刈りに</p>
<p>〽外山育ちでも　駒コに劣る　駒コ千両で　買われ行く</p>
</blockquote>
<p>　9月22日に行なわれた賢治学会総会の「イーハトーブ・サロン」では、横笛の演奏で「外山節」を披露して下さった方がありましたが、下の動画では、外山の美しい風景や馬たちの様子とともに、外山節をお聴きいただけます。</p>
<div class="youtube_16-9"><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/bgnJ8JcNLP0?si=B0kTsUM4RqaXuE_Y" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe></div>
<p>　国道455号線をもう少し東に進み、「蛇塚」というバス停のあるT字路を南に折れると、その昔「外山御料牧場」の事務所があった地区です。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　そもそもこの外山に牧場が開かれたのは、1876年（明治9年）に、当時の岩手県令･島惟精が、この地を「県営牧場」としたことに始まります。その後、1881年（明治14年）に牧場は民間の産馬会社に移管され、さらに1891年（明治24年）、この牧場全体は宮内省によって買い上げられて、皇室直轄の「外山御料牧場」となりました。<br>　御料牧場とするにあたり、事前調査を行った宮内省の藤浪言忠主馬頭（子爵）は、「外山牧場取調べ復命書」において、この地について次のように報告しています。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">外山牧場ハ岩手県陸中国南岩手郡ニ在リ薮川浅岸両村ニ跨リ盛岡市ヲ距ル六里全面岡阜起伏シテ平坦ノ地少ク地質豊沃草肥水清クシテ至ル処水草ノ欠ナシ面積ハ官有地ヲ合シテ三千二百百余町即チ官地千二百八十余町牧場所有地千八百九十四町歩アリ地形上ヨリスレハ実ニ本邦無比ノ良牧場タルヘシ</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/12011439/1/20" target="_self" title="">外山開牧百年史</a>』p.12）</p>
</blockquote>
<p>　「本邦無比ノ良牧場」と評価されて皇室に召し上げられた外山は、イギリスやフランスからの輸入馬を入れ牧場も拡大するなど充実が図られ、1899年（明治32年）には蛇塚地区に、事務所、種牡馬厩、雌馬厩などの建物が落成し、ここが牧場の中心となりました。1902年には、フランス大統領から贈られたアラブ種の牡馬ノサウ号が、この牧場に下賜されたという記録もあります。</p>
<p>　しかしその後、政府の緊縮財政の一環として、外山御料牧場は宮内省から再び岩手県に移管されることになり、1922年末からこの牧場は「岩手県種畜場」と名を変えます。さらに1923年2月には、それまで滝沢にあった岩手県種畜場の「本場」の地位が外山に移され、滝沢の方は「分場」となりました。<br>　それまでは宮内省直轄ということで、菊のベールの奥に隠されていた外山牧場が、ここで衆目の前に姿を現わし、名実ともに岩手県の畜産の中心となったわけです。</p>
<p>　県への移管とともに、牧場の役割も大きく変わります。それまでは、皇室用の高級馬の育成が使命であったのが、県の事業として、一般の農家で飼育されている馬の品種改良のために、優秀な種馬を供給することが、主眼となったのです。<br>　『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/12011439/1/30" target="_self" title="">外山開牧百年史</a>』には、次のように書かれています。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　優良種雌馬は場内に繋留し純粋繁殖を行ない、また種雄馬はこれを県内の各種付所に派遣し、広く県内の優良雌馬に配合を行なった。しかし、輸入種雄および雌馬による純粋繁殖の業務は、明治四十四年以後はこれを廃止し、その後はもっぱら種雄馬の繋養による種付業のみを行なうことになったものである。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/12011439/1/30" target="_self" title="">外山開牧百年史</a>』p.32）</p>
</blockquote>
<p>　宮沢賢治が、1924年4月に「種馬検査」を見るために夜を徹して外山を訪ねたのは、発足まもない岩手県種畜場が行なう、上記のような「種付業」の一大イベントの日だったわけです。周辺の農家の人々は、まるで「チャグチャグ馬コ」のように、自分たちの馬にきれいな馬着を着せて、まぐさは馬に乗せずに自分たちが背負って、続々と外山に集まってきていたことでしょう。そして、何とかして優秀な種牡馬に種を付けてもらえるようにと、祈るような気持ちで検査に臨んでいたのだと思われます。<br>　賢治が外山で目にしたであろうこのような情景を、初めて具体的に解き明かしてくれたのが、池上雄三著『宮沢賢治 心象スケッチを読む』（雄山閣, 1992）でした。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　さて、上記のように、この外山に岩手県営牧場が開設されたのが1876年、宮内省の買い上げで御料牧場となったのが1891年だったわけですから、今年2026年は、牧場誕生から150周年、御料牧場となってからは135周年にあたります。<br>　それに加えて、今年は宮沢賢治生誕130周年でもあるわけですから、これらの節目を記念して、本年8月にこの地に石碑が建てられました。</p>
<p>　碑建立の中心となったのは、「<a href="https://pioneer-iwate2.com/" target="_self" title="">外山御料牧場・開拓研究会</a>」代表の中村辰司さんという方で、本年8月17日に、宮沢和樹さんや保阪嘉内のご子孫の方や、その他たくさんの関係者の方々の列席のもとで、除幕式が行なわれたということです。</p>
<p>　そして下の写真が、その碑です。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1169" src="https://ihatov.cc/images/20260927f.jpg" width="640" height="427" alt="外山牧場開牧150周年記念碑" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　裏面は、下のようになっています。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1168" src="https://ihatov.cc/images/20260927g.jpg" width="640" height="470" alt="" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　表の面に刻まれているテクストは、賢治が親友の保阪嘉内にあてた書簡の内容です。賢治の文学碑が数ある中でも、「書簡」が刻まれた碑というのは、これが初めてではないかと思います。（石川啄木記念館･前館長の森義真さんによれば、啄木の書簡を刻んだ文学碑は、既にあるということです。）</p>
<p>　書簡の前半部は、とくに外山とは関係なく親友への思いを少しはにかみつつ述べていますが、後半では外山の自然の魅惑を謳い上げるとともに、この地の馬を詠んだ短歌三首も添えられています。<br>　短歌における「うるみたるうまのひとみ」や「うまやのなかのうすしめり」などの表現は、厩舎の空気の湿度やまぐさの香りが、まるでむせ返るほどに官能的で、春の賢治の心情を象徴するようです。</p>
<p>　しかしそれにしても、これは表面も裏面も、本当に「文字が多い」石碑です。下記に、そのテクストの全体を記しておきます。</p>
<blockquote>
<p>〔表面〕</p>
<p><strong><span style="font-size: 18px;">外山牧場開牧150周年</span><br>外山御料牧場開牧135周年　宮沢賢治生誕130周年　記念碑</strong></p>
<p>お手紙ありがたうございました。<br>あなたの手紙を見たらほんとう<br>に心持が直りました。直ったといふ<br>訳はあなたが兵隊<s>の</s>に入ってから<br>何だかいつでも南の方に眉を<br>ひそめて堅くなって立ってゐる人が<br>ある様に思はれて私までが多少<br>変な顔になるやうに感じてゐ<br>たのです。いかにもあなた方は<br>始終馬に乗ってゐるのです<br>な。たびたび曲馬をならったり<br>また灰色にうんざりしたり<br>手紙を書かうと十日もねらってゐても<br>日曜日やねる前やらはからだに<br>やすみはあってもこゝろもちが<br>とゞまらずまた苦しいことの<br>最中にじっと目を瞑ってすこしも<br>苦しいことのないことを観じたり<br>斯う云う風に考へて見ると<br>あの我儘な保阪さんがすっかり<br>しょげてしまった像がどこかへ行って<br>しまひ<s>長</s>何年か北上山地の<br>なめらかな青い草をたべた<br>馬が愉快に動き廻ってゐるのが<br>見えるやうです。外山の四月<s>？</s>を<br>あなたは見なかったでせう。<br>　ゆるやかな丘の起伏を<sub>／境界線の＼</sub>落葉松の<br>褐色の紐がどこまでも縫ひ、黒い腐植のしめった<s>沼</s><sub>低</sub>地には<br>かたくりの花がいっぱいに咲きその葉には<br>あやしい斑が明滅し空いっぱいにすがる<br>らの羽音大きな蟇がつるんだまゝ<br>のそのそとあるく。すこしの残雪は<br>春信の版画のやうにかゞやき、そらは<br>かゞやき丘はかゞやき、やどりぎのみは<br>かゞやき、午前十時ころまでは馬はみな<br>うまやのなかにゐます。<br>と<s>の</s>とのはないものですが外山の<br>四月のうたです。</p>
<p>うまはみなあかるき丘に<br>ひらかれし戸口をのぞみて<br>　　　　　ひとみうるめり。</p>
<p>うるみたる<br>　　　うまのひとみにゆがむかな<br>五月の丘にひらけし戸口。</p>
<p>かゞやかのかれ草丘の<br>　　　　　　ふもとにて<br>うまやのなかの<br>　　　　　　うすしめりかな。</p>
<p>　　　御返事は無理<br>　　　に御書き下さるには<br>　　　及びません。勿論<br>　　　いたゞければ結構です<br>　　　が。　　　さよなら</p><strong>宮沢賢治　保阪嘉内宛書簡「外山の四月のうた」</strong><br>
<p style="font-size: 18px;">〔裏面〕</p>　　　　<strong>宮沢賢治　保阪嘉内宛書簡</strong><br><br>賢治は山梨県出身の嘉内と盛岡高等農林学校で出会い<br>共に同人誌「アザリア」を創刊しました。創作を通じ、良き理解者<br>であり心友であった二人は、それぞれの故郷に戻っても文通で魂を交わし<br>続けました。この強い絆が、賢治文学に美しい光を投げかけています。<br><br>書簡の解説　大正九年四月頃<br>賢治は兵営の嘉内が馬に乗っている姿を想像し、馬の連想で<br>「北上山地のなめらかな青い草をたべた馬が愉快に動き廻ってゐる」<br>外山の風景を思い浮かべて綴りました。外山は盛岡市の<br>東北に位置する、賢治が種山ヶ原とともに愛した高原です。<br>　　　　アザリア記念会発行「花園農村の理想をかかげて」より<br><br><strong>建立の経緯</strong><br>日本の近代化を支えた「外山牧場」開牧百五十周年。馬事文化を<br>牽引した「外山御料牧場」開牧百三十五周年。外山を愛し作品に<br>描いた「宮沢賢治」生誕百三十周年を記念し、先人の不屈の努力に感謝し、<br>犠牲となった牛馬への慰霊と鎮魂を込め建立されました。<br><br><strong>外山の歴史を後世に伝えた功労者</strong><br>三浦定夫「外山会牧百年史」編纂<br>池上雄三「宮沢賢治　心象スケッチを読む」著者<br><br><strong>外山と共に時代を歩んだ団体企業</strong><br>岩手県農業研究センター畜産研究所 外山畜産研究室<br>　（旧外山牧場・旧外山御料牧場・旧外山種畜場）<br>岩手県立盛岡農業高等学校（地方初 獣医学舎）<br>宮内庁 御料牧場（旧下総御料牧場）<br>独立行政法人 家畜改良センター新冠牧場（旧新冠御料牧場）<br>独立行政法人 家畜改良センター岩手牧場（旧種馬育成所）<br>国立大学法人 岩手大学農学部（旧盛岡高等農林学校）<br>小岩井農牧株式会社　小岩井農場<br>岩手県競馬組合（盛岡競馬場・水沢競馬場）<br>旧陸軍省軍馬補充部 六原支部官舎（胆沢郡金ケ崎町）<br><br><strong>宮沢賢治関係協力団体</strong><br>株式会社　林風舎<br>保阪嘉内・宮沢賢治アザリア記念会<br>旧 賢治・嘉藤治・こだまの会<br><br><strong>薮川地区協力団体</strong><br>まほら岩手<br>岩手県立大学 総合政策学部<br>一関 伊藤勇雄顕彰会<br>旧 薮川高原開拓農協<br>旧 薮川村開拓農協<br>旧 外山畜産農業協同組合<br>岩洞湖漁業協同組合<br>外山節全国大会実行委員会<br>外山神社氏子会<br>開拓神社氏子会<br>薮川自治会<br>外山自治会<br><br>建立　外山御料牧場・開拓研究会<br>　　　外山開牧百五十周年記念碑 設立実行委員会<br><br>　　　令和八年八月十七日
</blockquote>
<p><img data-mt-asset-id="1163" src="https://ihatov.cc/images/20260927a.jpg" width="640" height="422" alt="外山牧場開牧150周年記念碑" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p style="font-size: 12px;">【謝辞】末筆ながら、盛岡から外山までわざわざ車を出してご案内下さった森義真さんに、心から御礼申し上げます。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>賢治祭2026</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/09/kenjisai_2026.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8375</id>

    <published>2026-09-20T00:21:00Z</published>
    <updated>2026-09-26T14:58:23Z</updated>

    <summary>　明日9月21日は、宮沢賢治の命日＝「賢治忌」で、花巻では毎年「賢治祭」が開かれ...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="賢治イベント" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="賢治祭" label="賢治祭" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　明日9月21日は、宮沢賢治の命日＝「賢治忌」で、花巻では毎年「賢治祭」が開かれます。<br>　昔は毎年のようにこの賢治祭に出ていたのですが、最近はコロナ禍の影響や曜日の関係などで、なかなか行くことができませんでした。</p>
<p>　しかし今年は久しぶりに、賢治祭に参加してくる予定です。調べてみると2017年以来なので、実に9年ぶりとなります。</p>
<p style="text-align: center;"><a data-mt-asset-id="1162" class="mt-asset-link" href="https://ihatov.cc/images/20260921n.jpg"><img src="https://ihatov.cc/assets_c/2026/09/20260921n-thumb-640xauto-1162.jpg" width="480" height="694.5" alt="賢治祭2026" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"></a></p>
<p>　賢治祭に来られる方とは、明日、会場でお会いしましょう！</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>東海岸実業視察団の参加者</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/09/post_1208.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8373</id>

    <published>2026-09-13T09:29:23Z</published>
    <updated>2026-09-17T15:23:50Z</updated>

    <summary>　1915年11月に花巻から仙人峠まで岩手軽便鉄道が開通したことを受けて、花巻の...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="伝記的事項" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="三陸" label="三陸" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="平賀ヤギ" label="平賀ヤギ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="東海岸実業視察団" label="東海岸実業視察団" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　1915年11月に花巻から仙人峠まで岩手軽便鉄道が開通したことを受けて、花巻の有力者たちは「東海岸実業視察団」を組織し、1917年7月に三陸沿岸の視察旅行を行いました。まだ仙人峠の4kmほどの区間は人馬の輸送に頼らざるをえなかったとは言え、岩手県の内陸部と海岸部の間の輸送が従来よりも大幅に効率化された状況で、実業家として新たなビジネスチャンスを探ろうとしたということでしょうか。（下図は、クリックすると拡大表示されます。）</p>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><a data-mt-asset-id="1155" class="mt-asset-link" href="https://ihatov.cc/images/Iwate_light_railway_map_1925.png"><img src="https://ihatov.cc/assets_c/2026/09/Iwate_light_railway_map_1925-thumb-640xauto-1155.png" width="640" height="451" alt="岩手軽便鉄道略図"></a><br>岩手軽便鉄道略図（<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iwate_light_railway_map_1925.jpg" target="_self" title="">Wikimedia Commons</a>より）</p>
<p></p>]]>
        <![CDATA[<p>　奥田弘氏による労作『宮沢賢治研究資料探索』（蒼穹書林）によれば、この視察団の参加者は、下記のメンバーだったということです。（奥田弘『宮沢賢治研究資料探索』p.112より、二段に分かれた部分を連結）<br><img src="https://ihatov.cc/images/20260913a.png" width="320" height="481" alt=""><br>　顔ぶれを見ていくと、最初の「笹井初之進」は花巻警察署長、次の「三鬼鑑太郎」は岩手軽便鉄道株式会社常務取締役で、この視察団の団長です。<br>　1人飛ばして「梅津善次郎」は、老舗の金物商で花巻信託株式会社取締役も務め、後に花巻町長にもなる人物で、賢治の母イチの妹ヨシの夫ですから賢治の叔父にあたります。3行目の下から2人目の「梅津東四郎」は、小船渡の煉瓦工場など花巻でいくつか事業を起こし、盛岡銀行取締役や岩手軽便鉄道の重役も務めていた実業家です。次の「宮沢直治」は、イチの弟で前年に宮沢商店（宮善）を継いだ賢治の叔父で、花巻町会議員を長年務め、一期は町長もしています。2人飛ばして「宮沢右八」は、襲名前は「直太郎」で、父方宮沢家の本家にあたり、花巻信託株式会社の取締役も務めていました。そして次が、宮沢賢治です。<br>　後ろから3行目下方の「瀬川弥右衛門」は、長らく岩手県全体の高額納税者のトップを続け、1925年から貴族院議員も務めた人です。イチの末妹コトと結婚していますので、やはり賢治の叔父にあたります。その弟の貞蔵は、盛岡中学で賢治の同級でした。</p>
<p>　以上、いずれも花巻町・花巻川口町に君臨する錚々たるメンバーの集まりで、まだ20歳の学生だった賢治は、周囲からちょっと浮いていたのではと危惧しますが、上にも記したように、そのうちのかなりの人々は、賢治の親戚でもあったのです。<br>　当時の花巻の有力者たちは、お互いに縁戚関係を結ぶことで、その地位を盤石なものにしていたのでしょうか。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　ところで、上の参加者名簿で気になったのが、後ろから4行目の下端から次行にまたがる、「平賀内治」という人物です。<br>　上記のメンバーの名前を「国会図書館デジタルコレクション」で検索すると、たいていの人は種々の紳士録などに掲載されているのが多数ヒットするのですが、この「平賀内治」だけは、1件も該当する資料が存在しないのです。<br>　その一方で、もしもこれが「平賀円治」であれば、こちらは稗貫郡の高額納税者にも名を連ねている花巻川口町の大きな呉服太物商ですから、この視察団に入っていても当然という人物です。<br>　「内」と「円」の字は似ているので、これはひょっとして「平賀円治」の間違いではないかと考え、1917年7月28日付けの『岩手日報』の複写を、国会図書館に依頼して送ってもらいました。</p>
<p>　そしてその三面を見ると、「東海岸実業視察団」の「視察団人名」は、下記のようになっていました。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1157" src="https://ihatov.cc/images/20260913b.png" width="461" height="448" alt="" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　印字の一部が欠けて、かなり見にくいものではありますが、後ろから5行目の上部に、どうにか「平賀圓治」と読みとれます。<br>　「圓」から「内」に、直接間違えるということはないでしょうから、これはおそらく奥田弘氏が『岩手日報』の紙面を見て、まずは「平賀円治」と新字体に直して書きとめ、後にこれを原稿化する際などに、手書きの「円」を「内」に、見誤ったのではないかと思われます。<br>　いずれにせよ、「東海岸実業視察団」に参加していたのは、「平賀円治」だったと思われるのです。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　そして実は、この平賀円治も、賢治の親戚なのです。父政次郎の姉ヤギが、平賀円治に嫁いでいましたので、円治は賢治にとって伯父にあたるのです。</p>
<p>　するとここで、視察団の参加者内の、不思議な縁が浮かび上がります。<br>　上の『岩手日報』版の名簿では6行目にある「宮沢右八」は、二代右八を襲名する前は「宮沢直太郎」と名乗っていましたが、この時期に一度、政次郎の姉ヤギと結婚していたのです。<br>　その後、直太郎とヤギの夫婦は不縁となって1893年に離婚し、ヤギは実家に戻っていました。そして、1896年に賢治が生まれると、ヤギは賢治を非常に可愛がり、『正信偈』や『白骨の御文章』を子守歌のように聞かせた結果、4歳の賢治はそれらを暗誦して周囲を驚かせました。またヤギは、幼い賢治が粘土で作った仏像を、後々まで仏壇に飾って大切に拝んでいたということです。</p>
<p>　1902年に、ヤギは平賀円治と再婚しますが、その後病気に罹り、婚家を離れて宮城県七ヶ浜の旅館「大東館」で、下女と二人で療養生活を送っていました。この療養中の1912年5月、中学の修学旅行で近くまで来た14歳の賢治が、一人で寂しい道を歩いて大東館を訪ね、伯母ヤギと感動の再会を果たすという出来事がありました（「<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2010/03/post_693.htm" target="_self" title="">旧「大東館」跡</a>」参照）。<br>　しかし、その約半年後の12月1日、ヤギは43歳で死去します。</p>
<p>　賢治が「東海岸実業視察団」に参加したのは、ヤギとの再会とその逝去の5年後のことですが、この時に視察団に参加していた宮沢右八（直太郎）は、ヤギの最初の夫であり、平賀円治（襲名前は常松）は、2回目の夫だったというわけです。</p>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><img src="https://ihatov.cc/images/20260913e.png" width="640" height="774" alt="宮沢家（父系）系図"><br>宮沢家（父系）系図（『新校本全集』第16巻下年譜篇p.24より）</p>
<p>　そして、上の系図をご覧いただけばわかるように、直太郎（右八）と、常松（円治）と、ヤギの3人の、それぞれの父親は兄弟関係で、つまりこの3人は「いとこ同士」にあたります。ということはこの3人は、子供の頃から宮沢家本家の二代目宇八お祖父さんの家で、一緒に遊んだり、あるいは年長の子が年下の子の面倒を見たりしていた可能性も、あるのではないでしょうか。<br>　そのような「いとこ同士」のうちの1人であるヤギが5年前に死去し、残された前の夫と後の夫が、酒を酌み交わしながら4泊5日の旅をしたのですから、「ヤギちゃん」のことについても、いろいろと思い出話をしたのではないか……などと考えてしまいます。</p>
<p>　前述のように、賢治にとってはかけがえのない大切な伯母で、晩年の「雨ニモマケズ手帳」にも「為菩提平賀ヤギ」と題して、「南無妙法蓮華経」と書き連ねて冥福を祈った存在でした。</p>
<p></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>普代村文化講演会2026</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/09/post_1207.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8372</id>

    <published>2026-09-06T04:40:10Z</published>
    <updated>2026-09-11T15:40:21Z</updated>

    <summary>　来たる9月20日(日)に岩手県普代村で、文化講演会「詩と歌でつながる、ふだいと...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="賢治イベント" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="三陸" label="三陸" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="普代村" label="普代村" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　来たる9月20日(日)に岩手県普代村で、文化講演会「詩と歌でつながる、ふだいと百年前の賢治の世界」が開かれます。<br>　当日は、私が「賢治と三陸の女性たち─生涯四度の三陸旅行とその作品─」と題した講演をさせていただき、地元の合唱団によって「<a href="https://ihatov.cc/song/fudai.htm#boy" target="_self" title="">敗れし少年の歌へる</a>」「<a href="https://ihatov.cc/song/fudai.htm#motorship" target="_self" title="">発動機船　一</a>」が披露されます。<br>　下のチラシは、クリックすると別窓で拡大表示されます。</p>
<p><a data-mt-asset-id="1154" class="mt-asset-link" href="https://ihatov.cc/images/20260920_fudai.jpg"><img src="https://ihatov.cc/assets_c/2026/09/20260920_fudai-thumb-480xauto-1154.jpg" width="480" height="679" alt="普代村文化講演会チラシ" class="asset asset-image mt-image-center" style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; max-width: 100%;"></a></p>]]>
        <![CDATA[<p style="text-align: left; padding-left: 7%"><strong>日時：</strong>2026年9月20日(日) 午後2時～3時30分（開場午後1時半）<br><strong>場所：</strong>普代村自然休養村管理センター<br><strong>参加費：</strong>無料（当日直接会場へお越し下さい）<br><strong>主催：</strong>普代村教育委員会<br><strong>後援：</strong>宮沢賢治学会イーハトーブセンター、三陸ジオパーク推進協議会<br><strong>問合せ：</strong>普代村教育委員会 生涯学習係</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2025/08/post_1163.htm" target="_self" title="">昨年に続いて</a>2回目の講演ですが、前回は1925年の賢治の三陸行から百周年ということで、特にこの旅行に焦点を当てて、お話しいたしました。今回は、それも含めた賢治の生涯四度の三陸旅行を総覧し、その各々において出会った女性の姿に、注目してみます。</p>
<p style="padding-left: 7%;">① 盛岡中学の修学旅行（1912年5月）<br>② 東海岸実業視察団（1917年7月）<br>③ 真冬の単身三陸行（1925年1月）<br>④ 妹たちとの八戸旅行（1926年8月）</p>
<p>　「賢治と女性」というのはあまりメジャーなテーマではありませんが、その晩年の作品の中には、薄幸の女性を描いた独特の一群があります。それらの発想の源には、上の三陸旅行における体験もあるのではないかと、個人的には感じているのです。<br>　詳細は明らかでない賢治の三陸旅行について、残された資料も参考に、いろいろと想像してみたいと思います。</p>
<p>　一方、賢治の三陸体験にもとづいた二曲の合唱曲は、昨年「<a href="https://ihatov.cc/song/fudai.htm#motorship" target="_self" title="">発動機船　一</a>」の方は公開初演となりましたが、今回は「<a href="https://ihatov.cc/song/fudai.htm#boy" target="_self" title="">敗れし少年の歌へる</a>」とともに、あわせてお聴きいただきます。</p>
<p>　ご都合がつきましたら、ご来聴いただければ幸いです。</p>
<p><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1569642.555099253!2d141.40527365148247!3d39.791105314428066!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x5f84f5ce258ffccf%3A0x440b14838b5e6c99!2z5bKp5omL55yM5LiL6ZaJ5LyK6YOh5pmu5Luj5p2R!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1788661531215!5m2!1sja!2sjp" width="640" height="840" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>章魚への讃歌</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/08/post_1206.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8371</id>

    <published>2026-08-30T09:07:15Z</published>
    <updated>2026-09-09T05:50:18Z</updated>

    <summary>　童話「山男の四月」で山男は、魚屋の店先に吊るされているタコを眺めて、次のように...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="伝記的事項" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="作品について" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="三陸" label="三陸" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="冬と銀河ステーシヨン" label="冬と銀河ステーシヨン" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="山男の四月" label="山男の四月" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="発動機船　一" label="発動機船　一" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="発動機船　三" label="発動機船　三" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="発動機船　第二" label="発動機船　第二" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="藤原嘉藤治" label="藤原嘉藤治" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　童話「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/43758_17942.html" target="_self" title="">山男の四月</a>」で山男は、魚屋の店先に吊るされているタコを眺めて、次のように感じ入ります。</p>
<blockquote>
<p>　<ruby>入口<rp>（</rp><rt>いりぐち</rt><rp>）</rp></ruby>にはいつもの<ruby>魚屋<rp>（</rp><rt>さかなや</rt><rp>）</rp></ruby>があつて、<ruby>塩鮭<rp>（</rp><rt>しほざけ</rt><rp>）</rp></ruby>のきたない<ruby>俵<rp>（</rp><rt>たわら</rt><rp>）</rp></ruby>だの、くしやくしやになつた<ruby>鰯<rp>（</rp><rt>いわし</rt><rp>）</rp></ruby>のつらだのが<ruby>台<rp>（</rp><rt>だい</rt><rp>）</rp></ruby>にのり、<ruby>軒<rp>（</rp><rt>のき</rt><rp>）</rp></ruby>には<ruby>赤<rp>（</rp><rt>あか</rt><rp>）</rp></ruby>ぐろいゆで<ruby>章魚<rp>（</rp><rt>だこ</rt><rp>）</rp></ruby>が、<ruby>五<rp>（</rp><rt>いつ</rt><rp>）</rp></ruby>つつるしてありました。その<ruby>章魚<rp>（</rp><rt>たこ</rt><rp>）</rp></ruby>を、もうつくづくと<ruby>山男<rp>（</rp><rt>やまをとこ</rt><rp>）</rp></ruby>はながめたのです。<br>（あのいぼのある<ruby>赤<rp>（</rp><rt>あか</rt><rp>）</rp></ruby>い<ruby>脚<rp>（</rp><rt>あし</rt><rp>）</rp></ruby>のまがりぐあひは、ほんたうにりつぱだ。<ruby>郡役所<rp>（</rp><rt>ぐんやくしよ</rt><rp>）</rp></ruby>の<ruby>技手<rp>（</rp><rt>ぎて</rt><rp>）</rp></ruby>の、<ruby>乗馬<rp>（</rp><rt>じやうば</rt><rp>）</rp></ruby>ずぼんをはいた<ruby>足<rp>（</rp><rt>あし</rt><rp>）</rp></ruby>よりまだりつぱだ。かういふものが、<ruby>海<rp>（</rp><rt>うみ</rt><rp>）</rp></ruby>の<ruby>底<rp>（</rp><rt>そこ</rt><rp>）</rp></ruby>の<ruby>青<rp>（</rp><rt>あを</rt><rp>）</rp></ruby>いくらいところを、<ruby>大<rp>（</rp><rt>おほ</rt><rp>）</rp></ruby>きく<ruby>眼<rp>（</rp><rt>め</rt><rp>）</rp></ruby>をあいてはつてゐるのはじつさいえらい。）<br>　<ruby>山男<rp>（</rp><rt>やまをとこ</rt><rp>）</rp></ruby>はおもはず<ruby>指<rp>（</rp><rt>ゆび</rt><rp>）</rp></ruby>をくわいて<ruby>立<rp>（</rp><rt>た</rt><rp>）</rp></ruby>ちました。</p>
</blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　海のない町で生まれ育ち、14歳で初めて海を見て気味悪さを覚えた賢治が、暗い海の底を這う生き物についてこのような描写をしているのは、ちょっと意外で面白く感じます。</p>]]>
        <![CDATA[<p style="margin-top: 0;">　もちろん上記は、あくまでもお話の中で「山男」が感じていることですが、作者にもある程度の共感がないと、なかなかこうまでは書けないのではないでしょうか。だいたいこの物語において山男は、「黄金と赤でぶちぶちのやまなしのやう」なお日さまを見て「天道は飴をうんとこさえている」と思ったり、「ぜんたい雲といふものは、風のぐあいで、行つたり来たりぽかつと無くなってみたり、俄にまたでてきたり」と評したりしていて、その感性は賢治に非常に近い存在なのです。</p>
<p>　賢治が好きだった動物というと、まず「馬」が思い浮かびますが、「犬」にはあまりいいイメージは持っていなかったようですし（詩「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/044_d.htm" target="_self" title="">犬</a>」）、「猫」のことははっきり「大嫌ひです」と書いているほどで（短篇「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/48203_32432.html" target="_self" title="">猫</a>」）、彼は生身の動物というのは、どちらかというと苦手だったのではないかと、思ったりしていました。</p>
<p>　しかしそういう賢治の描く山男が、生々しくてちょっとグロテスクな感じもある「タコ」のことを、上のように「ほんたうにりっぱだ」「じつさいえらい」とまで讃えているのは、思いがけず賢治の別の面を見るような感じもします。「猫のからだの中を考へると吐き出しさうになります」と書いているのに（短篇「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/48203_32432.html" target="_self" title="">猫</a>」）、ぐねぐねしてちょっと怖いタコの脚については、「あのいぼのある赤い脚のまがりぐあひは、ほんたうにりつぱだ」というのです。</p>
<p>　さらに童話の中ほどで山男は、一緒に薬にされてしまった上海人と、次のような会話も交わしています。</p>
<blockquote>
<p>「さあ、そんなものは、あの<ruby>魚屋<rp>（</rp><rt>さかなや</rt><rp>）</rp></ruby>には<ruby>居<rp>（</rp><rt>ゐ</rt><rp>）</rp></ruby>なかつたやうだぜ。もつとも<ruby>章魚<rp>（</rp><rt>たこ</rt><rp>）</rp></ruby>はあつたがなあ。あの<ruby>章魚<rp>（</rp><rt>たこ</rt><rp>）</rp></ruby>の<ruby>脚<rp>（</rp><rt>あし</rt><rp>）</rp></ruby>つきはよかつたなあ。」<br>「へい。そんないい<ruby>章魚<rp>（</rp><rt>たこ</rt><rp>）</rp></ruby>かい。わしも<ruby>章魚<rp>（</rp><rt>たこ</rt><rp>）</rp></ruby>は<ruby>大<rp>（</rp><rt>だい</rt><rp>）</rp></ruby>すきでな。」<br>「うん、<ruby>誰<rp>（</rp><rt>たれ</rt><rp>）</rp></ruby>だつて<ruby>章魚<rp>（</rp><rt>たこ</rt><rp>）</rp></ruby>のきらいな人はない。あれを<ruby>嫌<rp>（</rp><rt>きら</rt><rp>）</rp></ruby>ひなくらいなら、どうせろくなやつぢやないぜ。」<br>「まつたくさうだ。<ruby>章魚<rp>（</rp><rt>たこ</rt><rp>）</rp></ruby>ぐらゐりつぱなものは、まあ<ruby>世界中<rp>（</rp><rt>せかいぢう</rt><rp>）</rp></ruby>にないな。」</p>
</blockquote>
<p>　「誰だつて章魚のきらいな人はない。あれを嫌ひなくらいなら、どうせろくなやつぢやない」とか、「章魚ぐらゐりつぱなものは、まあ世界中にない」というのですから、これはもう相当の思い入れです。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　原子朗さんの『定本宮澤賢治語彙辞典』を見ると、賢治作品とタコについて、次のような説明がありました。</p>
<blockquote>
<p>賢治作品に章魚がよく登場するのは、当時の輸送手段の不便もあって、内陸部では川魚以外鮮魚は口にすることが困難で、多くは干ものや塩物（それもひどく塩辛い）か、章魚や烏賊のような比較的長もちのする魚介類に限られていたという事情がある。</p>
</blockquote>
<p>　なるほどそういう事情もあるのかと思いますが、実際、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/069_d.htm" target="_self" title="">冬と銀河ステーシヨン</a>」には、花巻よりさらに内陸にある土沢の市で売られているタコについて、次のような描写があります。</p>
<blockquote>
<p>みんなは<ruby>生<rp>（</rp><rt>なま</rt><rp>）</rp></ruby>ゴムの長靴をはき<br>狐や犬の毛皮を着て<br>陶器の露店をひやかしたり<br>ぶらさがつた<ruby>章魚<rp>（</rp><rt>たこ</rt><rp>）</rp></ruby>を品さだめしたりする<br>あのにぎやかな土沢の冬の<ruby>市日<rp>（</rp><rt>いちび</rt><rp>）</rp></ruby>です</p>
</blockquote>
<p>　また賢治のタコへの注目は、内陸部の魚屋の店先だけではなく、その名産地である三陸海岸を旅した時にも、やはり顕著です。<br>　まず下記は、「発動機船　一」の<a href="https://ihatov.cc/kogo/385_1.htm" target="_self" title="">初期形</a>から。</p>
<blockquote>
<p>そばでは飯がぶうぶう噴いて<br>角刈にしたひとりのこどもの船員が<br>立ったまゝすりばちをもって<br>章魚に酢味噌をまぶしてゐる</p>
</blockquote>
<p>　発動機船の船員たちは、まさに獲れたての新鮮なタコを、酢味噌和えにして食べるようですが、樽に入ったタコを宮古港で発動機船から水揚げする直前の様子は、「<a href="https://ihatov.cc/kogo/386_d.htm" target="_self" title="">発動機船　三</a>」に描かれています。</p>
<blockquote>
<p>石油の青いけむりとながれる火花のしたで<br>つめたくなめらかな月あかりの水をのぞみ<br>ちかづく港の灯の明滅を見まもりながら<br>みんなわくわくふるえてゐる<br>　　　……水面にあがる冬のかげらふ……<br>もゝ引ばきの船長も<br>いまは鉛のラッパを吹かず<br>青じろい章魚をいっぱい盛った<br>樽の間につっ立って<br>やっぱりがたがたふるえてゐる</p>
</blockquote>
<p>　このように、賢治はどこへ行っても、何となくタコの様子が気になっていたようなのです。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　ところでタコというと、次のようなエピソードも思い浮かびます。少し長くて恐縮ですが、佐藤隆房著『宮沢賢治─素顔の我が友─』からの引用です。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　昭和二年の秋の末の一夜。土地の花巻共立病院の院内で、藤原先生を中心とした熱心な音楽愛好者たちが集まって、レコード・コンサートが開かれました。<br>　賢治さんと藤原さんは大の仲好しで、仲好しだけに時に激しい論争をします。音楽のことになると藤原先生の鼻息がなかなか荒くなり<br>「大体、交響楽というものは、レコードぐらい聴いたって分かるものではないです」<br>「いや、大体のことは分かるものさ」<br>　賢治さんは、けろりとして反駁します。フランスのドビュッシーの『海』という交響詩のレコードがかけられる時です。<br>「通俗的でも何でも、曲に解説をつければ聴きやすいから、ひとつ解説をつけてはどうだろうかね」と賢治さんが言いました。<br>「解説なんてつけたってしようがない。聴く人によってそれぞれ感じが違うものだし、第一そんなにはっきり解説をつけるということは、音楽の場合は間違っている」と音楽の先生は主張して譲らないのです。<br>「いや、とにかくそんなら私がする」ということになって、賢治さんが立ち上がりました。<br>　レコードがかけられて、ドビュッシーの『海』のオーケストラが秋の夜の静けさに織り込まれて流れ出ます。<br>「きれいなきれいな星月夜で、静まった海上に一隻の船が浮かび出たところです。乗っている漁夫が今海に入りました。次第次第に深く潜って行きます。今、水の中で漁夫はたこを捕らえました。大急ぎで上がって来ます。たこは船の上へ上げられました」<br>　そのレコードが終わると同時に藤原先生は興奮して立ち上がりました。そして賢治さんに向かって<br>「そんな説明をするのか、君、僕は帰る。お前とは絶交だ」と言いすてて、どんどん出ていってしまいました。<br>　訳を知っている人はお腹の皮がよじれるばかりおかしかったのです。吹き出しては藤原先生にすまないと思って、前こごみになって、腹をおさえながらじっと辛棒していましたが、訳を知らない人は、あまりのけんまくにギクッとしました。<span style="color: #999999">〔後略〕</span></p>
<p style="padding-left: 5%; margin: 0; font-size: 14px;">（註）藤原先生は非常に熱心な音楽家で、独学よくその楽才を認められています。興が乗ってくると「ティティトタティトタディディディデド」と奇声を発し、両手の指を広げて、ピアノの鍵板の上を躍らし、しまいには身体も躍り出すという熱中状態になります。その<ruby>最高潮<rp>（</rp><rt>クライマックス</rt><rp>）</rp></ruby>の時に、顔がたこに似てくるというので、生徒たちが「タコ」とあだ名をつけていたのです。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（佐藤隆房『宮沢賢治』pp.181-183）</p>
</blockquote>
<p>　「美しい月夜に浮かぶタコと漁夫」という情景は、 上記の「<a href="https://ihatov.cc/kogo/386_d.htm" target="_self" title="">発動機船　三</a>」を連想させますね。<br>　藤原嘉藤治にしてみれば、女学生から「タコ」と呼ばれていたとなると、気にするのも無理はないでしょうが、上であれこれ見たように賢治が相当なタコ好きだったことを考えると、ここで彼がタコを持ち出したのは、さほど悪意ではなかったのではないかとも思えます。<br>　藤原先生、そんなに怒らないで、と言ってあげたい感じです。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　ところで岩手県は、現在もタコの名産地です。農林水産省が発表している「<a href="https://www.maff.go.jp/j/tokei/kouhyou/kaimen_gyosei/" target="_self" title="">海面漁業生産統計調査</a>」を見ると、2025年の都道府県別の「タコ類」の漁獲量は、下表のようになっています。</p>
<table style="width: 260px">
<tbody>
<tr>
<th style="width: 30px"></th>
<th style="width: 40px; text-align: center; font-size: 14px">都道府県</th>
<th style="width: 80px; text-align: center; font-size: 14px">漁獲量（100t）</th>
</tr>
<tr>
<td>1位</td>
<td>北海道</td>
<td style="text-align: right">160</td>
</tr>
<tr>
<td>2位</td>
<td>岩手県</td>
<td style="text-align: right">13</td>
</tr>
<tr>
<td>3位</td>
<td>宮城県</td>
<td style="text-align: right">9</td>
</tr>
<tr>
<td>4位</td>
<td>青森県</td>
<td style="text-align: right">8</td>
</tr>
<tr>
<td>5位</td>
<td>福島県</td>
<td style="text-align: right">6</td>
</tr>
<tr>
<td>5位</td>
<td>福岡県</td>
<td style="text-align: right">6</td>
</tr>
<tr>
<td>5位</td>
<td>長崎県</td>
<td style="text-align: right">6</td>
</tr>
<tr>
<td>8位</td>
<td>兵庫県</td>
<td style="text-align: right">5</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>　1位の北海道は桁違いに多いですが、実は北海道ではマダコは獲れず、これはミズダコやヤナギダコの漁獲量だということです。一方、本州以南の者にとってはその歯ごたえや旨みで馴染み深いマダコは、2位の岩手県が、代表的な産地なのです。</p>
<p>　私は来月、<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2025/08/post_1163.htm" target="_self" title="">昨年に続いて</a>北三陸の普代村で賢治に関するお話をさせていただくのですが、実はこの普代村も、美味しいタコの産地です。<br>　たとえば普代村の「ふるさと納税」の返礼品として、立派な「蒸しダコ」があります。</p>
<table style="width: 100%; border: 0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 240px; border: 0">
<p><a href="https://www.satofull.jp/products/detail.php?product_id=3133053" target="_self" title=""><img src="https://ihatov.cc/assets_c/2026/08/fudai_tako-thumb-240xauto-1153.jpg" width="240" height="240" alt=""></a></p>
</td>
<td style="border: 0">
<p style="font-size: 20px; font-weight: bold; line-height: 1.2em; margin: 10px 0;"><a href="https://www.satofull.jp/products/detail.php?product_id=3133053" target="_self" title=""><strong>北三陸産　蒸し真タコ丸ごと<br>約1kg（2匹～5匹）</strong></a></p>
<p style="margin: 10px 0;">たこ刺身　たこ焼き<br><strong>（岩手県普代村）</strong></p>
<p style="font-size: 12px; margin: 10px 0;">小分けで真空パック! 便利! 蒸気で蒸し加熱し、素材の旨味をギュッと閉じ込めています。 たこめし タコの唐揚げ 刺身 ごはん 夕飯 おかず おつまみ 海産物 海鮮 魚介類 国産</p>
<p style="font-size: 14px;"><a href="https://www.satofull.jp/products/detail.php?product_id=3133053" target="_self" title="">さとふるで詳しく見る</a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>　岩手県内で、タコの水揚げが最も多い港は宮古港だということで、「<a href="https://ihatov.cc/kogo/386_d.htm" target="_self" title="">発動機船　三</a>」でも宮古に入港する発動機船には、タコを詰めた樽が積まれています。それでは、その樽が発動機船に積み込まれたのはどこだったのかと溯ってみると、「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/194_d.htm" target="_self" title="">発動機船　第二</a>」に描かれているように、羅賀かどこかの北三陸の港だったのです。</p>
<p>　ということで、過日私は普代村から送られてきた上の蒸しダコを酢味噌で和えて、「<a href="https://ihatov.cc/kogo/385_1.htm" target="_self" title="">発動機船　一</a>」の世界を味わってみました。<br>　その旨みと歯ごたえは、山男のように、「ほんたうにりつぱだ」「じつさいえらい」と言うしかないものでした。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>イーハトーヴォ海岸地方の人情</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/08/post_1205.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8370</id>

    <published>2026-08-23T14:16:09Z</published>
    <updated>2026-09-25T12:53:32Z</updated>

    <summary>　「ポラーノの広場」に、次のような箇所があります。 次の朝わたくしは番小屋にすっ...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="作品について" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="ポラーノの広場" label="ポラーノの広場" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="三陸" label="三陸" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="東海岸実業視察団" label="東海岸実業視察団" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」に、次のような箇所があります。</p>
<blockquote>
<p>次の朝わたくしは番小屋にすっかりかぎをおろし一番の汽車でイーハトーヴォ海岸の一番北のサーモの町に立ちました。その六十里の海岸を町から町へ、岬から岬へ、岩礁から岩礁へ、海藻を押葉にしたり岩石の標本をとったり古い洞穴や模型的な地形を写真やスケッチにとったりそしてそれを次々に荷造りして役所へ送りながら二十幾日の間にだんだん南へ移って行きました。海岸の人たちはわたくしのやうな下給の官吏でも大へん珍らしがってどこへ行っても歓迎してくれました。沖の岩礁へ渡らうとするとみんなは船に赤や黄の旗を立てゝ十六人もかかって櫓をそろへて漕いでくれました。夜にはわたくしの泊った宿の前でかゞりをたいていろいろな踊りを見せたりしてくれました。たびたびわたくしはもうこれで死んでいゝと思ひました。けれどもファゼーロ！　あの暑い野原のまんなかでいまも毎日はたらいてゐるうつくしいロザーロ、さう考へて見るといまわたくしの眼のまへで一日一ぱいはたらいてつかれたからだを踊ったりうたったりしてゐる娘たちや若ものたち、わたくしは何べんも強く頭をふって、さあ、われわれはやらなければならないぞ、しっかりやるんだぞ、みんなのために、とひとりでこゝろに誓ひました。<br>そして八月三十日の午ごろ、わたくしは小さな汽船でとなりの県のシオーモの港に着き、そこから汽車でセンダードの市に行きました。</p>
</blockquote>
<p>　ここは、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」の中でも、とりわけ素敵なところの一つです。</p>]]>
        <![CDATA[<p>　上の箇所は、レオーノキューストが勤務先のモリーオ市博物局から出張を命じられて出かける場面で、「イーハトーヴォ」＝「岩手」ですから、「イーハトーヴォ海岸」というのは「岩手海岸」、すなわち「三陸海岸」のことです。キューストは、「あのイーハトーヴォの岩礁の多い奇麗な海岸へ行って今ごろありもしない卵をさがせといふのはこれは慰労休暇のつもりなのだ」と考えて、ほくほくしています。<br>　その喜びのままに彼は旅立ち、岬と岩礁が美しく連なる海岸地方で、地元の人々の心づくしの歓待を受け、「わたくしはもうこれで死んでいゝ」と何度も思うほど、感動したのです。</p>
<p>　宮沢賢治も、生涯で何度か三陸地方を旅していますが、その際に彼は地元の人々の人情に触れて、上のような感動を味わったことが、はたしてあったのでしょうか。「珍らしがってどこへ行っても歓迎してくれ」たり、沖の岩礁に渡るのに「船に赤や黄の旗を立てゝ十六人もかかって櫓をそろへて漕いでくれ」たり、「宿の前でかゞりをたいていろいろな踊りを見せたり」してもらった体験が、実際にあったのでしょうか。</p>
<p>　賢治の三陸旅行というと、何となく孤独で悲愴感漂うイメージがあり、上記のような明るさとは対照的な感じもするのですが、今日は賢治の三陸体験と、上の「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」の描写との関連について、考えてみたいと思います。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　ところでまず初めに、「三陸海岸」という言葉が指す範囲について、あらかじめ確認しておきます。「イーハトーヴォ海岸」という賢治の呼称からは、「岩手県の海岸線」を指しているという解釈も可能ですが、上の引用のように、レオーノキューストの旅は「サーモ」から始まっており、鮫町は青森県に属することから、岩手の海岸だけに限定せず、もう少し広くとらえておく必要があると思われるのです。</p>
<p>　米地文夫氏らは「<a href="https://iwate-u.repo.nii.ac.jp/record/11518/files/erar-v57n1p125-141.pdf" target="_self" title="">地名「三陸海岸」に関する地理学的、社会学的問題（第3報）</a>」において、一般に「三陸海岸」の範囲については、次の三つの見方があると指摘しています。</p>
<p style="padding-left: 8%;">A：八戸市鮫角から金華山まで<br>B：八戸市鮫角から石巻まで<br>C：下北半島尻屋崎から阿武隈川河口まで</p>
<p>　Aは、「外洋に面した北上山地東海岸」に相当します。Bは、「北上山地が太平洋に臨む海岸」を指し、Aの金華山より西方においても、石巻の万石浦まではリアス式海岸が続いているという地理的特徴を踏まえたものです。Cは、もともと「三陸」という言葉は、「陸奥」「陸中」「陸前」という三つの「陸」に由来しているので、その全ての太平洋岸を合わせると、この範囲になるわけです。<br>　その上で米地氏らは、Bの範囲が地理学的・社会学的に最も妥当だと論じておられますので、本記事でもこれに倣うこととします。これは賢治が、イーハトーヴォ海岸の描写を北端の「サーモ」から始めていることとも合致します。</p>
<p>　ところでこのBの範囲が、「リアス式海岸」の存在に着目していることから、今回は賢治の旅行との関係上、これを少しだけ拡張させていただこうと思います。<br>　外洋から牡鹿半島を回り込んで、石巻の万石浦までは、上記のようにリアス式海岸が続いているのですが、そのすぐ西方の石巻市中心部には北上川の沖積平野があり、ここでリアス式海岸は、いったん途切れます。しかし、そのさらに西方の松島湾は、もともとはリアス式海岸だったのが、沈降して多島海になった場所なので、ここも元来の地形としては、三陸海岸と一続きだったのです。<br>　そこで本記事では、石巻西方の松島湾や塩釜の七里ヶ浜も含めた範囲を、広義の三陸海岸と考えておくことにします。そうすれば、下記の賢治の旅行の➀も、何とか「三陸旅行」に含めることができるのです。</p>
<p><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m14!1m12!1m3!1d168308.85391350446!2d141.24214834091646!3d38.38582359218521!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1787463459035!5m2!1sja!2sjp" width="100%" height="300" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"></iframe></p>
<p>　さて、以上を前置きとして、賢治の生涯における三陸旅行としては、下記の四つがありました。</p>
<div style="margin-left: 1.5rem;">
<p style="margin: 0; padding-left: 8%; text-indent: -1.5rem;">① 盛岡中学の修学旅行（1912年5月）</p>
<p style="margin: 0; padding-left: 8%; text-indent: -1.5rem;">② 東海岸実業視察団（1917年7月）</p>
<p style="margin: 0; padding-left: 8%; text-indent: -1.5rem;">③ 真冬の単身三陸行（1925年1月）</p>
<p style="margin: 0; padding-left: 8%; text-indent: -1.5rem;">④ 妹たちとの八戸旅行（1926年8月）</p>
</div>
<p>　これらの旅行中の賢治の行動や体験について検討したいのですが、賢治自身が記録をつけているわけではありませんので、旅行中の彼の作品・書簡や、他の人による記録や記憶に頼ることになります。</p>
<p>　以下では、上の➀～④に挙げた賢治の旅行を、順に見ていきます。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　まず➀は、賢治が盛岡中学4年、14歳の時の旅です。修学旅行団は、北上川を船で下って石巻に出て、さらに松島～仙台をまわりました。この旅行において賢治は、石巻の日和山から、生まれて初めて海を見るという体験をしました。</p>
<blockquote>
<div style="margin-left: 2.3rem; margin-bottom: 0;">
<p style="text-indent: -2.3rem;">10　まぼろしとうつゝとわかずなみがしら<br>きほひ寄せ来るわだつみを見き。</p>
</div>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（歌稿〔B〕）</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">われらひとしく丘に立ち<br>青ぐろくしてぶちうてる<br>あやしきもののひろがりを<br>東はてなくのぞみけり<br>そは巨いなる塩の水<br>海とはおのもさとれども<br>伝へてきゝしそのものと<br>あまりにたがふこゝちして<br>たゞうつゝなるうすれ日に<br>そのわだつみの潮騒えの<br>うろこの国の波がしら<br>きほひ寄するをのぞみゐたりき</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（「<a href="https://ihatov.cc/bn_mi/783_d.htm" target="_self" title="">〔われらひとしく丘に立ち〕</a>」）</p>
</blockquote>
<p>　初めて見た海は、期待に反して「あやしく」「恐ろしい」もので、賢治を喜ばせるものではなかったようです。<br>　またこの旅行中に、賢治は団体から一人離れ、塩釜の南東の七里ヶ浜で療養している伯母平賀ヤギを訪ねたのですが、行き会う人々はまるで賢治を冷笑するように見えて、心細く道を急いだのでした。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">塩釜にて無理に先生の許可を得その夜の八時半迄に仙台に行く事を約して只一人黄き道を急ぎ申し候　曇れる空、夕暮、確かなる宛も無き一漁村に至る道、小生は淋しさに堪へ兼ね申し候　無意識に小生の口に称名の起り申し候　肥れる漁夫鋭き目せる車夫等に出合ふ度に小生の顔を見つゝ冷笑する如き感を与へられ不快なる心もて塩釜より約一時間両び海を見黒き屋根の漁夫町を望み申し候　波の音は高く候へき。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（父あて書簡4）</p>
</blockquote>
<p>　以上のように、この旅行における賢治は、海岸地方の人々の人情によって心温まる体験をしたとは思えません。<br>　しかし、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」におけるイーハトーヴォ海岸地方の描写の最後は、「小さな汽船でとなりの県のシオーモの港に着き、そこから汽車でセンダードの市に行きました」で締めくくられているのです。この行程は、賢治も修学旅行で松島から塩釜（シオーモ）まで船で行き、伯母を見舞った後、塩釜から仙台（センダード）までは汽車で行ったことと一致しており、キューストの旅のこの部分には、この時の旅行の体験が反映しているのではないかと思います。</p>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><img src="https://ihatov.cc/assets_c/2026/08/hiyoriyama-thumb-640xauto-1152.jpg" width="640" height="480" alt="日和山から海を眺める人々">日和山から石巻市街と太平洋を眺める人々（2011年11月）</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　次に②は、賢治が盛岡高等農林学校3年の時に、花巻の財界の有力者による「東海岸実業視察団」の一員として、釜石から宮古方面を訪れたものです。<br>　この2年前の1915年に、岩手軽便鉄道が花巻から仙人峠まで開通し、それまで岩手県内陸部と三陸の間の大量輸送は、八戸や石巻廻りの海運に頼るしかなかったのが、これによって多くの人や物の往来が可能になったので、花巻の財界人たちは新たなビジネスチャンスを探るべく、三陸を視察することにしたのです。</p>
<p>　団長は、岩手軽便鉄道株式会社社長の三鬼鑑太郎、以下花巻警察署長の笹井初之進、岩手県の最高納税者で後に貴族院議員になる瀬川弥右衛門、後の町長の梅津善次郎、花巻銀行・岩手軽便鉄道・花巻電気株式会社取締役の梅津東四郎、花巻町会議員の佐藤金太郎、宮沢商会の宮沢直治など、錚々たる顔ぶれの中で、20歳で学生の賢治だけが、一人浮いている感じです。この時点ではまだ、賢治が卒業したら家業の質屋を継ぐことになっていましたから、父政次郎としては、有力者との顔つなぎをさせておこうという意図もあったのかもしれません。</p>
<p>　視察団の道中の様子を伝える『岩手日報』の記事によれば、一行は7月25日朝8時半に花巻駅を軽便鉄道で出発すると、すぐに「門出祝い」としてワインの栓を抜き、昼前に遠野駅に着くや、町長と警察署長が出迎えて、駅構内に設けたバラックでビールとサイダーの歓待を受けました。<br>　徒歩で登る仙人峠の頂上でも、花巻電気会社から差し入れのビールとサイダーで喉を潤し、夕方に釜石に到着すると、やはり町長、警察署長、町会議員らが出迎えて、釜石湾内に停泊する船に乗り込み、またビールとサイダーの饗応を受けました。<br>　さらに夜は釜石の料亭三笠楼において、11時まで歓迎宴会という一日でした。</p>
<p>　二日目は、三陸汽船に乗って北に向かい、まず大槌港では町長が出迎え、商業組合からビールとサイダーを寄贈され、山田港では町長や警部補が扁船で出迎え、上陸して警察派出所楼上で昼餐を振る舞われました。<br>　宮古に着くと、やはり町長・警察署長の出迎えを受けて、三陸汽船宮古支店長所有の海を見下ろす豪華絢爛な別荘「対鏡閣」にて、酒池肉林の大宴会が行われました。<br>　ちなみに、宮古町の隣の鍬ヶ崎は、江戸時代から交通の要衝で遊女屋が多く集まっていたとのことですが、明治から大正にかけては東日本有数の花街として繁栄し、大正初めには芸妓54人、娼妓54人、料亭29軒、遊郭12軒を数えたということです。一行は、「鍬ヶ崎美人」による歓待や踊りを、大いに楽しみました。<br>（以上の『岩手日報』の記事の内容は、奥田弘著『宮沢賢治研究資料探索』pp.110-119を、参考にさせていただきました。）</p>
<p>　賢治は、二日目の夜までは視察団と行動を共にしていましたが、この晩いったんは皆と一緒の旅館に荷を解いた後、盛岡中学時代の後輩の岡田与志松の家に移り、宿泊しています。<br>　これ以後、賢治は視察団とは離れ、三日目は岡田与志松の案内で浄土ヶ浜に行っています。<br>　そのおそらく翌日、一人徒歩で小国峠を経て遠野を目ざし、花巻には7月29日夜か30日に帰り着いたと推定されています。</p>
<p>　この旅行中の賢治の作品としては、次の短歌があります。</p>
<blockquote>
<div style="margin-left: 2.8rem;">
<p style="text-indent: -2.8rem; margin: 0;">556　房たれし<br>かんざしなどをおもふことも<br>海行くときはゆるされもせん<br>　　　　　※</p>
<p style="text-indent: -2.8rem; margin: 0;">557　たよりなく<br>蕩児の群れにまじりつゝ<br>七月末を　宮古に来る。<br>　　　　　※</p>
<p style="text-indent: -2.8rem; margin: 0;">558　ひとびとは<br>釜石山田いまはまた<br>宮古と酒の旅をつゞけぬ。<br>　　　　　※</p>
<p style="text-indent: -2.8rem; margin: 0;">559　宮古町　夜ぞらをふかみ<br>英吉の<br>山彙はるかに妻を恋ふらし。<br>　　　　　※</p>
<p style="text-indent: -2.8rem; margin: 0;">560　うるはしき<br>海のびらうど　褐昆布<br>寂光ヶ浜に敷かれ光りぬ。<br>　　　　　※</p>
<p style="text-indent: -2.8rem; margin: 0;">561　寂光のあしたの海の<br>岩しろく<br>ころもをぬげばわが身も浄し。<br>　　　　　※</p>
<p style="text-indent: -2.8rem; margin: 0;">562　雲よどむ<br>白き岩礁<br>砂の原<br>はるかに敷ける褐の海藻<br>　　　　　※</p>
<p style="text-indent: -2.8rem; margin: 0;">563　寂光の<br>浜のましろき巖にして<br>ひとりひとでを見つめゐるひと。<br>　　　　　※</p>
</div>
<div style="margin-left: 6.5rem;">
<p style="text-indent: -5.1rem; margin: 0;">563<sub>a</sub>564　基督の<br>さましてひとり岩礁に<br>赤きひとでを見つめゐるひる<br>　※</p>
</div>
<div style="margin-left: 2.8rem;">
<p style="text-indent: -2.8rem; margin: 0;">564　<ruby>展<rp>（</rp><rt>の</rt><rp>）</rp></ruby>べられし昆布の中に<br>大なる釜らしきもの<br>月にひかれり。</p>
</div>
</blockquote>
<p>　上の『岩手日報』の記事に紹介されているように、視察団一行はまさに酒に明け暮れており、賢治が短歌558で「酒の旅」と書き、557で「蕩児」と呼んだのも、無理もないことです。<br>　556の「房たれしかんざし」は、普通は一般人が差すものではないでしょうから、花街の女性のものと思われます。賢治が、このような女性の装身具に関心を示すというのは珍しく感じられますが、旅先の宴会で見かけた女性に、何か思うところがあったのでしょうか。</p>
<p>　さて、この視察団の一員として各地を訪れた際に、確かに一行は行く先々で、町長や警察署長を筆頭とした盛大な歓迎を受けています。これは、賢治個人を迎えてくれたわけではありませんが、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」に言うところの、「大へん珍らしがってどこへ行っても歓迎してくれました」とい表現には、お釣りが来るほど該当しています。<br>　また、やはり「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」には、「いろいろな踊りを見せたりしてくれました」とありますが、二日目夜の鍬ヶ崎の大宴会におて芸妓たちは、様々な踊りを披露してくれたことでしょう。とりわけ、鍬ヶ崎芸妓の十八番と言われていたのは、下の「大漁踊り」です。</p>
<div class="youtube_16-9"><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/N5_HPPv9VHk?si=ULlWMeiaVQHLEQe4" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe></div>
<p>　YouTubeの上記動画の説明としては、次のような文章が記されています。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">「大漁踊り」とは、岩手県宮古市鍬ヶ崎地区にかつて存在した花街のお座敷で踊られていた鍬ヶ崎芸妓の十八番です。<br>戦後の世の移ろいとともに失われてしまった踊りを、日本舞踊家　泉流家元・泉秀樹さんの協力のもと復興。<br>復興した大漁踊りは、2020年2月8・9日公演の第2回みやこ市民劇「鍬ヶ崎エレジー」の劇中で披露され、鮮やかな色の衣装を身にまとった芸妓役5名が踊りました。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（<a href="https://www.youtube.com/watch?v=N5_HPPv9VHk" target="_self" title="">【舞踊復興プロジェクト】大漁踊り（みやこ市民劇劇中映像）</a>）</p>
</blockquote>
<p>　これは、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」の雰囲気から想像するような、地方的な民俗舞踊とはかなり趣を異にしてはいますが、しかし賢治がかつて三陸地方において「いろいろな踊り」を見たのだとすれば、確かに一つの候補になる体験でしょう。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　次の③は、1925年1月の厳冬の三陸海岸の一人旅で、この旅行中に書かれた（あるいはこの時の体験をもとにした）作品には名作も多く、従来からいろいろと論じられてきました。<br>　この旅行の日程は、下表のように推定されています。</p>
<table style="width: 100%">
<tbody>
<tr>
<th style="width: 35px; text-align: center">日付</th>
<th style="width: 51px; text-align: center">時間</th>
<th style="text-align: center">賢治の行動と「作品」</th>
</tr>
<tr>
<td>1/5</td>
<td>夜</td>
<td>花巻農学校で？「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/148_d.htm" target="_self" title="">異途への出発</a>」</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>21:59</td>
<td>花巻駅発（東北本線下り）</td>
</tr>
<tr>
<td>1/6</td>
<td>02:27</td>
<td>尻内駅（現八戸駅）着</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>04:50</td>
<td>尻内駅発（八戸線下り）</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>06:05</td>
<td>種市駅着、その後は徒歩または乗合自動車で南下</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>夜明け</td>
<td>海沿いを歩きつつ：「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/149_d.htm" target="_self" title="">暁穹への嫉妬</a>」（→「<a href="https://ihatov.cc/bn_mi/824_d.htm" target="_self" title="">敗れし少年の歌へる</a>」）</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>日中</td>
<td>さらに南下</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>夜</td>
<td>下安家の旅館に宿泊</td>
</tr>
<tr>
<td>1/7</td>
<td>夜明け</td>
<td>海岸を歩く親子を見る：「<a href="https://ihatov.cc/bn_mi/812_d.htm" target="_self" title="">〔鉛のいろの冬海の〕</a>」</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td>下安家か堀内で？発動機船に乗船</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>午後</td>
<td>ネダリ浜で？割木の積み込みを見る：「<a href="https://ihatov.cc/kogo/385_d.htm" target="_self" title="">発動機船　一</a>」、「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/150_d.htm" target="_self" title="">〔水平線と夕陽を浴びた雲〕[断片]</a>」？</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>夜</td>
<td>羅賀で？蛸の樽の積み込みを見る：「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/194_d.htm" target="_self" title="">発動機船　第二</a>」、「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/151_d.htm" target="_self" title="">発動機船[断片]</a>」？</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>夜遅く</td>
<td>宮古港に入港：「<a href="https://ihatov.cc/kogo/386_d.htm" target="_self" title="">発動機船　三</a>」</td>
</tr>
<tr>
<td>1/8</td>
<td>00:00</td>
<td>宮古港から三陸汽船で出航</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>午前</td>
<td>山田港か大槌港で？下船、その後は徒歩で南下：「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/152_d.htm" target="_self" title="">旅程幻想</a>」</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>夜</td>
<td>釜石の叔父･宮沢磯吉宅に宿泊</td>
</tr>
<tr>
<td>1/9</td>
<td>午前</td>
<td>鈴子駅から田中鉱山線に乗り大橋駅下車</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td>徒歩で仙人峠を越えつつ、釜石方面を振り返る：「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/153_d.htm" target="_self" title="">峠</a>」</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>午後</td>
<td>仙人峠駅から岩手軽便鉄道で花巻へ</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>　上記の作品を見る限りでは、この旅行における人との接触は、釜石の叔父宅でのものが推測されるだけで、地元の人々との交流は確認できません。「<a href="https://ihatov.cc/bn_mi/812_d.htm" target="_self" title="">〔鉛のいろの冬海の〕</a>」でも、「<a href="https://ihatov.cc/kogo/385_d.htm" target="_self" title="">発動機船　一</a>」でも、「<a href="https://ihatov.cc/kogo/386_d.htm" target="_self" title="">発動機船　三</a>」でも、賢治は人々を注意深く観察していますが、関わりは何も描かれていないのです。</p>
<p>　したがって、この③の旅行の体験が、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」の「イーハトーヴォ海岸地方」の描写に反映している所見は、残念ながら何も見出せません。三陸の人たちの人情に「触れなかった」という証拠もありませんが、「触れた」という証拠もないのです。<br>　しかし、「三陸海岸の北端に到着して、そこから順々に南下していく」という行程は、「汽車でイーハトーヴォ海岸の一番北のサーモの町に立ち」、「だんだん南へ移って行きました」という、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」の記述と同じです。</p>
<p>　この部分だけは、③の体験が童話に生かされているのかもしれません。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　最後に④は、農学校を辞めて独居生活を始めていた賢治が、次妹のシゲ、その息子で1歳の純蔵、三妹のクニを連れて、八戸を訪ねた2泊3日の旅行です。<br>　この旅行の内容は、堀尾青史氏がシゲ・クニからの聞き書きをまとめた『校本全集』の年譜と、「「文語詩篇」ノート」のメモ以外には、手がかりがほとんどありませんが、堀尾氏の記述を再掲した『新校本全集』の年譜には、次のようにあります。<br>　まずは、旅行第一日目です。</p>
<blockquote>
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="text-indent: -1rem; margin-bottom: 0;"><strong>八月</strong> 「「文語詩篇」ノート」に記されたメモによると、「31」(歳)「1926」として、「八月　夕、萱、路、(T)来ラズ　九戸海岸、」「鮫駅　海光ノ中ニテ物思ヘル女」とある。<br>　この月、妹シゲ、その長男純蔵、末妹クニをつれ、八戸方面へ小旅行を試みる。くたびれた白い麻の服を着、幼な子をあやしたり抱いたり、車窓を過ぎる風景を説明しながら八戸、鮫駅着。陸奥館に入る。服装からしていいお客と見られず、二階の少し粗末な一室に通され、宿帳の職業欄に「教師」と書く。夜の食膳ではウニに卵をからませた「カゼ」という料理がおいしかった。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『新校本宮沢賢治全集』第十六巻年譜篇p.318）</p>
</div>
</blockquote>
<p>　車中の賢治は「幼な子をあやしたり抱いたり、車窓を過ぎる風景を説明しながら……」という様子で、けっこうリラックスして機嫌の良さそうな感じです。<br>　上記では泊まった旅館が「陸奥館」とされていますが、当時の鮫には「陸奥館」という旅館はなく、これは「石田屋」だったのではないかと推定されています（「<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/02/post_1180.htm" target="_self" title="">病める女性とともに(1)</a>」参照）。</p>
<p>　二日目は、年譜には次のように記されています。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　翌日は種差海岸へいく。大岩に烈しく波が打ち寄せ、浜の草原には立派な馬が駆けた。岩の上で釣りをする人があり、一時間ほどして見るといつのまにか潮が満ちて、岩は海中に没しそうになりながら、それでもまだ釣っているのであった。夕方、陸奥館に帰るとお茶代が利いたのか部屋がかえられていた。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『新校本宮沢賢治全集』第十六巻年譜篇p.318）</p>
</blockquote>
<p>　最後の三日目も、賢治たちは海岸で過ごしました。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　三日目、朝早く砂浜に出ると漁師のおばさんが、海でとったばかりの大きなアワビを六、七個持っており、頼むと五〇銭でわけてくれたので安いのに驚く。今日は舟を頼んでウミネコの繁殖地蕪島を見にゆくのである。屈強の男がふたり舟をこいで島へのりつけて上る。一面雑草の中に数知れぬウミネコがおり、春やってきて産卵し生まれたヒナたちを加えて何千羽かわからない。男たちが雑草を根こそぎぬいて放りなげると、休んでいた鳥たちは一斉に舞い上がりミュウミュウと空をまっ暗に覆ってとびまわった。やがて騒ぎがおさまり、再び舟にのって帰る。あす、また別のところへ行こうかと相談したが、妹たち、特にシゲは子どもをかかえ、おみやげのアワビの鮮度も心配なので帰ることにする。宿の勘定は気前よくはずみ、宿では玄関先でお盆にいろいろのお返し物をのせてさし出した。その中には鯨のひげで作った小楊子などもあった。賢治はていねいに礼を言って出る。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『新校本宮沢賢治全集』第十六巻年譜篇p.318）</p>
</blockquote>
<p>　上記で、滞在を延長しようかという話になった時に、子どもやアワビの事情で帰ろうと言わざるをえなかったのは妹たちのようなので、延長を望んでいたのはおもに賢治だったのでしょう。「宿の勘定は気前よくはずみ」というところを見ても、やはり賢治は終始機嫌が良かったように見えます。</p>
<p>　上の賢治たちの行動の中で、「舟を頼んでウミネコの繁殖地蕪島を見にゆく」ことになり、「屈強の男がふたり舟をこいで島へのりつけて上る」というところは、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」の「沖の岩礁へ渡らうとするとみんなは船に赤や黄の旗を立てゝ十六人もかかって櫓をそろへて漕いでくれました」という箇所を連想させます。<br>　現在は、蕪島は本土と陸続きになっていますが、これは1942年に海軍が八戸港の軍港としての防衛を強化するために埋め立て工事を行った結果であり、当時は離れ小島だったのです。<br>　「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」では、「十六人もかかって櫓をそろへて漕いで」とあり、漕ぎ手の人数は賢治の舟の「ふたり」とは大きく違いますが、多くの人が漕いでいる点は、「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/194_d.htm" target="_self" title="">発動機船　第二</a>」の次の箇所の方に、似ている感じです。</p>
<blockquote>
<p>近づいて来る伝馬には<br>木ぼりのやうな巨きな人が<br>十人ちかく乗ってゐる<br>ここまでわづか三十間を<br>ひるもみんなで漕いだのだから<br>夜もみんなで漕ぐのだとでも云ひさうに<br>声をそろへて漕いでくる</p>
</blockquote>
<p>　また、浜辺で「漁師のおばさん」が、獲れたてのアワビを安く分けてくれたエピソードなどは、イーハトーヴォ海岸地方の人々が素朴な歓待をしてくれたという話に、共通する雰囲気を感じます。宿屋の仲居さんが、最後にたくさんのお土産を持たせてくれて、賢治がていねいに礼を言ったというところもそうです。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　以上をまとめると、レオーノキューストによる夏の旅行の「行程」には、➀1912年修学旅行の塩釜までの航海と仙台までの汽車の旅、③1925年冬に三陸北端から順々に南下した記憶が、反映しているのではないかと思われます。<br>　「どこへ行っても歓迎してくれました」と、「いろいろな踊りを見せたりしてくれました」の背景には、②1917年東海岸実業視察団での体験があり、「沖の岩礁へ渡らうとするとみんなは船に赤や黄の旗を立てゝ十六人もかかって櫓をそろへて漕いでくれました」というところには、④妹たちとの三陸旅行の蕪島と、③冬の三陸の発動機船から見た伝馬船の漕ぎ手たちの記憶が、生かされているのではないかと考えます。</p>
<p>　生涯で四度にわたって三陸を訪ねた賢治にとって、そこはただ単純に楽しいだけの場所ではなく、さまざまな複雑な思いの込められた土地だったと思うのですが、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1935_19925.html" target="_self" title="">ポラーノの広場</a>」で描かれる「イーハトーヴォ海岸地方」の明るさと、地元の人々の人情の厚さは、おもに最後の妹たちとの小旅行の際の、楽しかった思い出によるところが大きかったのではないかと感じた次第です。</p>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><img src="https://ihatov.cc/images/Kabushima.jpg" width="640" height="323" alt="1922年頃の蕪島"><br>1922年頃の蕪島（<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kabushima_ca._1922.jpg" target="_self" title="">Wikimedia Commons</a>より）</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>映画『プロジェクト・ヘイル・メアリー』</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/08/post_1203.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8368</id>

    <published>2026-08-09T13:10:22Z</published>
    <updated>2026-09-09T06:02:36Z</updated>

    <summary>　映画『プロジェクト・ヘイル・メアリー』を見ました。 　謎の宇宙微生物によって死...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="作品について" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="グスコーブドリの伝記" label="グスコーブドリの伝記" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="映画" label="映画" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="自己犠牲" label="自己犠牲" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　映画『<a href="https://projecthm.movie/" target="_self" title="">プロジェクト・ヘイル・メアリー</a>』を見ました。</p>
<div class="youtube_16-9"><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/RJ5Y-0Eq3Pk?si=QLf5CqMyxoTTDBQk" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen=""></iframe></div>
<p>　謎の宇宙微生物によって死にかけている太陽と地球を救うために、3名を乗せた宇宙船が、くじら座タウ星系に向けて旅立ちます。しかし乗組員のうち2名は、目的地に着く前に亡くなってしまい、一人だけ残された中学校の科学教師グレースが、制限された環境のもと、あらゆる科学知識と工夫と機転と創造性を動員して、ミッションに挑むというお話です。</p>]]>
        <![CDATA[<p>　「ヘイル・メアリー」というのは、ラテン語では"Ave Maria"で、聖母マリア様に祈願する言葉です。上記の困難なプロジェクトがこう名付けられている直接の由来は、アメリカンフットボールで劣勢のチームが試合終了間際に一か八かで試みる、「ヘイル・メアリー・パス」という作戦にあります。それをやったところで、成功する確率は非常に低いものの、やらなかったら負けは確実なので、とりあえず「ダメ元」でやってみようという、「望みの薄い賭け」のことです。<br>　信仰対象への尊崇を込めた呼びかけ"Ave"は、仏教で言うなら「南無」でしょうから、この映画の題名を日本的に付けるなら、『南無阿弥陀仏計画』でしょうか。<br>　そういった、ちょっと自虐的なユーモアも込められたタイトルだと思います。</p>
<p>　それはさておき、主人公のグレースは、最高に切羽詰まった状況に追い込まれているにもかかわらず、たった一人で、諦めず、粘り強く、感情的になったり冷静になったりしつつも、ユーモアを忘れず難題と格闘し続けます。何があっても前を向こうとするその姿は、本当に清々しく爽快なものでした。<br>　もとは優秀な分子生物学者だったこの青年は、いろいろあって研究者を辞めて中学教師になり、今はその仕事にやりがいを感じていますが、私生活では孤独に暮らしているようです。そんな彼が、またいろいろあって「プロジェクト・ヘイル・メアリー」の一員となり、地球に帰還する燃料は積まない「片道切符」の旅に出ます。</p>
<p>　実はこれは、地球を救うために、自分たちは地球に帰れなくなるという、「自己犠牲」のミッションだったのです。<br>　もっとも地球を出発する段階では、グレースは嫌がりつつ無理やり宇宙船に乗せられてしまうので、自ら犠牲になろうとしたわけではないのですが、しかし物語の後半で彼は、真の「自己犠牲」の道を、進んで選択することになります。</p>
<p>　ところでこういうヒーローが活躍するたいていの映画では、主人公は「愛する家族」のために、自らの命も顧みずに戦うというのが、定番になっています。<br>　小惑星が地球に迫る『<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%B2%E3%83%89%E3%83%B3_(%E6%98%A0%E7%94%BB)" target="_self" title="">アルマゲドン</a>』では、主人公は愛娘の恋人の身代わりとして一人小惑星に残って地球を救いますし、宇宙移住計画を扱う名作『<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A9%E3%83%BC_(%E6%98%A0%E7%94%BB)" target="_self" title="">インターステラー</a>』でも、父と娘の絆が全篇を貫いていました。『<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%89" target="_self" title="">ダイ・ハード</a>』でも『<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%892" target="_self" title="">ダイ・ハード2</a>』でも、人質の中には主人公の妻がいて、ジョン・マクレーン刑事は全員の救出と愛妻ホリーとの再会のために、奮闘するのです。<br>　このように、家族の情愛を英雄譚に絡ませた方が、観客の感情移入はより強まるのでしょうが、『<a href="https://projecthm.movie/" target="_self" title="">プロジェクト・ヘイル・メアリー</a>』の主人公グレースは、そういったウェットな感情は全く意に介さず、しかも自分個人の利害をはるかに超えたところで、やるべきことを淡々とこなしていきます。</p>
<p>　本作の特徴であるこのような恬淡とした潔さについて、英文学者で批評家の北村紗衣さんは、「<a href="https://saebou.hatenablog.com/entry/2026/03/27/185534" target="_self" title="">科学という福音と女たちの知らない男～『プロジェクト・ヘイル・メアリー』（ネタバレあり）</a>」で、次のように評しておられます。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　『オデッセイ』の原作である『<a href="https://amzn.to/45g6AcU" target="_self" title="">火星の人</a>』同様、著者のアンディ・ウィアーは明るくて湿っぽくないハードSFを書く人なのだが、『プロジェクト・ヘイル・メアリー』も極めてカラっとした楽しいSFである。通常のSFだと主人公が地球に残してきた家族とか恋人とかがいて…みたいな展開があるが、ウィアーの場合はそれが無いので、湿っぽい感情抜きでヒーローがとにかく難しいが重要なミッションに命をかけて挑み、科学の力と機転でそれを解決する様子が描かれる。科学者同士の信頼とか友情や、それに伴う自己犠牲の覚悟なんかは描かれるのだが、ロマンスとか親子の情みたいなものが入ってくる余地はあまりない。そこが良いところ…というか、そういう家族的な情愛がないと話が盛り上がらないという固定観念を吹っ飛ばしてくれる作りが面白い。ヒーローは別に大事な人のために戦うのではなく、顔も知らない地球のみんなのために戦ってくれるものなのである。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（「<a href="https://saebou.hatenablog.com/" target="_self" title="">Commentarius Saevus</a>」より）</p>
</blockquote>
<p>　北村さんの筆致も痛快ですが、最後の「ヒーローは別に大事な人のために戦うのではなく、顔も知らない地球のみんなのために戦ってくれるものなのである」というのは、まさに宮沢賢治的な構図です。実に賢治は、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/052_d.htm" target="_self" title="">青森挽歌</a>」では《みんなむかしからのきやうだいなのだから　けつしてひとりをいのつてはいけない》と書き、また次のように個人的な愛情を戒めてもいました。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">私は一人一人について特別な愛といふやうなものは持ちませんし持ちたくもありません。さういふ愛を持つものは結局じぶんの子どもだけが大切といふあたり前のことになりますから。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（書簡252a下書, 1929頃？）</p>
</blockquote>
<p>　あるいは、「銀河鉄道の夜」の推敲過程を見ると、まず当初の「初期形一」には、次のような箇所がありました。</p>
<blockquote>
<p>「カムパネルラ、また僕たち二人きりになったねえ、どこまでもどこまでも一諸に行かう。僕はもうあのさそりのやうに<span class="yellow_marker">ほんたうにみんなの幸のためならばそしておまへのさいはひのためならば</span>僕のからだなんか百ぺん灼いてもかまはない。」</p>
</blockquote>
<p>　この箇所は、「初期形二」以降では、次のように改められます。</p>
<blockquote>
<p>「カムパネルラ、また僕たち二人きりになったねえ、どこまでもどこまでも一諸に行かう。僕はもうあのさそりのやうに<span class="yellow_marker">ほんたうにみんなの幸のためならば</span>僕のからだなんか百ぺん灼いてもかまはない。」</p>
</blockquote>
<p>　つまり、ジョバンニの献身の目的は、「みんなの幸のためならばそしておまへのさいはひのためならば」から、愛するカムパネルラを指す「おまへのさいはひのため」が削除されて、「みんなの幸」だけに限られたのです。</p>
<p>　また、「初期形一」から「初期形三」までのテクストには、次のような一節がありました。</p>
<blockquote>
<p>「あゝマジェランの星雲だ。さあもうきっと僕は<span class="yellow_marker">僕のために、カムパネルラのためにみんなのために</span>ほんたうのほんたうの幸福をさがすぞ。」ジョバンニは唇を噛んでそのマジェランの星雲をのぞんで立ちました。</p>
</blockquote>
<p>　しかしその「最終形態」では、上記の一節はそっくり削除されてしまうのです。<br>　すなわち、「僕のために」と「カムパネルラのために」と「みんなのために」が並列されている状態では、まだ目的のうちに個人的な感情が残されているので、作者としては不十分だと考えたのでしょう。</p>
<p>　これはいかにも賢治的な、非常に厳しい自己抑制だと思いますが、こういう意味では先日放送されたテレビドラマ『<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/07/post_1198.htm" target="_self" title="">銀河の一票</a>』の最終回で、松下洸平さん演じる日山流星候補が、下のように「世界」と「あなた」と「私」の幸福を並列したのは、上で削除された「マジェランの誓い」と同様に、賢治の理想からすると少し不徹底だったと言えるかもしれません。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">「きれいな話をしましょう。綺麗事だと揶揄されることを恐れずに、諦めず探しましょう。銀河が、一つ一つの星が、輝き続けられる道を。<span class="yellow_marker">世界と、あなたと、私の幸福</span>のために。」</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『銀河の一票』：日山流星候補の最終演説より）</p>
</blockquote>
<p>　しかしまあ、選挙の候補者というのは、宮沢賢治のように純粋な倫理を追求しているわけではなく、「ふつうの人々」に向けて語りかけるわけですから、賢治の言葉の解釈としては、これが妥当な線なのかもしれません。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　さて、上記のように『プロジェクト・ヘイル・メアリー』は、一人の科学者が個人的な思いを超越して、普遍的な救済のために奮闘する物語なわけですが、これは賢治の童話の中では「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1924_14254.html" target="_self" title="">グスコーブドリの伝記</a>」に、とてもよく似ていると思います。</p>
<p>　どちらのお話も、ジャンルとしては「SF」に属し、主人公は科学の力を最大限活用して、家族や身内のためではなく、「みんな」を助けるために行動します。<br>　彼は、たとえその困難なミッションに成功したとしても、もう「みんな」のもとへは帰れないことが、わかっています。しかし、彼は前向きに淡々と、タスクをこなしていくのです。<br>　プロジェクトを可能にしているのは、どちらもその時点で最先端の科学技術です。科学に対する期待と信頼があってこそ成り立つ、二つの物語なのです。</p>
<p>　それぞれの特徴を並べて表にしてみると、下のような感じです。</p>
<table style="width: 100%">
<tbody>
<tr>
<th style="font-size: 14px; text-align: center; max-width: 30%; width: 120px">　</th>
<th style="font-size: 14px; text-align: center; min-width: 30%">プロジェクト・ヘイル・メアリー</th>
<th style="font-size: 14px; text-align: center; min-width: 30%">グスコーブドリの伝記</th>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 14px">主人公のミッション</td>
<td style="font-size: 14px">くじら座タウ星系に行き、アストロファージの制御方法を見出す</td>
<td style="font-size: 14px">カルボナード島に行き、火山の人工噴火を起こす</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 14px">プロジェクトの基盤</td>
<td style="font-size: 14px">最先端の科学技術</td>
<td style="font-size: 14px">最先端の科学技術</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 14px">ミッション遂行後の主人公の運命</td>
<td style="font-size: 14px">地球には戻れない</td>
<td style="font-size: 14px">火山島から戻れない</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 14px">誰のための自己犠牲か</td>
<td style="font-size: 14px">地球とエリドのみんな</td>
<td style="font-size: 14px">イーハトーブのみんな<br>（たくさんのブドリのお父さんとお母さんと、たくさんのブドリやネリ）</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 14px">「禍を転じて福と為す」構造</td>
<td style="font-size: 14px">太陽を蝕む生物が、恒星間航行の可能な宇宙船のエネルギーともなった</td>
<td style="font-size: 14px">火山災害を避けるために開発された技術が、冷害を食い止めるためにも利用可能となった</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>　最後の行の「禍を転じて福と為す」というのは、どちらのお話においても、当初は災厄だったものが、途中からは問題解決のための重要な技術としても生かされることになるという、言わば禍福が表裏一体となった物語構造のことです。</p>
<p>　これは『プロジェクト・ヘイル・メアリー』では、太陽の表面に蔓延し、そのエネルギーを吸収してしまう「アストロファージ」という地球外の単細胞生物が、人類にとって初めての恒星間航行可能な宇宙船のエネルギー源にもなるという、両義的な結果をもたらしたことです。<br>　アストロファージは、太陽表面の6,000℃という高温やあらゆる放射線にも耐えうる構造を持ち、人類の科学技術ではどうにも歯が立ちませんでしたが、その内部に <span style="font-family: 'Century Schoolbook';"><em>E=mc</em><sup><em>2</em></sup></span> の公式に則ってコンパクトに蓄えた莫大なエネルギーにより、光速の0.92倍という超高速で移動できるという、人類には謎の能力を持っていたのです。<br>　これを大量に培養して宇宙船に装備することで、地球から12光年の距離でなぜか唯一アストロファージに感染せずに残っている「くじら座タウ星」まで航行し、アストロファージ感染を免れている原因を調査するという計画（すなわち「プロジェクト・ヘイル・メアリー」）が、初めて可能になったのです。（しかしそれでも、目的の星への往復のエネルギーを搭載することはできず、片道の自己犠牲的プロジェクトとならざるをえませんでした。）</p>
<p>　一方「グスコーブドリの伝記」では、イーハトーブ地方に70以上もあるという活火山が、これまで人々に様々な災害をもたらしてきたと思われますが、ブドリが火山局に着任した2年後、噴火が切迫したサンムトリ火山を海側山麓で人工噴火させることで、人的被害を防ぐという対策に成功しました。これを契機に、200か所も建設された潮汐発電所の電力によって、肥料の人工撒布も可能になりました。<br>　そして、深刻な冷害の到来が明らかになった年、それまで蓄積した人工噴火の技術と豊富な電力を用いて、火山局はカルボナード火山島を爆発させ、放出された炭酸ガスによって気候を温暖化させて、冷害を未然に防ぐのです。（しかしここでも、人工噴火の作業を実施する最後の一人は、火山島脱出が間に合わないタイミングになってしまうのです。）</p>
<p>　それまで人々に災厄をもたらしてきた火山が、ここでは恩恵を与えてくれる源となり、飢餓や一家離散に苦しむ人はなくなって、ここに「プロジェクト・グスコー・ブドリ」は達成されたのです。</p>
<p style="text-align: center; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><img src="https://ihatov.cc/images/20260810a.jpg" width="553" height="311" alt="イーハトーブ火山局（棟方志功画）" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><br>棟方志功「イーハトーブ火山局ノ図」（『新校本全集』第十二巻校異篇p.117より）</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>よだか、かわせみ、はちすずめ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/08/post_1202.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8367</id>

    <published>2026-08-02T13:19:28Z</published>
    <updated>2026-09-07T15:12:07Z</updated>

    <summary>　1922年～1923年頃に書かれたと推測される童話「よだかの星」において、醜い...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="作品について" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="〔北上川は熒気をながしィ〕" label="〔北上川は熒気をながしィ〕" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="よだかの星" label="よだかの星" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　1922年～1923年頃に書かれたと推測される童話「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/473_42318.html" target="_self" title="">よだかの星</a>」において、醜いよだかは、美しいかわせみやはちすずめの「兄」として、位置づけられています。</p>
<blockquote>
<p>ところが夜だかは、ほんたうは鷹の兄弟でも親類でもありませんでした。かへって、よだかは、あの美しいかはせみや、鳥の中の宝石のやうな蜂すゞめの兄さんでした。</p>
</blockquote>
<p>　そしてよだかは、名前を変えないとつかみ殺すと鷹に脅されて、「遠くの遠くの空の向ふに行ってしまはう」と決心した時、弟のかわせみのところに別れの挨拶に行きます。</p>
<blockquote>
<p>　よだかはまっすぐに、弟の川せみの所へ飛んで行きました。きれいな川せみも、丁度起きて遠くの山火事を見ていた所でした。そしてよだかの降りて来たのを見て云ひました。<br>「兄さん。今晩は。何か急のご用ですか。」<br>「いゝや、僕は今度遠い所へ行くからね、その前一寸お前に遭ひに来たよ。」<br>「兄さん。行っちゃいけませんよ。蜂雀もあんな遠くにゐるんですし、僕ひとりぼっちになってしまふぢゃありませんか。」<br>「それはね。どうも仕方ないのだ。もう今日は何も云はないで呉れ。そしてお前もね、どうしてもとらなければならない時のほかはいたづらにお魚を取ったりしないやうにして呉れ。ね、さよなら。」<br>「兄さん。どうしたんです。まあもう一寸お待ちなさい。」<br>「いや、いつまで居てもおんなじだ。はちすゞめへ、あとでよろしく云ってやって呉れ。さよなら。もうあはないよ。さよなら。」<br>　よたかは泣きながら自分のお家へ帰って参りました。みぢかい夏の夜はもうあけかかってゐました。</p>
</blockquote>
<p>　他の鳥たち皆から嫌われているというよだかでも、弟のかわせみにとってはかけがえのない兄で、その別れの場面は涙を誘います。</p>]]>
        <![CDATA[<p>　この兄弟関係は、「春と修羅 第二集」所収の「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/121_d.htm" target="_self" title="">〔北上川は熒気をながしィ〕</a>」でも、ユーモラスに語られます。</p>
<blockquote>
<p>（北上川は熒気をながしィ<br>　山はまひるの思睡を翳す）<br>　　　南の松の林から<br>　　　なにかかすかな黄いろのけむり<br>（こっちのみちがいゝぢゃあないの）<br>（おかしな鳥があすこに居る！）<br>（どれだい）<br>　　　稲草が魔法使ひの眼鏡で見たといふふうで<br>　　　天があかるい孔雀石板で張られてゐるこのひなか<br>　　　川を見おろす高圧線に<br>　　　まこと思案のその鳥です<br>（ははあ、あいつはかはせみだ<br>　<ruby>翡翠<rp>（</rp><rt>かはせみ</rt><rp>）</rp></ruby>さ　めだまの赤い<br>　あゝミチア、今日もずゐぶん暑いねえ）<br><span style="color: #999999">〔中略〕</span><br>　　　まだ<ruby>魚狗<rp>（</rp><rt>かはせみ</rt><rp>）</rp></ruby>はじっとして<br>　　　川の青さをにらんでゐます<br>（……ではこんなのはどうだらう<br>　あたいの兄貴はやくざもの　と）<br>（それなによ）<br>（まあ待って<br>　あたいの兄貴はやくざものと<br>　あしが弱くてあるきもできずと<br>　口をひらいて飛ぶのが手柄<br>　名前を夜鷹と申します）<br>（おもしろいわ　それなによ）<br>（まあ待って<br>　それにおととも卑怯もの<br>　花をまはってミーミー鳴いて<br>　蜜を吸ふのが……えゝと、蜜を吸ふのが……）<br>（得意です？）<br>（いや）<br>（何より自慢？）<br>（いや、えゝと<br>　蜜を吸ふのが日永の仕事<br>　蜂の雀と申します）<br>（おもしろいわ　それ何よ？）<br>（あたいといふのが誰だとおもふ？）<br>（わからないわ）<br>（あすこにとまってゐらっしゃる<br>　目のりんとしたお嬢さん）<br>（かはせみ？）<br>（まあそのへん）<br>（よだかがあれの兄貴なの？）<br>（さうだとさ）<br>（蜂雀かが弟なの）<br>（さうだとさ<br>　第一それは女学校だかどこだかの<br>　おまへの本にあったんだぜ）<br>（知らないわ）<br><span style="color: #999999">〔後略〕</span></p>
</blockquote>
<p>　こちらでは、かわせみの一人称は「あたい」で、「お嬢さん」と呼ばれていますから、よだかの「妹」という位置づけでしょう。蜂雀は、やはり「弟」です。</p>
<p>　こちらの詩の設定が面白いのは、作品中の登場人物が、この「よだか」「かわせみ」「はちすずめ」と全く同型の、「兄」「妹」「弟」になっているところです。<br>　冒頭で「北上川は熒気をながしィ……」などと詩吟まがいの節を唸り、途中でいろいろ講釈を垂れているのが「兄」で、その兄に対して「それなによ」などと鋭く突っ込みを入れるのが、「妹」です。<br>　5行目で「こっちのみちがいゝぢゃあないの」と言っているのは「妹」のようですが、その次行の「おかしな鳥があすこに居る！」という言葉は、前行に続けて妹が言ったとはその口調からして思えず、さらに次の行の「どれだい」は「兄」の言葉ですから、「兄」でも「妹」でもない、第三の人物がいることになります。<br>　第三の人物は、作品途中では言葉を発していないようですが、終わり近くに、また出てきているようです。</p>
<blockquote>
<p>（どこかですももを灼いてるわ）<br>（あすこの松の林のなかで<br>　<ruby>木炭<rp>（</rp><rt>すみ</rt><rp>）</rp></ruby>かなんかを焼いてるよ）<br>（木炭窯ぢゃない瓦窯だよ）<br>（瓦<ruby>窯<rp>（</rp><rt>や</rt><rp>）</rp></ruby>くとこ見てもいゝ？）<br>（いゝだらう）</p>
</blockquote>
<p>　上記で、「どこかですももを灼いてるわ」は「妹」でしょうが、次行の「あすこの松の林のなかで／<ruby>木炭<rp>（</rp><rt>すみ</rt><rp>）</rp></ruby>かなんかを焼いてるよ」は、前行に続いてやはり「妹」が言ったと考えるのは困難です。「どこかですももを灼いてるわ」は、その場所がわからずに言っているのに対し、次の「あすこの松の林のなかで……」は、一転して場所をはっきり目視した上での言葉だからです。しかしこれを「兄」の言葉と解釈してしまうと、次行の「木炭窯ぢゃない瓦窯だよ」も男言葉なので、辻褄が合わなくなります。<br>　そこでこの部分は、「あすこの松の林のなかで／<ruby>木炭<rp>（</rp><rt>すみ</rt><rp>）</rp></ruby>かなんかを焼いてるよ」は「弟」の発言、「木炭窯ぢゃない瓦窯だよ」は「兄」、「瓦<ruby>窯<rp>（</rp><rt>や</rt><rp>）</rp></ruby>くとこ見てもいゝ？」は「弟」、「いゝだらう」が「兄」、と解すべきでしょう。</p>
<p>　つまり、この作品の登場人物は、「兄」「妹」「弟」の3人と考えられますが、これが「兄」の剽軽に語るところの、「よだか」「かわせみ」「はちすずめ」の三兄弟の構成と、ちょうど重なり合うのです。<br>　そしてもちろんこれは、「賢治」「トシ」「清六」という、作者の現実の家族構成とも、一致しています。</p>
<p>　童話「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/473_42318.html" target="_self" title="">よだかの星</a>」のよだかが、賢治の自己像を投影した存在であるということは、昔から繰り返し指摘されてきたことですが、上記の三種の鳥と賢治たち兄妹弟のアナロジーによって、あらためて「よだか＝賢治」という図式が、具体的に確認されます。<br>　そしてこれにより私たちは、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/473_42318.html" target="_self" title="">よだかの星</a>」のよだかの醜さや修羅性などの造型に込められた、賢治の「自己嫌悪」の激しさと絶望の深さを、今一度思い知らされることになります。<br>　この童話は、詩「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/009_d.htm" target="_self" title="">春と修羅</a>」と、同じ情念に彩られているとも言えるでしょう。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　ところで、「よだか」「かわせみ」「はちすずめ」が「兄弟」であるという説は、残念ながら現在の生物学では、認められなくなっています。<br>　すなわち、現在の分類ではこの三種の鳥は、次のように位置づけられています。</p>
<ul>
<li>ヨタカ：　鳥綱─ヨタカ目─ヨタカ科</li>
<li>カワセミ：鳥綱─ブッポウソウ目─カワセミ科</li>
<li>ハチドリ：鳥綱─アマツバメ目─ハチドリ科</li>
</ul>
<p>　すなわち、現在はこの三種は、分類上の大きな単位である「目」からして、それぞれ別のカテゴリーになってしまっているのです。</p>
<p>　しかし賢治の時代には、この三種は同じ「ブッポウソウ目」として、一つのグループに分類されていたこともあったのです。<br>　国松俊英氏は、1920年の『東京帝室博物館天産部・列品案内目録』に、カワセミ、ヨタカ、ハチドリが同じ「仏法僧目」に分類され掲載されていることを見出しました（「自然の音楽に耳を澄ませた鳥の詩人」：『科学朝日』1996年2月）。<br>　また、『賢治鳥類学』において赤田秀子氏は、1918年に刊行された『動物学提要』（大日本図書）に、「かはせみ」「よたか」「蜂鳥」の三種が、「仏法僧族」として一括して掲載されていることを、指摘しておられます（『賢治鳥類学』pp.212-213）。<br>　下の画像は、国会図書館デジタルコレクションの『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/956897/1/459" target="_self" title="">動物学提要</a>』から、当該ページの抜粋です（赤枠は引用者）。</p>
<p><img src="https://ihatov.cc/images/20260802b.jpg" width="640" height="673" alt="『動物学提要』"></p>
<p>　この『動物学提要』は、索引を除いて950ページもある大部な専門書で、「女学校だかどこだかのおまへの本」と言えるような書籍ではありませんが、盛岡高等農林学校の図書室には所蔵されており、賢治が閲覧することは可能でした。</p>
<p>　一方、鈴木健司さんは、1930年刊行の『中等教育　動物学教科書』訂正十版（東京開成館）に、「よだか」「かはせみ」「はちすずめ」の三種の鳥が、「鳴禽類」の分類のもと、連続して記載されていることを見出されました（「《よだか・かはせみ・はちすずめ》の兄弟関係に関する迷妄的一考察」：『賢治研究』71, 1996）。<br>　「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/121_d.htm" target="_self" title="">〔北上川は熒気をながしィ〕</a>」では、「女学校だかどこだかのおまへの本」に、この三種の鳥の兄弟説が載っていたと「兄」が言っていることから、高度な専門書ではなくて中等教育程度の教科書に、このような事柄が掲載されていたとなると、詩の内容が俄然真実味を帯びてきます。<br>　しかし、鈴木さんのさらなる調査によると、大正時代発行の『中等教育　動物学教科書』訂正四版（1916）や訂正六版（1923）には、「かはせみ」は記載されているものの、「よたか」「はちすずめ」の記載はなく、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/473_42318.html" target="_self" title="">よだかの星</a>」や「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/121_d.htm" target="_self" title="">〔北上川は熒気をながしィ〕</a>」の執筆時点では、当該教科書によって賢治が「三兄弟説」を見ることはできなかっただろうということです。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　そこで今回は、現代の利器「<a href="https://dl.ndl.go.jp/" target="_self" title="">国会図書館デジタルコレクション</a>」を使って、1923年（大正12年）以前に刊行された、中等教育程度の教科書や参考書で、「よたか」「かわせみ」「はちすずめ（またははちどり）」が同族であると書かれている書籍があるか、調べてみました。<br>　結果としては、以下のような中等教育程度の教科書に、これら三種が同族の鳥として記載されていました。</p>
<p>　まず下の画像は、1915年刊行の『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/985629/1/35" target="_self" title="">中学動物教科書</a>』4版（東京宝文館）の、pp.45-46です（赤枠は引用者）。「鳴禽類」の分類のもとに、「よたか」「かはせみ」「はちどり」が、近接して取り上げられています。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1145" src="https://ihatov.cc/images/20260802c.jpg" width="640" height="477" alt="『中学動物教科書』第4版" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　また下の画像は、1914年刊行の『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/985582/1/36" target="_self" title="">輓近動物学教科書</a>』（開成館）の、pp.55-56です（赤枠は引用者）。この教科書の序文には、「本書ハ文部省ノ定メタル教授要目ニ準據シテ編纂セル動物學ノ教科書ニシテ……」とあり、文部省の「教授要目」とは、中学校、高等女学校、師範学校について定められているので、概ね中等教育程度と考えることができます。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1149" src="https://ihatov.cc/images/20260802h.jpg" width="640" height="489" alt="『輓近動物学教科書』" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　下の画像は、1912年刊行の『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/1221102/1/38" target="_self" title="">師範學校動物教科書</a>』（寶文館）です（赤枠は引用者）。やはり「鳴禽類」の分類のもと、「よたか」「かはせみ」「はちどり」が、近接して取り上げられています。トシが師範学校の教科書を持っていたとは考えにくいですが、師範学校における履修範囲は、中等教育～高等教育にまたがるので、これも一応ここに載せておきます。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1147" src="https://ihatov.cc/images/20260802f.jpg" width="640" height="963" alt="『師範学校動物教科書』" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　さらに、下の画像は1909年刊行の『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/832811/1/31" target="_self" title="">動物教科書</a>』（宝文館）の、pp.48-51です（赤枠は引用者）。やはり「鳴禽類」として、「よたか」「かはせみ」「はちどり」が掲載されています。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1146" src="https://ihatov.cc/images/20260802d.jpg" width="640" height="1003" alt="『動物教科書』" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　最後に下の表は、「中等教育研究会」が編纂した、1917年刊行の『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/985361/1/34" target="_self" title="">動物学</a>』（光世館書店）に掲載されています（赤枠は引用者）。「中等教育研究会」が出しているので、名前のとおり「中等教育」程度と考えられますが、ここでも「鳴禽類」として、「ヨタカ」「カハセミ」「蜂鳥」が挙げられています。</p>
<p><img data-mt-asset-id="1148" src="https://ihatov.cc/images/20260802g.jpg" width="640" height="603" alt="『動物学』" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<p>　以上のように、大正時代の中等教育程度の教科書においては、「ブッポウソウ目」よりも古い分類概念である「鳴禽類」という名称で、分類・記載されているものが大半のようですが、それでもやはり「よたか」「かわせみ」「はちすずめ（またははちどり）」の三種が、同族の鳥として記載されている書籍が、いくつもあったことがわかりました。</p>
<p>　実際に賢治が、妹トシの所蔵する「女学校だかどこだかの」書籍を見て、このような知識を得たのかどうかはわかりませんが、その可能性も、全く否定し去ることはできないように思われた次第です。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>定稿用紙上の下書稿</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/07/post_1201.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8366</id>

    <published>2026-07-26T09:07:20Z</published>
    <updated>2026-08-07T15:15:46Z</updated>

    <summary>　宮沢賢治は、自らの詩の創作スタイルに合わせた専用の「詩稿用紙」を使って、推敲の...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="作品について" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="〔いま来た角に〕" label="〔いま来た角に〕" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="〔向ふも春のお勤めなので〕" label="〔向ふも春のお勤めなので〕" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="詩稿用紙" label="詩稿用紙" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　宮沢賢治は、自らの詩の創作スタイルに合わせた専用の「詩稿用紙」を使って、推敲の作業を行っていました。A4版よりひとまわり小さい厚手の紙に、余白を広めにとって、細めの縦の罫を22行～26行印刷したものです。この用紙を使えば、テクストの周囲に厖大な推敲字句を記入でき、保管しておいて後日また取り出しさらなる推敲を加えるという、彼特有の詩作作業を行う上で、とても都合が良かったのです。<br>　この詩稿用紙にはいくつかの種類があって、使用された順に、赤色の罫線が印刷された「赤罫詩稿用紙」が一種、謄写版で自作した「黄罫詩稿用紙」が計八種、そして没年に作成した赤罫の「定稿用紙」が一種、存在しています。（「<a href="https://ihatov.cc/doc/paper.htm" target="_self" title="">賢治が用いた「詩稿用紙」について</a>」参照）</p>
<p>　それぞれの用紙の呼称は、賢治自身が付けたものではなく、後年に研究者が分類して名づけたものですが、「赤罫」「黄罫」という即物的な名称に対して、最後の「定稿用紙」だけは、この用紙の使用目的を名前にしているところが異質です。</p>
<p>　とは言っても、上記の「使用目的」も、作者自身がそう言っているわけではありません。賢治が「定稿」という言葉を使用しているのは、「文語詩稿 五十篇」および「文語詩稿 一百篇」の原稿を挟んでいた厚手和紙表紙に記されていた、下記の文言においてのみです。（<span class="yellow_marker">強調</span>は引用者）</p>]]>
        <![CDATA[<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">文語詩稿　五十篇<br>　　　本稿集むる所、想は定りて表現未だ足らざれど<br>　　　も現在は現在の推敲を以て<span class="yellow_marker">定稿</span>とす。<br>　　　　昭和八年八月十五日　　　　　宮澤賢治</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『新校本全集』第七巻校異篇p.6）</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">文語詩稿　一百篇、昭和八年八月廿二日、<br>　　本稿想は定まりて表現未だ定らず。<br>　　唯推敲の現状を以てその時々の<span class="yellow_marker">定稿</span>となす。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『新校本全集』第七巻校異篇p.178）</p>
</blockquote>
<p>　飽くなき推敲作業によってテクストを変化させ続け、「永久の未完成これ完成である」という言葉も残した宮沢賢治という詩人において、その変化の流れを断ち切って固定してしまう「定稿」という概念は、どうにも相応しくないものではあります。しかし、その死まであと1か月ほどという時期に至って、彼も自分の推敲作業が遂に終焉を余儀なくされていることを、認めざるをえなかったのでしょう。<br>　そこで上記のように、1933年8月15日と22日の時点で、一つの段階のテクストを「定稿」と定めるという、苦渋の決断をしたのです。「表現未だ足らざれど……」などの言葉に、彼の悔しさが滲んでいる感じがします。</p>
<p>　詩稿用紙の話に戻ると、現在「定稿用紙」と呼ばれている用紙を賢治が印刷所に注文作成したのは、弟清六氏の証言によれば1933年の夏だったということです。そして、ここで賢治が「定稿」と指定したテクストは、上記のように8月15日と22日付けで、いずれもこの新たに刷り上がった用紙に記入されているのです。<br>　となるとこの用紙は、賢治が文語詩の「定稿」を清書するために準備したのだと解釈するのも自然なことであり、研究者がこの用紙の名称を「新赤罫詩稿用紙」などとせずに、「定稿用紙」としたのも、十分に理解できることです。<br>　この用紙は、賢治の創作史において、特別な重みを持っているのです。</p>
<p>　上述のような文語詩創作の流れに立てば、「文語詩稿 五十篇」および「文語詩稿 一百篇」に属する作品の、定稿用紙に記入された形態を「定稿」と呼ぶことは、作者の意思を反映したものとして、当然の扱いと言えます。賢治自身がそれを「定稿とす」と、記しているからです。<br>　しかしここで問題が複雑化するのは、賢治が「定稿用紙」に記入したのは、上記のような意味を込めた文語詩だけでなく、「春と修羅 第二集」や「第三集」に属する口語詩も、多数あったということです。<br>　『校本宮澤賢治全集』や『新校本宮澤賢治全集』においては、口語詩の場合でも、賢治が「定稿用紙」に記入した形態は、これを「定稿」と呼ぶことにしています。ただしかし、口語詩の場合は、賢治が上の文語詩について述べたような意味において、特定のテクストを「定稿」と見なしていたわけではなさそうです。<br>　『新校本全集』の「校異篇」の凡例にも、次のように書かれています。（<span class="yellow_marker">強調</span>は引用者）</p>
<blockquote>
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="text-indent: -1rem; margin-bottom: 0;">五、《逐次形》は、本文形の成立までの段階を、推定される順に稿ごとに説明を加える。(1)(2)等を用いて稿の順序と呼称を示し、それぞれについて、用紙・用具・推敲過程を説明する。その際、「本文」篇巻頭凡例十四に示す<span class="yellow_marker">定稿用紙に清書されたものを一応「定稿」とよぶが、文語詩の場合と異なり、著者に「口語詩定稿」として特にまとめて決定稿化する意図があったわけではないと思われる</span>。</p>
</div>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『新校本全集』第三巻校異篇p.xiv）</p>
</blockquote>
<p>　すなわち、賢治は口語詩の最終形を「定稿」とは見なしていなかったと思われるが、『全集』の慣例として、「口語詩についても定稿用紙に記入されている形態を定稿と呼ぶ」ことになっているのです。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　ところが、ごく少数ですが、上のような「慣例」の例外となっている作品原稿があります。<br>　「春と修羅 第二集」所収の「〔向ふも春のお勤めなので〕」は、珍しいことに、定稿用紙に記入された形態が、二つ残されているのです。二種のテクストは、『新校本全集』では、それぞれ「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/101_4.htm" target="_self" title="">下書稿(四)</a>」と「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/101_d.htm" target="_self" title="">定稿</a>」と呼ばれています。もしも、「定稿用紙に記入されている形態を定稿と呼ぶ」という慣例を機械的に適用するならば、前者は「定稿(一)」、後者は「定稿(二)」と呼ぶべきかもしれませんが、しかし定稿が二つあっては語義矛盾をきたす感があるので、たとえ定稿用紙に書かれていようとも、前者は「下書稿」と呼んだというわけでしょう。この判断は、やむをないものかと思います。<br>　ちなみに、定稿用紙上の形態が二つも残された理由について『新校本全集』の編集者は、「おそらくは清書中に気が変って、ここで中断し、改めて次稿を清書したものかと思われる」と推測しています（『新校本全集』第三巻校異篇p.128）。</p>
<p>　上の例は、「定稿」用紙に書かれていながら「下書稿」と呼ぶのも、まあやむをえないかと思われる例ですが、同じく「春と修羅 第二集」所収の「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/097_d.htm" target="_self" title="">〔いま来た角に〕</a>」の下書稿(四)は、定稿用紙に記入されている形態が一つしかないにもかかわらず、「定稿」ではなく「下書稿」と呼ばれているという、特殊な例です。<br>　この稿が、定稿用紙に書かれているのに下書稿と分類されている理由について、『新校本全集』には明確な説明はなく、「校異篇」のこの項には、次のように記されているだけです。</p>
<blockquote>
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="text-indent: -1rem; margin-bottom: 0;"><strong>(4)下書稿(四)</strong><br>　本稿は、定稿用紙一枚の表裏の罫を用い、ブルーブラックインクで一応清書し、のちにブルーブラックインクで大幅に手入れされたもの。</p>
</div>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『新校本全集』第三巻校異篇p.101）</p>
</blockquote>
<p>　「一応清書」とありますから、大雑把な「下書き的」な書き方だったことを理由に、「下書稿」にしたというわけではなさそうです。残された理由としては、「大幅に手入れ」がなされているので、「定稿」とせず「下書稿」としたということではないかと想像します。<br>　実際のところ、この定稿用紙上の第一形態のテクストは49行あるのですが、後から手入れが加えられているのは、5～20行、22行、23～27行、31～33行、34行、35行、36行、38行、39行、40行、44行、49行、という総計33行に及んでおり、全体の4分の3ほどに手入れがなされているわけです。</p>
<p>　他の作品でも、定稿用紙上である程度の手入れがなされている場合はあるものの、ここまで大幅な手入れの例は見られず、これは確かに「清書稿」と呼べる状態ではありません。<br>　そのような原稿の状態から、これを「定稿」と呼ぶのは憚られたので、「下書稿」に分類されたのかもしれません。</p>
<p>　しかし、いくら大幅な手入れが行われたとしても、その手入れの最終結果については、やはり「定稿用紙上の最終形」なのですから、「定稿」と呼んでも良いのではないかと、個人的には思ったりします。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p><br>　『新校本宮澤賢治全集』の「詩」の部においては、「定稿」が存在しない場合には、「下書稿(一)→下書稿(二)→……→下書稿(ｎ)」という系列になり、「定稿」が存在する場合には、「下書稿(一)→下書稿(二)→……→定稿」という系列になります。<br>　つまり、詩の草稿は、「下書稿」か「定稿」か、二種類のどちらかに分類されることになるのです。（文語詩においては、ごく一部「習字稿」「扇面毛筆稿」と呼ばれる草稿も存在しますが、これらも広い意味では「下書稿」に属するものと言えます。）</p>
<p>　しかし、実際には「下書稿」と「定稿」は、対概念あるいは対義語ではなく、「下書稿」が意味する範囲と「定稿」が意味する範囲が、完全には相補的になっていないところが、この分類方法の難点なのかもしれません。<br>　本来は、<span class="yellow_marker">「下書稿」の対義語は「清書稿」</span>であり、<span class="yellow_marker">「定稿」の対義語は「未定稿」</span>です。「下書稿」と「未定稿」、あるいは「定稿」と「清書稿」は、少し似ているもののその意味するところは同一ではありません。</p>
<p>　一般論として、すべての草稿を、「下書稿」か「清書稿」かのいずれか、あるいは「未定稿」か「定稿」かのいずれかに分類することは、少なくとも理屈の上では可能なはずです。しかし、それを「下書稿」か「定稿」かのいずれかに分ける、ということになると、困難が生ずる場合もあるのではないでしょうか。</p>
<p>　しかしだからと言って、「下書稿」と「定稿」に分けるという、現在の『新校本全集』の分類に代わる方法も、思いつきません。文語詩に対する「定稿」という呼称は、死を前にした賢治の思いを込めた言葉として、どうしても外せないと思います。<br>　強いて別案を考えるとすれば、「口語詩については、定稿用紙に書かれていても定稿とは呼ばず下書稿とする」という方法は、ありうるかなと思ったりもします。</p>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><a data-mt-asset-id="1142" class="mt-asset-link" href="https://ihatov.cc/images/20260726a.png"><img src="https://ihatov.cc/assets_c/2026/07/20260726a-thumb-640xauto-1142.png" width="640" height="471" alt="定稿用紙"></a><br>定稿用紙の例（『新校本全集』口絵より）</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>実習田の夜水引き</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/07/post_1200.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8365</id>

    <published>2026-07-18T23:27:06Z</published>
    <updated>2026-09-24T14:19:44Z</updated>

    <summary>　賢治は、1924年（大正13年）の夏に、「銀河鉄道の夜」を着想したと考えられて...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="作品について" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="〔この森を通りぬければ〕" label="〔この森を通りぬければ〕" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="〔ほほじろは鼓のかたちにひるがへるし〕" label="〔ほほじろは鼓のかたちにひるがへるし〕" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="〔温く含んだ南の風が〕" label="〔温く含んだ南の風が〕" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="夜水引き" label="夜水引き" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="渇水と座禅" label="渇水と座禅" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　賢治は、1924年（大正13年）の夏に、「銀河鉄道の夜」を着想したと考えられています。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">《着想は一九二四年の夏で、着手はその秋》というあたりが、おそらく正しい答ではないだろうか。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（入沢康夫『宮沢賢治「銀河鉄道の夜」の原稿のすべて』p.101）</p>
</blockquote>
<p>　その着想の夏の7月5日付けで、彼は「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/118_3.htm" target="_self" title="">〔温く含んだ南の風が〕</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/119_d.htm" target="_self" title="">〔この森を通りぬければ〕</a>」という二作品を書いているのですが、前者で賢治は銀河の「爆発」や「流転」などの動きに引き込まれそうになり、後者では銀河の下で死んだ妹の声を聞いています。どちらの作品にも、彼が「銀河鉄道の夜」を構想したプロセスを、垣間見せてくれるような体験が描かれているのです。</p>
<p>　この7月5日の夜、賢治はいったいどんな状況で銀河を見ていたのだろうと興味を引かれますが、実はこの時、賢治は一人で作品構想に集中していたわけではなくて、農学校の寄宿生たちを連れて、実習田の水路の見回りをしていたのです。<br>　森荘已池『宮沢賢治の肖像』に収められた、当時の教職員の座談会で、元同僚の堀籠文之進は、森に対して次のように述べています。</p>]]>
        <![CDATA[<blockquote>
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0;"><strong>堀籠</strong>　新校舎になってからの実習地は、水田が六反歩ありました。その時代の奨励品種の陸羽一三二号を植えました。いもち（稲熱病）に強い品種ということでしたが、実際には大分いもちにやられました。宮沢さんも、水田の水引きには困ったようでした。何しろ学校の水田は、高台で下の方では、いつも水が足りなくてカンバツ気味のところなのです。夜なかにこっそり水引きにゆくのです。昼は水番人がいて誰が水ひきにきたかよく見えるので、夜なかに上の方まで行って水をひくのです。夜出歩くのですから、よく堰のようすなどがみえないために「せっかく引いた水が途中でとまっていた」となどといって、宮沢さんも苦労しておりました。<br><span style="color: #999999">〔中略〕</span></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0;"><strong>森</strong>　その田んぼの水引きのときに作った詩と思われるものが二篇、大正十三年七月五日に作られています。</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0; text-align: right;">（森荘已池『宮沢賢治の肖像』p.95）</p></div></blockquote><p>　そしてその「田んぼの水引きのときに作った詩」として、森荘已池は上に挙げた「<a href=" https://ihatov.cc/haru_2/118_3.htm" target="_self" title="">〔温く含んだ南の風が〕</a>」と「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/119_d.htm" target="_self" title="">〔この森を通りぬければ〕</a>」の二作品を、（各々の先駆形題名「夏夜狂躁」「寄鳥想亡妹」によって）紹介するのです。<br>　この二つの作品自体には、田の水引きのことはほとんど書かれていませんが、「<a href=" https://ihatov.cc/haru_2/118_3.htm" target="_self" title="">〔温く含んだ南の風が〕</a>」の4行目の「まっ黒な水路のへりで」という言葉が、この作品の舞台が「水路」の脇であることを、辛うじて示しています。また「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/119_d.htm" target="_self" title="">〔この森を通りぬければ〕</a>」の最後の方にある、「田に水を引く人たちが／抜き足をして林のへりをあるいても」との表現は、夜水引きに来ている人々の行動を、ここだけ一瞬生々しく描いています。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　「夜水引き」という作業は、灌漑設備の発達した現代の農業では、もう行われることはないのだろうと思いますが、昔は農家の人々にとって、切実な問題だったようです。下記は、新潟県内陸の石黒という集落で、かつて行われていた「夜水引」の追想です（「<a href="https://simoyokote.sakura.ne.jp/" target="_self" title="">石黒の昔の暮らし</a>」より）。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　　　　夜水引の思い出<br>　　　　　　　　　　　　　　　　大橋モト<br>　昔（昭和20年代まで）は、<ruby>夜水引<rp>（</rp><rt>よみずひき</rt><rp>）</rp></ruby>が行われました。夜水引とは、夜に用水路から自分の田に水を引き込むことですが、毎年、7～8月にかけて日照りが続き用水の水量が減ると行われました。<br>　私の嫁いだ家の田は、用水路の末にあり、先に行くほど水量は減るので用水には苦労しました。<br>　用水の源は水穴口（花坂新田の奥）ですから下石黒集落の上にあった田までの水路の距離は2km余もありました。<br>　そのうえ、当時は現在のコンクリートのU字溝ではなく地面を掘った水路でしたから長い道中で地面に吸い取られる水も多く、夏になると水量はとても少なくなりました。<br><span style="color: #999999">〔中略〕</span><br>　用水の配分は一応みんなが平等になるように配慮されているのですが実際には下流になればなるほど水口から入る水量は少ないのでした。<br>　夏になり、日照り続きで水不足になりますと、夕食後に出かけて行って上流の数軒の他家の田への<ruby>水口<rp>（</rp><rt>みなくち</rt><rp>）</rp></ruby>に泥を置いて水量を細めて下流にある自分の家の田に少しでも多くの水が入るようにするのでした。<br>　しかし、水不足はほかの家の田も同様のことであり、他の家の人も夜水引に行っています。ですから、苦労して自分の田に水が多く入るようにして来ても翌日行ってみると少しも水は溜まっていないでがっかりすることは普通のことでした。私が行ってやったと同様なことを他家でもやりますので、一晩に何回も出かけてやらないと甲斐のない仕事だったのです。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（「<a href="https://simoyokote.sakura.ne.jp/s_sikinonousagyou/hozyosiryou2/yomisuhiki.html" target="_self" title="">夜水引の思い出</a>」より）</p>
</blockquote>
<p>　農家同士が、お互いに自分の田に水を多く引き入れようとして奪い合っているわけで、まさに「我田引水」の闘いです。<br>　とりわけ花巻地方において、この1924年（大正13年）の夏は、日照りのために水不足が深刻だったようです。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　大正十三年は天候が不順であった。五月十三、四、七日と岩手県は大霜にみまわれた。六月に入ると旱天続きで、くる日もくる日も雨を待ってすでに四十余日、七月二十三日になってもまだ雨は降らなかった。水田は、干割れして稲は水に餓えていた。県下各地に水喧嘩が起こっていた。<br>　賢治の担当する学校の水田もその例外ではなく、六反（六〇アール）の水引きに苦労する毎日であった。新農場の水田は高台にあり、おまけに「ザル田」である。このあたり一帯は大沢の方から用水を引いていて堤防の下を土管でくぐらせており、その末端に水田があるわけで、油断していると、この土管のあたりで水を抜かれてしまう。そのため連夜寄宿生を三、四人つれて見回りに出かけた。連日連夜生徒は交替はしたが、賢治は責任上いつも出かけ、ときには農民同士の水喧嘩にぶっつかることがあり、素早くそのさまをノートにメモしたことがある。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『証言 宮澤賢治先生』p.214）</p>
</blockquote>
<p>　上記に「このあたり一帯は大沢の方から用水を引いていて」とありますが、主には豊沢川上流に江戸時代に作られた「大口堰」と、一部はさらに上流の「新田堰」いう堰から、8～9kmにもわたってはるばる引いてきた用水です。当時はコンクリートでなく土に掘った水路ですから、途中で地中に染み込んで失われる水も多かったのです。</p>
<p>　ちなみに大口堰と新田堰は、下図の場所にありました。</p>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><img src="https://ihatov.cc/images/toyosawa_rekisi-2.png" width="640" height="550" alt="豊沢川流域図（昭和20年頃）"><br>昭和20年頃の豊沢川流域図（東北農政局「<a href="https://www.maff.go.jp/tohoku/nouson/kokuei/toyosawagawa/toyosawa_rekisi.html" target="_self" title="">豊沢川地域の歴史</a>」より）</p>
<p>　この新田堰や大口堰など、豊沢水系における水争いの歴史については、下記のように記録されています。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">この新田堰は、豊沢川の最上流部にあるが、下流との慣行上、堰の全部を締切ることが許されず、左岸寄りの堤中に幅二六〇米、高さ二米の分水口を作り取水している。しかし夏、晴天が続き水が次第に少なくなると慣行を無視して全部を締切ってしまう。そこで下流の大口堰、神山堰及び太田村各堰掛はその非をなじって大挙新田堰の取入口に殺到して小競合いが行われたのである。争いが激しくなると負傷者さえ出たとのことである。大正十二年（一九二三）、十三年、十四年、昭和四年（一九二九）などはひどく年とった人たちの話の種となっている。そして昭和八年（一九三三）のときには千人近くも参加し、争いも最も激しかったといわれている。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/2506383/1/22" target="_self" title="">豊沢川農業水利史</a>』p.25）</p>
</blockquote>
<p>　すなわち、1924年（大正13年）は、このあたりの用水をめぐって、「激しい水利紛争」が起こった年の一つだったのです。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　ところで、賢治が残した「創作メモ」の一つに、「喜劇　夜水引き」と題されたスケッチがあります。</p>
<blockquote>
<p style="margin: 0;">喜劇　夜水引き<br>　　　　　第一景<br>　雨の音三〇％ニテ幕アク、<br>　両者対峙、にらみ合ふ<br>　上より通行人二人来る、まだ水引ぎするますか。</p>
<div style="margin-left: 4rem;">
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">勘右エ門　仕方なぃますたぁぃ</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">通行人　山の方あうんと降ったづます<br>どっこのどひもどんどんと入ってら</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">勘右エ門　ながながこゞまでぁ来なぃもな</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">通行人　なあに　雨あまだまだ降るますたぃ　おらはまづ引ぎ上げだ<br>　　　一　沈黙</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">勘右エ門　ぢゃかう雨降てゞ水引ぎも笑へら　どひこのまゝにして引ぎ上げべぢゃい<br>　　　答へない</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">勘右エ門　なあに両方で引ぎ上げればこの雨の中これがら誰も来てどいちょす人もなぃだ　引げ上げべ</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">喜田五蔵　ぜ、徳兵衛さん　なぢょだす　引げ上げべだぃなぃか</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">徳兵衛　何したど　おらの田　きさん達のお蔭で十日や二十日の雨位で水かゞらなぐなてしまたな。けづがらばうなどばがりけづがらなぃが</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">勘右エ門　うんにゃ　水せぎがらばがり来る訳だなぃだ　上がら降るだ　あした一日ですっかり稲あ戻るでぁ</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">徳兵衛　さう思たら汝どがらさぎにけづがらなぃが、</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">五蔵　うんにや　いどぎに引ぎ上げべづ話よ、</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">徳兵衛　糞でもくらぇで、その位だら何してはじめがらあだり前に水分げなぃがたらや</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">慶吉　何したど、そだら全体うなだ誰さ断ってあすごさ田起したりや、</p>
<p style="text-indent: -4rem; margin: 0;">徳兵衛　誰さ断てど、田起すに誰さ断らなぃやなぃてが、開墾法のどごにそたなごと書いでありや<br><span style="color: #999999">〔後略〕</span></p>
</div>
</blockquote>
<p>　「水喧嘩」の最中に、かなりの雨が降り始めて、これなら一日で稲は回復すると思われたので、勘右エ門は、皆一緒に堰の場所から引き上げようと言います。しかしこれに対して徳兵衛は、お前たちが先に引き上げろ、自分の田はお前たちのために、10日や20日の雨では水が行き渡らなくなってしまったのだ、と怒りを見せます。そのうちに相手もヒートアップして、「だいたいお前こそ、誰に断ってあそこに田を起こしたんだ」などと、火に油を注ぐようなことを言い出します。</p>
<p>　方言で記された台詞は臨場感にあふれており、賢治が水路の見回りの際に、「農民同士の水喧嘩にぶっつかることがあり、素早くそのさまをノートにメモした」と上に書かれていたような、実地の取材も生かしたものかとも思われます。<br>　農民にとって水の確保は死活問題で、時にはかなり深刻な対立がありえたことがうかがわれます。</p>
<p>　「春と修羅 第二集」で、「<a href=" https://ihatov.cc/haru_2/118_3.htm" target="_self" title="">〔温く含んだ南の風が〕</a>」と「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/119_d.htm" target="_self" title="">〔この森を通りぬければ〕</a>」の次に位置する作品「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/120_d.htm" target="_self" title="">〔ほほじろは鼓のかたちにひるがえるし〕</a>」は、日付は「一九二四、七、、」としか記されていませんが、やはり「夜水引き」に関連した作品と思われます。</p>
<blockquote>
<p>一五七<br>　　　　　　　　　　一九二四、七、、<br>ほほじろは鼓のかたちにひるがへるし<br>まっすぐにあがるひばりもある<br>岩頸列はまだ暗い霧にひたされて<br>貢った暁の睡りをまもってゐるが<br>この峡流の出口では<br>麻のにほひやオゾンの風<br>もう<ruby>電動機<rp>（</rp><rt>モートル</rt><rp>）</rp></ruby>も電線も鳴る<br>夜もすがら<br>風と銀河のあかりのなかで<br>ガスエンヂンの爆音に<br>灌漑水の急にそなへたわかものたち、<br>いまはなやかな田園の黎明のために<br>それらの青い草山の<br>波立つ萓や、<br>古風な稗の野末をのぞみ<br>東のそらの黝んだ葡萄鼠と、<br>赤縞入りのアラゴナイトの盃で<br>この清冽な朝の酒を<br>胸いっぱいに汲まうでないか<br>見たまへあすこら四列の虹の交流を<br>水いろのそらの渚による沙に<br>いまあたらしく朱金や風がちゞれ<br>ポプルス楊の幾本が<br>繊細な葉をめいめいせはしくゆすってゐる<br>湧くやうにひるがへり<br>叫ぶやうにつたはり<br>じつにわれらのねがひをば<br>いっしんに発信してゐるのだ</p>
</blockquote>
<p>　こちらの作品では、徹夜の水番を終えた生徒たちを、高らかに祝福し讃えるように、夜明けの空に清々しくひるがえる鳥たちが描かれています。そして周囲のすべての自然とともに、賢治の心も高揚しているようです。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　上に引用した『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/2506383/1/22" target="_self" title="">豊沢川農業水利史</a>』にあったように、1924年に続いて翌1925年（大正14年）も、豊沢川水系では水利紛争の激しかった年でした。<br>　この1925年6月には、<a href="https://ihatov.cc/monument/023.htm" target="_self" title="">詩碑</a>にもなっている作品「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/180_d.htm" target="_self" title="">渇水と座禅</a>」が書かれています。</p>
<blockquote>
<p>二五八<br>　　　渇水と座禅<br>　　　　　　　　　　一九二五、六、一二、<br>にごって泡だつ苗代の水に<br>一ぴきのぶりき色した鷺の影が<br>ぼんやりとして移行しながら<br>夜どほしの蛙の声のまゝ<br>ねむくわびしい朝間になった<br>さうして今日も雨はふらず<br>みんなはあっちにもこっちにも<br>植えたばかりの田のくろを<br>じっとうごかず座ってゐて<br>めいめい同じ公案を<br>これで二昼夜商量する……<br>栗の木の下の青いくらがり<br>ころころ鳴らす<ruby>樋<rp>（</rp><rt>ドヒ</rt><rp>）</rp></ruby>の上に<br>出羽三山の碑をしょって<br>水下ひと目に見渡しながら<br>遅れた稲の活着の日数<br>分蘖の日数出穂の時期を<br>二たび三たび計算すれば<br>石はつめたく<br>わづかな雲の縞が冴えて<br>西の岩鐘一列くもる</p>
</blockquote>
<p>　こちらの作品でも、時はすでに夜明けになっているようですが、躍動感あふれる「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/120_d.htm" target="_self" title="">〔ほほじろは鼓のかたちにひるがえるし〕</a>」に対して、みんながじっと動かずまるで「座禅」をやっているような、「静」の描写が特徴です。</p>
<p>　そして何よりも、この作品の<a href="https://ihatov.cc/haru_2/180_1.htm" target="_self" title="">下書稿(一)</a>には、「溝うめ畦はなちを罪と数へる／わたくしは古くからの日本の農民である」という言葉が記されているのを、見逃すことはできません。<br>　「溝うめ」とは、祝詞に出てくる「天つ罪」の一つで、田の用水路を埋めて水を引けなくしてしまう妨害行為です。上の「<a href="https://simoyokote.sakura.ne.jp/s_sikinonousagyou/hozyosiryou2/yomisuhiki.html" target="_self" title="">夜水引の思い出</a>」にも、他人の田の<ruby>水口<rp>（</rp><rt>みなくち</rt><rp>）</rp></ruby>に泥を置くなどして、そちらに流れる水を減らすということが書かれていましたが、おそらく賢治も学校の実習田の水路で、そういった小細工をされたことがあったのでしょう。<br>　そのような農村の現実への憤りとともに、「わたくしは古くからの日本の農民である」という高らかな宣言から伝わってくるのは、もうこの10か月後には農学校教師を辞めて、「一人の農民」になろうと考えている、賢治の張り詰めた覚悟です。</p>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><img src="https://ihatov.cc/images/20260719a.jpg" width="640" height="427" alt="「渇水と座禅」詩碑"><br>「渇水と座禅」詩碑</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>旧制高知高等学校</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/07/post_1199.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8364</id>

    <published>2026-07-12T14:44:45Z</published>
    <updated>2026-08-17T05:29:10Z</updated>

    <summary>　明治期の官立旧制高等学校は、東京の第一高等学校から名古屋の第八高等学校に至る、...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="伝記的事項" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="〔乾かぬ赤きチョークもて〕" label="〔乾かぬ赤きチョークもて〕" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="鈴木卓苗" label="鈴木卓苗" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="阿部孝" label="阿部孝" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　明治期の官立旧制高等学校は、東京の第一高等学校から名古屋の第八高等学校に至る、名前に数字を冠したいわゆる「ナンバースクール」が、地域ごとに割拠している状態でした。<br>　大正に入って、第一次大戦後の好況からさらに広範な専門的人材の育成が求められるようになり、1918年（大正7年）に第二次高等学校令が公布されると、全国各地に高等学校を誘致する気運が高まっていきます。1919年に開校した新潟高等学校と松本高等学校を皮切りに、地名を冠した「ネームスクール」と呼ばれる高等学校が、毎年のように各県に誕生していきました。</p>
<p>　高知県においても、高等学校誘致の声が高まり、県は1921年に高知市北郊外の江ノ口に2万坪の土地を買い上げ、これを高等学校建設予定地として文部省に寄附した結果、翌1922年に、高知高等学校設立が決定されます。<br>　校長に内定したのは、文部省督学官の江部淳夫で、教頭格として設立準備にあたることになったのが、当時東京帝大の学生監という役職にあった、鈴木卓苗でした。</p>
<p>　この鈴木卓苗とは、賢治の「<a href="https://ihatov.cc/haru_2/170_d.htm" target="_self" title="">〔地蔵堂の五本の巨杉が〕</a>」に、「鈴木卓内先生」として登場する人物です。</p>
<blockquote>
<p><span style="color: #999999">〔前略〕</span><br>またその寛の名高い叔父<br>いま教授だか校長だかの<br>国士卓内先生も<br>この木を木だとおもったらうか<br>　　洋服を着ても和服を着ても<br>　　それが<ruby>法衣<rp>（</rp><rt>ころも</rt><rp>）</rp></ruby>に見えるといふ<br>　　鈴木卓内先生は<br>　　この木を木だとおもったらうか<br>　　　　……樹は天頂の巻雲を<br>　　　　　　悠々として通行する……<br><span style="color: #999999">〔後略〕</span></p>
</blockquote>
<p><img data-mt-asset-id="1137" src="https://ihatov.cc/images/20260712b.jpg" width="640" height="442" alt="1906年大沢温泉仏教講習会" class="asset asset-image" style="display: block"></p>
<blockquote></blockquote>]]>
        <![CDATA[<p>　上の写真は、1906年夏に大沢温泉で行われた「仏教講習会」の際のものですが、賢治は最前列の向かって左から2人目、トシは2列目の右端です。最後列の中央が、講師の暁烏敏、最後列の左から2人目が宮沢政次郎、そして最後列の左端が、鈴木卓苗です。</p>
<p>　鈴木卓苗は、上の詩に出てくる「地蔵堂」のある花巻西郊外の「延命寺」の住職の次男として1879年に生まれ、盛岡近郊の乙部村にある「如法寺」の養子となります。盛岡中学、第二高等学校を経て、東京帝大の哲学科を卒業し、全国各地の中学校や高等学校で教職に就いていました。<br>　盛岡中学時代の鈴木卓苗のエピソードとしては、試験勉強などというものは嫌っていて、「一番になることは大して面倒でもないが、ビリで及第することはむずかしい」などとうそぶいていたということです（『花巻史談』第16号p.23）。盛岡中学に校友会を設立するために尽力する一方、自ら原稿を書いて、『読捨新聞』という回覧雑誌を生徒の間に配付していたということです（『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/12114373/1/462?keyword=%E9%88%B4%E6%9C%A8%E5%8D%93%E8%8B%97" target="_self" title="">白堊校百年史 通史</a>』p.893）。第二高校在学中は、「道交会」という仏教研究会に所属して、仏教の研鑽に努めていました。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　さて、こういう独特の教師だった鈴木卓苗が教頭格となって、1923年（大正12年）4月に開校した高知高等学校ですが、創立当初から英語の教授を担当していたのが、賢治の親友の、阿部孝です。<br>　阿部孝は、花巻西郊外にある「鼬幣稲荷神社」の神主の息子として生まれ、盛岡中学、第一高等学校を経て東京帝大英文科を卒業し、愛知一中の教諭をしていましたが、高知高等学校の開校とともに、鈴木卓苗の同僚となったのです。<br>　鈴木卓苗と阿部孝の実家は花巻ですぐ近くにあり、一方は寺の住職の息子、もう一方は神社の神主の息子という立場で、いずれも東京帝大文学部を卒業したという縁がありますから、二人がはるか高知で同僚になったというのは、偶然ではない何かのつながりがあったのではないかと、以前から私は気になっていました。<br>　すると、八木英三編『稗貫風土記 人物篇』に、次のような記載があるのに気づきました。</p>
<blockquote>
<p>　　阿部　孝　（花巻）</p>
<p style="margin-bottom: 0;">　奧稲荷の別當サンの一人息子阿部孝は花城小学校で宮澤賢治より一級上の組の級長であつた。盛中を出てから一高に進み東大の英文學科を卒業した。<br>　先輩の鈴木卓苗に呼ばれて四國の高知高等學校の教授になつてから三十年、どこにも動かない。昭和四年と五年英米兩國に留學を命ぜられたが専ら戯曲の研究をして歸朝した。やがて高知高等學校長となり、それが高知大學に合併されるとその文學部長に推されて今日に至つている。中央にいないのであまり人に知られてはいないが英文學特に戯曲の權威者としてその方面の重鎮である。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（八木英三編『稗貫風土記 人物篇』p.176）</p>
</blockquote>
<p>　上記のように、阿部孝は「先輩の鈴木卓苗に呼ばれて」高知高等学校の教授になったということですから、やはり二人が同僚になったのは偶然ではなく、鈴木が声をかけていたわけです。『稗貫風土記 人物篇』が刊行された1951年の時点で、阿部は「三十年、どこにも動かない」と書かれていますが、その後も彼は高知大学学長まで務めて退官し、周囲からは「土佐人」と見なされるまでになったということです。同じ東北の花巻で生まれながら、基本的には地元で暮らした賢治とは対照的な人生ですが、賢治との友情は続き、花巻に帰省するとよく会っていたことは、以前に「<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2025/12/post_1176.htm" target="_self" title="">海りんごのにほひ</a>」という記事に書きました。</p>
<p>　この阿部孝の着任早々、開校前の入学試験の時のことについて、高知高等学校の第一回生が、次のように書いています。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">「入学試験で今でもはっきり記憶に残っているのは、美しくきれいに髭をそった色の白い私達土佐生れの黒んぼには白色人種かと思われるような紅顔の美青年の先生が、巧みな発音でペラペラ英語をしゃべられ、それを口すさみながら書かされた。その先生が母校の開校頭初より最後迄世話して下さって、土佐人になられている阿部孝先生でした」</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/12111674/1/63?keyword=%E9%98%BF%E9%83%A8%E5%AD%9D" target="_self" title="">高知、高知あゝ我母校</a>』p.114）</p>
</blockquote>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　さて、上記の第1回入学試験のちょうど1年後、1924年3月からこの阿部孝と一緒に高知高等学校の英語科教授として机を並べることになるのが、阿部や賢治が盛岡中学時代に英語を習った、米原弘という人でした。</p>
<p>　賢治が中学4年の時に詠んだ短歌に、次のような作品がありますが、これが上記の英語の先生を扱っているのです。</p>
<blockquote>
<div style="margin-left: 2.3rem;">
<p style="text-indent: -2.3rem;">32　黒板は赤き傷受け雲垂れてうすくらき日をすすり泣くなり。</p>
</div>
<div style="margin-left: 5rem;">
<p style="text-indent: -4rem;">32<sub>a</sub>33　この学士英語はとあれあやつれどかゝるなめげのしわざもぞする。</p>
</div>
</blockquote>
<p>　この短歌だけを読むと、いったいどんな状況が描かれているのかわかりにくいですが、これは後に文語詩「<a href="https://ihatov.cc/bn_100/717_d.htm" target="_self" title="">〔乾かぬ赤きチョークもて〕</a>」に改作されていきますので、その推敲過程を見ると、具体的な様子がわかってきます。</p>
<p>　まず、文語詩の下書稿(一)は、下記のとおりです。</p>
<blockquote>
<p>このくらき<br>雲垂れし日を<br>いかなればとて<br>さはぬれし赤きチョークにて<br>黒板を傷つくるや。</p>
</blockquote>
<p>　これを見ると、短歌にある黒板の「赤き傷」とは、濡れた赤いチョークで黒板に引かれた線だったことがわかります。</p>
<p>　下書稿(二)を経て、下書稿(三)では、次のようになっています。</p>
<blockquote>
<p>ひとりの生徒ボールドに<br>短き英の文書きて<br>教頭おもて青じろく<br>窓べに立ちて見まもれる</p>
<p>南の紺の地平より<br>黒雲怪しき縞なして<br>白堊ひゞいりよごれたる<br>いらかを低くながれたり</p>
<p>生徒礼してしりぞけば<br>頭をいたみ教頭の</p>
<p>文をあらゝに抹したり</p>
<p>あはれ乾かぬ赤チョーク<br>をぞのまくらきボールドは<br>しゅうしゅうとしてうちなげき<br>ま夏に入らん生徒らは<br>たゞさんとしてながめたり</p>
</blockquote>
<p>　この内容から当時の出来事を推測すると、まずは生徒の一人が黒板に短い英文を書き、一礼をして壇を下りると、教頭は生徒の書いた文に濡れた赤いチョークで荒々しく線を引いて、無残に抹消してしまった、ということのようです。これによって黒板は啾々と歎き、生徒たちは惨めな思いでそれを眺めていたのです。<br>　このような教頭の冷酷な振る舞いのために、賢治ら生徒たちの気持ちはいたく傷つき、その「心の傷」が、短歌では「黒板の傷」として描かれているのでしょう。短歌32<sub>a</sub>33の「なめげのしわざ（無礼な所業）」という言葉からは、教師に対する賢治の強い反発心も伝わってきます。</p>
<p>　しかしこの下書稿(三)の余白には、次のようなメモが書き込まれているということです。（『新校本全集』第7巻校異篇）</p>
<blockquote>
<p>教頭<br>　　面青く<br>　　めがね沈痛<br>　　病妻</p>
<p>　　雲<br>　　黒板<br>　　建物<br>　　生徒</p>
<p>教頭もうれひ<br>生徒らもうれふる</p>
</blockquote>
<p>　こちらのメモには、教頭の側も「面青く　めがね沈痛」として、やつれて弱っている様子が書きとめられ、さらに「病妻」という記述も気がかりです。最後の「教頭もうれひ　生徒らもうれふる」という言葉からは、つらかったのは生徒だけではなく、教頭も同じだったのではないか、という認識も示されています。</p>
<p>　いったいどういう事情があったのだろうかと気になりますが、この時の盛岡中学の「教頭」だった米原弘という英語教師が、上述のように、後に高知高等学校で阿部孝と同僚になっていることを、島田隆輔さんが明らかにされました（「《賢治自伝》詩譜の試み──中学時代篇(中)」, 『論攷宮沢賢治』第16号）。</p>
<p>　米原弘は、1877年に島根県に生まれ、やはり東京帝大の英文科を卒業しています。仙台一中の教諭を経て盛岡中学に着任し、ここで賢治や阿部を教えています。その後1920年11月に盛岡中学を依願退職し、続いて高知県立第一中学の嘱託、1922年4月から弘前高等学校の教授を経て、1924年の3月に高知高等学校の教授となりました。開校からまだ1年後のことです。<br>　そしてこの高知在任中に、米原は妻を亡くしているのです。</p>
<p>　島田隆輔さんは、賢治が下書稿(三)に「病妻」と記しているのは、このような盛岡中学退職後の米原の消息を、阿部孝から聞いて知っていたからではないかと推測し、この情報も相まって、教頭に対する当時の一方的な反発心から、むしろ米原に対して同情的になる後年の心境の変化が起こったのではないかと、論じておられます。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　この「教頭」、米原弘が突然辞職してまで盛岡をさり、嘱託の職に甘んじてでも高知にむかわなければならなかったのは、「家庭の事情」によると推測していいだろう。ただ、東京帝大出身という学歴にふさわしく、ほどなく二二（大11）年に創設された弘前高等学校に教授として任用されるが、赴任二年たらずで二三（大12）年開校の高知高等学校へ転任をはたしている（弘前高校就任は、高知高校への転任を見とおしたものだったようにもみえる）。高知へのそれほどの執着は、そこに大切な人、妻がまっていたからにちがいない。<br>　そしてこの時点で、高知高校開設時から英語教授に就いていた賢治の親友阿部孝が、恩師米原と同僚となったことが、変質の契機をうむとかんがえられないか。賢治との「手紙の往復がいちばんひんぱんだった」のが「昭和三、四年まで」というから（『随筆 ばら色のばら』）高知新聞社一九六五）、米原弘の行状について、特段のことがあれば、阿部は報告していたものとおもわれるからである。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（「《賢治自伝》詩譜の試み─中学時代篇(中)」,『論攷宮沢賢治』第16号）</p>
</blockquote>
<p>　賢治は、この「黒板事件」と同じ中学4年の3学期には、「舎監排斥事件」に関わって退寮処分を受けていますが、後に「「文語詩篇」ノート」では舎監排斥について、「かの文学士などさは苛めそ。家には新妻もありてわれらの戯れごとを心より憂へたり」と書いています。当時は反発していた教師に対して、後年になると同情的になっているのは、この「教頭」に対するのと同じような態度変化です。</p>
<p>　島田隆輔さんは、米原弘が高知で妻を亡くしたのは、1928年から1931年の頃だったのではないかと推測しておられますが、『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/13149334/1/55?keyword=%E7%B1%B3%E5%8E%9F%E5%BC%98" target="_self" title="">高知追手前高等学校資料集 第2巻之下</a>』の下記の記載を見ると、妻の逝去は1930年4月だったと思われます。現在の「追手前高等学校」は旧制「高知県立第一中学」の後身で、前述のようにここで米原弘は「嘱託」という形態ながら、「教頭」だったようです。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">昭和五年度第一学期ヨリ<br><span style="color: #999999">〔中略〕</span><br>四月二十八日　月曜日　雨　一、朝礼ナシ<br><span style="color: #999999">〔中略〕</span><br>一、本校前教頭、高知高校教授米原弘氏ノ令閨逝去ノ報アリシニ付キ旧誼アル有志ヨリ一円宛醵金シテ霊前ニ供フルコトゝス</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/13149334/1/55?keyword=%E7%B1%B3%E5%8E%9F%E5%BC%98" target="_self" title="">高知追手前高等学校資料集 第2巻之下</a>』p.99）</p>
</blockquote>
<p>　奥さんの亡くなった後の米原弘の家庭状況については、たとえば1931年（昭和6年）の『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/13113096/1/1713?keyword=%E7%B1%B3%E5%8E%9F%E5%BC%98" target="_self" title="">人事興信録</a>』には、「家族は弟力松、同妻ソヨ及其一子あり」と記されていて、弟の家族と同居していたことがわかります。しかしその後、高知県出身で高知女子師範学校を卒業した女性と再婚したとのことです。<br>　高知高等学校時代の若い同僚が書いた文章では、下記のように追憶されています。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　　　<strong>米原　弘</strong><br>　英語の先生でおとなしい人で、年とっていたせいもあり、酒は余りのまなかった。英語の単語を覚えるのに辞書を片ぱしから紙をちぎって棄てていたという噂があった。教官室で雑談している時などに、ちょいちょい黒板へ面白いことを書いて、若い私達を喜ばしたりした。「四十四、四十四」は夜どうし、しどうしと読むとか、琵琶湖々畔の一旅館に「暮々最佳、満湖之景」と書いた軸があったとか、突飛なことをいい出すので有名であった。奧さんを失い、若い方をもらったが、大阪で奉職していて急には来られないので、先生が金曜日のあたりから月曜日ごろまで授業なしに時間割を組みかえてもらって大阪通いをしたことは、当時の先生方は皆御存知であった。しかし、それから間もなく亡くなられた。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/12111674/1/213?keyword=%E7%B1%B3%E5%8E%9F%E5%BC%98" target="_self" title="">高知、高知あゝ我母校</a>』p.415）</p>
</blockquote>
<p>　ということで、妻の病気と死去により、ずっと愁いを帯びていた米原弘先生も、晩年には少し明るくなられたのかもしれません。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　以上、宮沢賢治の周辺にいた3人の東大出身者が、くしくもみんな高知高等学校の教授をしていた時期があった、というお話でした。<br>　阿部孝にしてみたら、自分が中学時代に教わった先生が、思いもかけず同じ英語の同僚として赴任してこられたわけで、しかもそれが当時から気難しい先生で、高知でも奥さんが病気をして亡くなられたとなると、いろいろと気を使ったのではないかと思います。</p>
<p>　それにしても、自宅近所の先輩の縁ではるばる南国高知に行くことになり、そこで高等学校の開学から終焉までを見届け、愁いを帯びた恩師も定年まで見送り、それでいて賢治との友情もずっと忘れずにいてくれた阿部孝という高知の名誉市民は、つくづく奥の深い人だったのだな、と思います。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ドラマ『銀河の一票』</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/07/post_1198.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8363</id>

    <published>2026-07-05T06:56:19Z</published>
    <updated>2026-09-09T04:36:47Z</updated>

    <summary> 　　銀河鉄道の夜 　　　　一、午后の授業 「ではみなさんは、さういふふうに川だ...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="賢治情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="ひのきとひなげし" label="ひのきとひなげし" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="テレビ番組" label="テレビ番組" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="マリヴロンと少女" label="マリヴロンと少女" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="農民芸術概論綱要" label="農民芸術概論綱要" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="銀河鉄道の夜" label="銀河鉄道の夜" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<blockquote>
<p style="font-weight: bold; font-size: 18px;"><strong>　　銀河鉄道の夜</strong></p>
<p>　　　　一、午后の授業</p>
<p style="margin-bottom: 0;">「ではみなさんは、さういふふうに川だと云はれたり、乳の流れたあとだと云はれたりしてゐたこのぼんやりと白いものがほんたうな何かご承知ですか。」<br>先生は、黒板に吊した大きな黒い星図の、上から下へ白くけぶった銀河帯のやうなところを指しながら、みんなに問をかけました。<br>カムパネルラが手をあげました。それから四五人手をあげました。ジョバンニも手をあげやうとして、急いでそのまゝやめました。<br><span style="color: #999999">〔中略〕</span><br>「このぼんやりと白い銀河を大きないゝ望遠鏡で見ますと、もうたくさんの小さな星に見えるのです。ジョバンニさんさうでせう。」<br>ジョバンニはまっ赤になってうなづきました。けれどもいつかジョバンニの眼のなかには涙がいっぱいになりました。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（「銀河鉄道の夜」第四次稿冒頭）</p>
</blockquote>
<p>　昨年放送されたテレビドラマ『<a href="https://www.ktv.jp/bokuhoshi/" target="_self" title="">僕達はまだその星の校則を知らない</a>』でも、ヒロインの国語の先生が大の「宮沢賢治推し」で、職員室の机の上は賢治グッズでいっぱいでしたし、先日最終回を迎えたドラマ『<a href="https://www.ktv.jp/ginganoippyou/" target="_self" title="">銀河の一票</a>』も、宮沢賢治の思想がさまざまな形で顔を出し、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/2386_13825.html" target="_self" title="">農民芸術概論綱要</a>」や「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/456_15050.html" target="_self" title="">銀河鉄道の夜</a>」に記されている言葉が、全篇を貫いていました。<br>　なぜか最近また、宮沢賢治がちょっとした<ruby>流行<rp>（</rp><rt>はやり</rt><rp>）</rp></ruby>なんでしょうか？</p>
<p></p>]]>
        <![CDATA[<p style="text-align: center">※</p>
<p>　私はふだん、一般のテレビ番組などで宮沢賢治の言葉が紹介されたりすると、どこかがこそばいような恥ずかしいような、変な気持ちで落ち着かなくなってしまうのですが、この『<a href="https://www.ktv.jp/ginganoippyou/" target="_self" title="">銀河の一票</a>』に関しては、賢治の引用が出てきても素直に感動しつつ、第一回から最終回までとても面白く見させていただきました。テレビのドラマをこれほど楽しみつつリアタイ視聴するなんて、十数年昔のNHK朝ドラ『あまちゃん』以来かなあ、などと思ったりしました。</p>
<p>　このお話は、黒木華さん演ずる元政治家秘書の女性が、失意の折りにふと出会ったスナックのママの人柄を見込んで、彼女を都知事選候補として擁立し、様々な仲間とともに選挙戦に挑むという、「選挙エンターテインメントドラマ」です。<br>　筋書きだけ聞くと、いったいどこに宮沢賢治が関わるんだと思ってしまいますが、賢治の「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/2386_13825.html" target="_self" title="">農民芸術概論綱要</a>」の、「世界がぜんたい幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない」とか、あるいは「正しく強く生きるとは銀河系を自らの中に意識してこれに応じて行くことである」というような堅苦しい言葉が、政治に携わろうとする人々によって大真面目に語られるところが、まさに前代未聞のドラマなのです。<br>　上の賢治の言葉などは、まあふつうは抽象的で観念的な理想論のように聞こえがちで、政治の世界にこんな言葉を持ち出したりすると、はなから青臭い素人と思われてしまうでしょうが、このドラマの世界と登場人物たちの間では、これらの言葉は素人っぽいながらも真摯な共感を呼んでいくところが、とても瑞々しく感じられました。</p>
<p>　ドラマの登場人物の役名にも趣向が凝らしてあって、主人公のまわりの人々は、何かしら「<strong><span style="font-weight: bold;" class="yellow_marker">光</span></strong>」に関係した名前になっています。</p>
<ul>
<li><strong><span class="yellow_marker">星</span></strong>野 <ruby>茉莉<rp>（</rp><rt>まつり</rt><rp>）</rp></ruby>（主人公：民政党幹事長の娘で長年その秘書をしていたが、ある事情で父から勘当され、自らの政治の夢を月岡あかりに託す）</li>
<li><strong><span class="yellow_marker">月</span></strong>岡 <strong><span class="yellow_marker">あかり</span></strong>（スナックの雇われママをしていたが、失意の茉莉と出会い、都知事選立候補を要請される）</li>
<li>雲井 <strong><span class="yellow_marker">蛍</span></strong>（元市長の颯爽としたシングルマザーで、あかり陣営の柱の一人）</li>
<li>白鳥 <strong><span class="yellow_marker">光</span></strong>留（有名声優だが、ふとした縁であかり陣営のウグイス嬢を担う）</li>
<li><strong><span class="yellow_marker">ブライト</span></strong>ブラインド（白樺 透：曝露系YouTuberだが、あかり陣営に協力する）</li>
<li><strong><span class="yellow_marker">日</span></strong>山 流<strong><span class="yellow_marker">星</span></strong>（主人公の幼馴染みで、都知事選のライバルとなる民政党若手ホープ）</li>
<li>藤堂 <strong><span class="yellow_marker">昴</span></strong>（日山流星の優秀な秘書）</li>
</ul>
<p>　また、主人公の父親が属する民政党の関係者の名字が、それぞれ岩手県内の地名なっているのも面白いです。もちろん宮沢賢治の縁とともに、ドラマの背景にかすかに見え隠れする東日本大震災の影ともつながっているのでしょうか。</p>
<ul>
<li>雫石 誠（幹事長政策秘書）</li>
<li>野田村（幹事長秘書室室長）</li>
<li>住田（幹事長秘書）</li>
<li>葛巻 仁志（民政党東京都支部連合会会長）</li>
<li>洋野（民政党都議団団長）</li>
<li>大船渡 秀樹（民政党東京都支部反主流派）</li>
<li>遠野 千春（民政党東京都支部反主流派）</li>
</ul>
<p>　また、画面には登場しない重要人物で、「楢ノ木」医科大学の「新座値利」という元医学部長も、ミステリアスな存在でした。この人の名前には、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/456_15050.html" target="_self" title="">銀河鉄道の夜</a>」のいじめっ子「ザネリ」が含まれているということで、どういう意味づけが成されるのかずっと謎でしたが、最後にその自死の経緯が明らかになりました。<br>　あと賢治との関連では、幹事長が密談に使用する店の名前が「マリヴロン」というのが、童話「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1922_17654.html" target="_self" title="">マリヴロンと少女</a>」の純粋無垢さとは真逆の命名になっていて、いかにも清濁裏表ある政治の世界を、象徴するようでした。</p>
<p>　第9話で選挙告示日に、初めての演説を前に緊張で引きつっている月岡あかり候補に対して、星野茉莉がかけた言葉「どこまでも、一緒に行きましょう！」は、まさにジョバンニとカムパネルラのような深い絆を感じさせました。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　ところで、ドラマの中で何度も出てきた、「世界がぜんたい幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない」という賢治の言葉の意味そのものは、それに共感するかどうかは別として、文字どおり誰にも理解できるものです。そこには、この世界における「個人」と「全体」との関係についての問題があります。</p>
<p>　しかし、もう一つよく出てきた、「正しく強く生きるとは銀河系を自らの中に意識してこれに応じて行くことである」の方はどうでしょうか。<br>　「正しく強く生きる」というのが、あまりにストレートな堅い言葉で、最終回では月岡あかりさんも、「たまには『正しく強く』なくてもいいじゃない？」と言ったりしていました。それでもまあ、宮沢賢治という稀代の真面目人間は、いつも「正しく強く」生きたいと願い、そのためには「銀河系を自らの中に意識してこれに応じて行くこと」が肝要だと、考えたのでしょう。<br>　しかしこの、「銀河系を自らの中に意識してこれに応じて行く」というのは、具体的にはいったいどういうことなのでしょうか。私たちは何をすればよいのでしょうか。<br>　頭の中に、無数の星々が渦巻く銀河系の映像を思い浮かべながら、生きていけばよいのでしょうか。しかし正直なところ、そんなことをしたからと言って、「正しく強く生きる」ことになるとは思えません。</p>
<p>　私は、賢治がここで「銀河系を自らの中に意識して」と言っているのは、たとえば下記の弟清六あての手紙で、「惚として銀河系全体をひとりのじぶんだと感ずる」と表現しているような、心的状態のことだろうと思います。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">われわれは楽しく正しく進まうではありませんか。苦痛を享楽できる人はほんたうの詩人です。もし風や光のなかに自分を忘れ世界がじぶんの庭になり、あるいは惚として銀河系全体をひとりのじぶんだと感ずるときはたのしいことではありませんか。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（宮沢清六あて書簡212, 1925年9月21日）</p>
</blockquote>
<p>　賢治は弟に宛てたこの手紙で、「楽しく正しく進もう」と呼びかけ、そのために「銀河系全体をひとりのじぶんだと感ずる」という話を持ち出します。賢治にとっては、おそらくこれが「正しく強く生きる」ことの土台なのでしょう。<br>　ここで賢治が言っている「惚として……」という状態は、おそらく恍惚とした一種の神秘体験であり、これは一般的には、禅や瞑想の修行によって到達を目ざすような心的状態と思われます。言わば、「意識が自我の束縛から脱け出して、自己と世界全体が溶け合い一体化したかのような、忘我の状態」です。「自分の外に出る」ことから、「<ruby>脱自<rp>（</rp><rt>エクスタシー</rt><rp>）</rp></ruby>＝ek(外に)-stasis(立つ)」とも呼ばれますが、ふだんから賢治は自然の中で我を忘れてしまった時に、このような心の境地を体験していたことが、いくつかの詩から読みとれます。</p>
<p>　「銀河系を自らの中に意識して」というのは、自分と銀河系が融合して一体化し、重なり合っている状態に自分自身を置いて、まさにその境地に立ちながら「自己自身である銀河系全体」を体感し、思考し、対処していこうということなのだろうと思います。</p>
<p>　……というようなことを言われても、私たち一般人にはちょっとなかなか体験できない感覚ですが、しかしもしもこのような意識に立って世界を眺めれば、そこでは「銀河＝自分」なので、「全体」と「個人」はぴったり重なり合っているわけですから、「世界のこと」がそのまま「自分のこと」になり、「全体の幸福」と「個人の幸福」は、まさに一致するのです。この感覚からすると、「世界がぜんたい幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない」という言葉は、「そうあるべきだ」というような倫理とか目標の話ではなく、賢治にとっては、今の自分が身をもって体験している、現実の感覚だったのだろうと思います。</p>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><a data-mt-asset-id="1135" class="mt-asset-link" href="https://ihatov.cc/images/Artist%27s_impression_of_the_Milky_Way_%28updated_-_annotated%29.jpg"><img src="https://ihatov.cc/assets_c/2026/07/Artist%27s_impression_of_the_Milky_Way_%28updated_-_annotated%29-thumb-640xauto-1135.jpg" width="640" height="640" alt="銀河系の想像図"></a><br>銀河系の想像図（<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Artist%27s_impression_of_the_Milky_Way_(updated_-_annotated).jpg" target="_self" title="">Wikimedia Commons</a>より）</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　このように、ドラマ『銀河の一票』では、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/2386_13825.html" target="_self" title="">農民芸術概論綱要</a>」に登場する「銀河」と、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/456_15050.html" target="_self" title="">銀河鉄道の夜</a>」の「銀河」が、絡まり合いながら話が進んでいったのですが、最後においてその二つの流れが、見事に統合されました。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">「このぼんやりと白い銀河を大きないい望遠鏡で見ますと、もうたくさんの小さな星に見えるのです」……宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」の一節です。<br>私、ずっと忘れてました。自分が一つの星だってこと。忘れようとしてました。一個一個強く光る力を持った星たちに、ぼんやりとした白い銀河って、まとめられて雑に扱われることを、なんとか受け入れなきゃって。<br>でも違う。違いますよね。私たちは、私たちは、一人一人が輝く星で、銀河があんなにきれいなのは、一つ一つの星が、きれいだから……。副知事候補、星野茉莉さんが、教えてくれました。<br>銀河……東京都をより輝かせる方法は、一つしかありません。一つ一つの星、都民一人一人が、より輝くこと。輝くことを、諦めも手放さなくてもいい、輝く気力をなくすこともなく、安心して、ほんとうのさいわいを見つけることができる、そんな世界を、一緒につくりませんか。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（月岡あかり候補の最終演説より）</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">きれいな話をしましょう。綺麗事だと揶揄されることを恐れずに、諦めず探しましょう。銀河が、一つ一つの星が、輝き続けられる道を。世界と、あなたと、私の幸福のために。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（日山流星候補の最終演説より）</p>
</blockquote>
<p>　「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/2386_13825.html" target="_self" title="">農民芸術概論綱要</a>」で取り上げられていた、「全体」と「個人」の関係が、上の演説においては、「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/456_15050.html" target="_self" title="">銀河鉄道の夜</a>」の冒頭部分で先生が説明していた、「銀河系」と「一つ一つの星」の関係として、わかりやすく聴衆に提示されます。<br>　「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/456_15050.html" target="_self" title="">銀河鉄道の夜</a>」のこの部分に、こういう角度から光を当てて、「全体」と「個」の話に持って行くという解釈が、なかなか新鮮に感じました。脚本家の方に脱帽です。<br>　振り返れば、主人公のまわりの人々がそれぞれ「<strong><span style="font-weight: bold;" class="yellow_marker">光</span></strong>」に関係した名前になっていたところにも、（銀河の星のように）一人一人が光を放つ、という趣旨が込められていたのかもしれません。</p>
<p>　思えば、宮沢賢治の作品には、本当は皆が各々そのままで「<ruby>星<rp>（</rp><rt>スター</rt><rp>）</rp></ruby>」なのだというお話も、あったのでした。<br>　童話「<a href="https://www.aozora.gr.jp/cards/000081/files/1920_17655.html" target="_self" title="">ひのきとひなげし</a>」において、自分こそが「スター」になりたいと思っているひなげしたちは、悪魔の医者の「美容術」を受ける代金として、けしの実にできる阿片を全て引き渡すという契約を結ばされそうになるのですが、それを見ていたひのきの木によって、間一髪で救われます。それでも美容術を受けられなかったと不満を述べるひなげしたちに対して、ひのきは次のように語って聞かせます。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">「さうぢゃあないて。おまへたちが青いけし坊主のまんまでがりがり食はれてしまったらもう来年はこゝへは草が生えるだけ　それに第一スターになりたいなんておまへたち、スターて何だか知りもしない癖に。スターといふのはな、本統は天井のお星さまのことなんだ。そらあすこへもうお出になってゐる。もすこしたてばそらいちめんにおでましだ。さうさうオールスターキャストといふだらう。オールスターキャストといふのがつまりそれだ。つまり双子座様は双子座様のところにレオーノ様はレオーノ様のところに、ちゃんと定まった場所でめいめいのきまった光りやうをなさるのがオールスターキャスト、な、ところがありがたいもんでスターになりたいなりたいと云ってゐるおまへたちがそのままそっくりスターでな、おまけにオールスターキャストだといふことになってある。それはかうだ。聴けよ。<br>　あめなる花をほしと云ひ<br>　この世の星を花といふ。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（「ひのきとひなげし」より）</p>
</blockquote>
<p>　選挙において「有権者」というのは、一つの「<ruby>塊<rp>（</rp><rt>マス</rt><rp>）</rp></ruby>」として扱われ、世論調査や出口調査の対象となり、数字によって表されます。個人の「一票」なんて、あってもなくても結果には何の影響も及ぼさない、塵や埃のようなものにも感じられますが、実はそれは、銀河を構成している一つ一つの輝く「星」でもあるのですね。<br>　「銀河の一票」というタイトルには、そういう意味が込められていたのだと、最終回の演説を聴いて腑に落ちました。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">　あゝあの白いそらの帯がみんな星だといふぞ。<br>　ところがいくら見てゐても、そのそらはひるま先生の云ったやうな、がらんとした冷いところだとは思はれませんでした。それどころでなく、見れば見るほど、そこは小さな林や牧場やらある野原のやうに考へられて仕方なかったのです。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（「銀河鉄道の夜」より）</p>
</blockquote>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>『春と修羅』編成経過の「第０段階」</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://ihatov.cc/blog/archives/2026/06/post_1197.htm" />
    <id>tag:ihatov.cc,2026://1.8362</id>

    <published>2026-06-28T08:57:35Z</published>
    <updated>2026-06-30T14:24:01Z</updated>

    <summary>　入沢康夫さんは、『文學』1973年8月号-9月号に論文「詩集『春と修羅』の成立...</summary>
    <author>
        <name>hamagaki</name>
        
    </author>
    
        <category term="作品について" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="「丸善特製二」原稿用紙" label="「丸善特製 二」原稿用紙" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="『春と修羅』" label="『春と修羅』" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="https://ihatov.cc/">
        <![CDATA[<p>　入沢康夫さんは、『文學』1973年8月号-9月号に論文「詩集『春と修羅』の成立」を発表し、宮沢賢治の詩集『春と修羅』の「詩集印刷用原稿」上で複雑に錯綜して記入されている「<ruby>数字記号<rp>（</rp><rt>ノンブル</rt><rp>）</rp></ruby>」の意味を解読することによって、この詩集がどのような経緯をたどって成立したのかを、具体的に明らかにされました。<br>　この成果は、『新校本宮澤賢治全集』第二巻校異篇の解説にも取り入れられ、そのpp.13-16において、下記のような「第一段階」から「第四段階」に至るプロセスとして、記載されています。<br>　ちなみに、下記で<span class="yellow_marker">黄色マーカー</span>を付けてあるのが、入沢さんが分析の手がかりとされた<ruby>数字記号<rp>（</rp><rt>ノンブル</rt><rp>）</rp></ruby>の一部です。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><strong>第一段階</strong></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">①詩集印刷用原稿の清書</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0.5rem 1rem;">②用紙下部に<span class="yellow_marker">括弧つき番号</span>を記入<br>（この段階で作品数62篇）</p>
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><strong>第二段階</strong></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">①作品5篇「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/021_p.htm">蠕虫舞手</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/026_p.htm">青い槍の葉</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/027_p.htm">報告</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/035_p.htm">原体剣舞連</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/058_p.htm">雲とはんのき</a>」を新たに追加挿入</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">②巻末で「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/079_d.htm">自由画検定委員</a>」を削除、代りに「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/066_p.htm">一本木野</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/067_p.htm">鎔岩流</a>」を追加</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">③作品7篇「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/010_d.htm">春光呪詛</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/011_d.htm">有明</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/034_d.htm">天然誘接</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/052_d.htm">青森挽歌</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/053_d.htm">オホーツク挽歌</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/060_d.htm">風景とオルゴール</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/061_d.htm">風の偏倚</a>」の全体または一部を書き直して差し替え</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">④<span class="yellow_marker">括弧つき番号</span>の第一次修正</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0.5rem 1rem;">⑤詩集印刷用原稿が印刷所に渡され、印刷所が上部の<span class="yellow_marker">紙番号</span>・圏点・活字指定等を朱筆で記入<br>（この段階で作品数68篇）</p>
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><strong>第三段階</strong></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">①「小岩井農場」で4箇所の原稿修正</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">②作品4篇「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/052_d.htm">青森挽歌</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/053_d.htm">オホーツク挽歌</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/009_d.htm">春と修羅</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/015_d.htm">風景</a>」の全体または一部を書き直して差し替え</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">③作品2篇「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/068_p.htm">イーハトヴの氷霧</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/069_p.htm">冬と銀河鉄道</a>」を巻末に追加</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">④墨による手入れにて<span class="yellow_marker">ノンブル</span>のずれを調整</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0.5rem 1rem;">⑤「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/053_d.htm">オホーツク挽歌</a>」の差替稿以下で<span class="yellow_marker">括弧番号</span>の修正を再修正<br>（この段階で作品数70篇）</p>
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><strong>第四段階</strong></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">①<span class="yellow_marker">青色クレヨンの番号</span>記入（目次原稿はこの時期に書かれたと推定）</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">②印刷所が<span class="yellow_marker">草色絵具番号</span>を記入</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">③巻末の原稿3枚（「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/068_p.htm">イーハトヴの氷霧</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/069_p.htm">冬と銀河鉄道</a>」が含まれていたと推定）を2枚の新稿と差し替え</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">④<span class="yellow_marker">橙色クレヨンの番号</span>記入</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">⑤「途上二篇」を削除し、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/035_d.htm">原体剣舞連</a>」冒頭を書き直して差し替え</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">⑥印刷が大部分進行した段階で正誤表原稿執筆<br>（この段階で作品数69篇）</p>
<p style="margin-top: 0px; text-align: right; font-size: 12px">（『新校本宮澤賢治全集』第二巻校異篇pp.13-17より, 一部簡略化）</p>
</blockquote>]]>
        <![CDATA[<p>　まるで謎の符丁のような数多のノンブルの動態を解読することによって、原稿群の時間的推移を上記のように明らかにした入沢康夫さんの鮮やかな手際は、抜群の数学的知性をも感じさせるものでした。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　このような入沢さんのお仕事は、言わば不滅の金字塔のようなものですが、これはあくまで『春と修羅』の「詩集印刷用原稿」の上に記された情報のみをもとにして、構築されたものでした。<br>　しかし実は、賢治が「詩集印刷用原稿」を印刷所に渡してしまった後にも、この詩集に対する作者の彫琢作業は続いており、それは「詩集印刷用原稿」と「初版本」の間の、テクストの相違点として残されています。</p>
<p>　とは言っても、その相違点のうちで印刷所のミスなどによって生じた錯誤は、作者の意思を反映したものではありませんので、もちろんそのような変化を作者による詩集編成作業の一環と見なすことはできません。テクストの相違点の中には、錯誤ではなく、明らかに賢治が意図的に字句を修正したと考えられる箇所がいくつも存在しており、これらはやはり作者がこの詩集を、一つの作品として彫琢しようとしていた作業の証拠と思われるのです。</p>
<p>　そのような「詩集印刷用原稿」と「初版本」の間の相違点とは、具体的には下表のような内容です。</p>
<table border="1" style="border-collapse: collapse; width: 99.9742%; height: 116.583px">
<tbody>
<tr>
<th style="width: 19%; text-align: center">作品名</th>
<th style="width: 5%; text-align: center">行</th>
<th style="width: 38%; text-align: center">詩集印刷用原稿</th>
<th style="width: 38%; text-align: center">初版本</th>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/009_d.htm">春と修羅</a></td>
<td style="width: 5%">15,43,<br>51</td>
<td style="width: 38%">Zypressen</td>
<td style="width: 38%">ZYPRESSEN</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/020_d.htm">真空溶媒</a></td>
<td style="width: 5%">150</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">さうだ　神はほめられよ　雨だ</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">ありがたい有難い神はほめられよ　雨だ</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/020_d.htm">真空溶媒</a></td>
<td style="width: 5%">244</td>
<td style="width: 38%">沙漠<ruby>行旅<rp>（</rp><rt>かうりよ</rt><rp>）</rp></ruby></td>
<td style="width: 38%">沙漠<ruby>旅行<rp>（</rp><rt>りよかう</rt><rp>）</rp></ruby></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/021_d.htm">蠕虫舞手</a></td>
<td style="width: 5%">31,51,<br>55</td>
<td style="width: 38%"><span style="font-family: 'Century Schoolbook';"><ruby><em>8</em></ruby></span><ruby><rp>（</rp><rt>エイト</rt><rp>）</rp></ruby> 　<span style="font-family: 'Century Schoolbook';"><ruby><em>γ</em></ruby></span><ruby><rp>（</rp><rt>ガムマア</rt><rp>）</rp></ruby> 　<span style="font-family: 'Century Schoolbook';"><ruby><em>e</em></ruby></span><ruby><rp>（</rp><rt>イー</rt><rp>）</rp></ruby> 　<span style="font-family: 'Century Schoolbook';"><ruby><em>6</em></ruby></span><ruby><rp>（</rp><rt>スイツクス</rt><rp>）</rp></ruby>　 <span style="font-family: 'Century Schoolbook';"><ruby><em>α</em></ruby></span><ruby><rp>（</rp><rt>アルフア</rt><rp>）</rp></ruby></td>
<td style="width: 38%">エイト　ガムマア　イー　スイツクス　アルフア</td>
</tr>
<tr style="height: 26px;">
<td style="width: 19%; height: 26px"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/022_p.htm">小岩井農場</a></td>
<td style="width: 5%; height: 26px"></td>
<td style="width: 38%; height: 26px">ぱーと</td>
<td style="width: 38%; height: 26px">パート</td>
</tr>
<tr style="height: 0px;">
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/022_p.htm">小岩井農場</a></td>
<td style="width: 5%">569</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">この変態を性慾といふ</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">この傾向を性慾といふ</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 0px;">
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/022_p.htm">小岩井農場</a></td>
<td style="width: 5%">573-574</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">畢竟わたくしにはあんまり恐ろしいことだ</p>
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">そしていくら恐ろしいといっても</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">わたくしにはあんまり恐ろしいことだ</p>
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">けれどもいくら恐ろしいといつても</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 0px;">
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/022_p.htm">小岩井農場</a></td>
<td style="width: 5%">588</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">わたくしは透明な軌道をすすむ</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">ひとは透明な軌道をすすむ</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 0px;">
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/026_d.htm">青い槍の葉</a></td>
<td style="width: 5%">29</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">ふっといきつくぶりきのやなぎ</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">風に霧ふくぶりきのやなぎ</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr style="height: 0px;">
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/030_d.htm">高原</a></td>
<td style="width: 5%">題名</td>
<td style="width: 38%">叫び</td>
<td style="width: 38%">高原</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/035_d.htm">原体剣舞連</a></td>
<td style="width: 5%">27,37,<br>44,49</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">dä-dä-dä-dä-dä-sko-dä-dä</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">dah-dah-dah-dah-dah-sko-dah-dah</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/037_d.htm">山巡査</a></td>
<td style="width: 5%">9</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">あんまりロシア風だよ</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">あんまりロシアふうだよ</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/047_d.htm">永訣の朝</a></td>
<td style="width: 5%">49-51</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">Umarede Kurutate</p>
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">Kondoha Kotani Warã no goto bagaride</p>
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">Kurusumanã yoni umaredekuru</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">うまれでくるたて</p>
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">こんどはこたにわりやのごとばかりで</p>
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">くるしまなあよにうまれてくる</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/053_d.htm">オホーツク挽歌</a></td>
<td style="width: 5%">10</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">morning-gloryのそのglory</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">モーニンググローリのそのグローリ</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/053_d.htm">オホーツク挽歌</a></td>
<td style="width: 5%">15</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">浜でいちばん賑やかなとこはどこですかときいたとき</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">浜でいちばん賑やかなとこはどこですかときいた時</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/053_d.htm">オホーツク挽歌</a></td>
<td style="width: 5%">92</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">いまはもうどんどんどんどん流れてゐる</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">いまはもうどんどん流れてゐる</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/054_d.htm">樺太鉄道</a></td>
<td style="width: 5%"></td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">O, My reverence, Sacred St. Vetura Alba!</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">〔削除して1行アキ〕</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/054_d.htm">樺太鉄道</a></td>
<td style="width: 5%">68</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">またえぞにふ<ruby>桃花心木<rp>（</rp><rt>マホガニー</rt><rp>）</rp></ruby>の柵</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">またえぞにふと<ruby>桃花心木<rp>（</rp><rt>マホガニー</rt><rp>）</rp></ruby>の柵</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/055_d.htm">鈴谷平原</a></td>
<td style="width: 5%">27</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">やなぎらんの群落が</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">いちめんのやなぎらんの群落が</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/056_d.htm">噴火湾（ノクターン）</a></td>
<td style="width: 5%">1</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">稚い豌豆の澱粉や緑金が</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">稚いえんどうの澱粉や緑金が</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/057_d.htm">不貪欲戒</a></td>
<td style="width: 5%">9</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">粗剛な<ruby>Oryza<rp>（</rp><rt>オリザ</rt><rp>）</rp></ruby> <ruby>sativa<rp>（</rp><rt>サテイヴア</rt><rp>）</rp></ruby>といふ植物の人工群落が</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">粗剛なオリザサチバといふ植物の人工群落が</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/060_d.htm">風景とオルゴール</a></td>
<td style="width: 5%">52</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">ひときれそらにうかぶロシニ暁のモティーフ</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">ひときれそらにうかぶ暁のモテイーフ</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/061_d.htm">風の偏倚</a></td>
<td style="width: 5%">15</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">それはつめたい虹をあげ</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">（それはつめたい虹をあげ）</p>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 19%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/069_d.htm">冬と銀河ステーシヨン</a></td>
<td style="width: 5%">17</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">あゝ　Joseph Pasternackの指揮する</p>
</div>
</td>
<td style="width: 38%">
<div style="margin-left: 1rem;">
<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; text-indent: -1rem;">あゝ　Josef Pasternackの指揮する</p>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>　上記のようなテクストの修正は、作者が詩集『春と修羅』を完成させるための「最後の段階」として行った作業とも言えますので、従来の「第一段階」～「第四段階」の〈後に〉続く段階と見なせることから、以前に「<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2024/05/post_1110.htm" target="_self" title="">『春と修羅』編成経過の「第五段階」</a>」という記事にまとめてみました。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　そこで今回考えてみたいのは、入沢さんによる「第一段階」において、賢治が「詩集印刷用原稿」を清書するよりも〈前の〉時点で、彼は詩集編成のためにどんな準備を行っていたのか、ということです。<br>　これを考えていく上で重要になるのが、賢治がこの頃使用していた「丸善特製　二」と呼ばれる原稿用紙です。</p>
<p>　一般的な原稿用紙というのは、縦に20字のマス目があって、横は右半分に10行＋左半分に10行、すなわち合計20行があり、1枚に20×20＝400字が収まるという、「400字詰め原稿用紙」です。<br>　これに対して、上記の「丸善特製　二」原稿用紙は、縦の字数は25字、横は右半分に12行＋左半分に12行、すなわち合計24行という作りになっていて、1枚に25×24＝600字が収まるようになっているところが、変則的です。<br>　そして、ここが重要なのですが、『春と修羅』の刊本の1ページの活字構成も、縦が25字、横は12行となっていて、「丸善特製　二」原稿用紙を半分に折ったものと、全く同じ作りになっているということです。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0;">本文の書かれ方について特記すべきは、用紙の25字×12行という字詰めが、初版本本文の活字の組み方と合致していることで、原稿用紙の右半・左半が、それぞれ、そのまま初版本の各一頁に相当するように書かれ、紙を二つに折って重ねて綴じれば、詩集の雛形になる仕組みになっている。</p>
<p style="margin-top: 0; text-align: right">（『新校本全集』第二巻校異篇p.11）</p>
</blockquote>
<p>　この、「丸善特製　二」原稿用紙の半分が、詩集『春と修羅』の1頁に対応するという様子は、例えば下の画像を見ればおわかりいただけると思います。</p>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><a data-mt-asset-id="1133" class="mt-asset-link" href="https://ihatov.cc/images/20260628c.jpg"><img src="https://ihatov.cc/assets_c/2026/06/20260628c-thumb-640xauto-1133.jpg" width="640" height="496" alt="『春と修羅』詩集印刷用原稿第59葉"></a><br>（『新校本全集』第二巻口絵より）</p>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><a data-mt-asset-id="1132" class="mt-asset-link" href="https://ihatov.cc/images/20260628b.jpg"><img src="https://ihatov.cc/assets_c/2026/06/20260628b-thumb-640xauto-1132.jpg" width="640" height="538" alt="『春と修羅』初版本pp.127-128"></a><br>（国会図書館デジタルコレクション『<a href="https://dl.ndl.go.jp/pid/979415" target="_self" title="">春と修羅</a>』より）</p>
<p>　上の「詩集印刷用原稿」で、「印象」の3行目の後に「X型のかけがねのついた帯革をしめ」という1行が追加されているために、その後のテクストが後ろに1行ずつずれることとなり、「高級の霧」の本文は、原稿ではp.128中に3行入っていたのに対して、初版本では2行しか入っていません。しかしご覧のとおり、基本的には原稿用紙と初版本とは、同じテクストの構成になっているわけです。</p>
<p>　以上のように、賢治にとって「丸善特製　二」という原稿用紙は、詩集『春と修羅』を編成する上で、非常に重要な役割を果たしたわけです。<br>　もちろん賢治も、この原稿用紙を『春と修羅』編成とは別の目的のために、たとえば童話や書簡や創作メモのために使用している場合もあるのですが、「丸善特製　二」原稿用紙上に、「詩が清書されている」という状態には、特別な意味があると考えてもよいのではないでしょうか。<br>　すなわち、個々の作品を推敲するという目的のためならば、他の用紙を用いてもよいわけですし、またたとえ「丸善特製　二」を用いたとしても、そこに「下書き」のような大雑把な書き方をしてもよいはずですが、わざわざ「詩集の雛形」となる形式の用紙に、きれいに「清書する」という作業を行うということは、作者がその作品を詩集に収録する可能性も念頭に置いていることを、示唆していると思われるからです。</p>
<p>　そこで、『新校本全集』第十六巻(上)の「草稿通観篇」をもとにして、「詩集印刷用原稿」以外で、賢治が「丸善特製　二」原稿用紙に、詩を「清書」している稿（清書稿または清書後手入稿）を、全て列挙してみると、次のようになります。</p>
<p style="text-align: center; margin: 0; font-weight: bold;">「丸善特製　二」原稿用紙上の清書稿</p>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="font-size: 12px; border-collapse: collapse; margin-top: 0;">
<tbody>
<tr>
<th style="font-size: 12px; width: 21%; text-align: center">題名</th>
<th style="font-size: 12px; width: 20%; text-align: center">分類</th>
<th style="font-size: 12px; width: 10%; text-align: center">題名表記</th>
<th style="font-size: 12px; width: 15%; text-align: center">作品連続</th>
<th style="font-size: 12px; width: 18%; text-align: center">インク</th>
<th style="font-size: 12px; width: 13%; text-align: center">ノンブル</th>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 12px; width: 21%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/073_d.htm" target="_self" title="">厨川停車場</a></td>
<td style="font-size: 12px; width: 20%">『春と修羅』補遺</td>
<td style="font-size: 12px; width: 10%"></td>
<td style="font-size: 12px; width: 15%">「夜と柏」へ</td>
<td style="font-size: 12px; width: 18%">記載なし</td>
<td style="font-size: 12px; width: 13%">なし</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 12px; width: 21%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/074_d.htm" target="_self" title="">青森挽歌　三</a></td>
<td style="font-size: 12px; width: 20%">『春と修羅』補遺</td>
<td style="font-size: 12px; width: 10%">二重括弧</td>
<td style="font-size: 12px; width: 15%"></td>
<td style="font-size: 12px; width: 18%">ブルーブラックインク</td>
<td style="font-size: 12px; width: 13%">なし</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 12px; width: 21%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/075_d.htm" target="_self" title="">津軽海峡</a></td>
<td style="font-size: 12px; width: 20%">『春と修羅』補遺</td>
<td style="font-size: 12px; width: 10%">二重括弧</td>
<td style="font-size: 12px; width: 15%">「駒ヶ岳」へ</td>
<td style="font-size: 12px; width: 18%">青っぽいブルーブラックインク</td>
<td style="font-size: 12px; width: 13%">なし</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 12px; width: 21%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/076_d.htm" target="_self" title="">駒ヶ岳</a></td>
<td style="font-size: 12px; width: 20%">『春と修羅』補遺</td>
<td style="font-size: 12px; width: 10%">二重括弧</td>
<td style="font-size: 12px; width: 15%">「旭川」へ</td>
<td style="font-size: 12px; width: 18%">青っぽいブルーブラックインク</td>
<td style="font-size: 12px; width: 13%">なし</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 12px; width: 21%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/077_d.htm" target="_self" title="">旭川</a></td>
<td style="font-size: 12px; width: 20%">『春と修羅』補遺</td>
<td style="font-size: 12px; width: 10%">二重括弧<br>句点</td>
<td style="font-size: 12px; width: 15%"></td>
<td style="font-size: 12px; width: 18%">青っぽいブルーブラックインク</td>
<td style="font-size: 12px; width: 13%">なし</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 12px; width: 21%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/078_d.htm" target="_self" title="">宗谷挽歌</a></td>
<td style="font-size: 12px; width: 20%">『春と修羅』補遺</td>
<td style="font-size: 12px; width: 10%">二重括弧</td>
<td style="font-size: 12px; width: 15%"></td>
<td style="font-size: 12px; width: 18%">青っぽいブルーブラックインク</td>
<td style="font-size: 12px; width: 13%">なし</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 12px; width: 21%"><a href="https://ihatov.cc/haru_1/079_d.htm" target="_self" title="">自由画検定委員</a></td>
<td style="font-size: 12px; width: 20%">『春と修羅』補遺</td>
<td style="font-size: 12px; width: 10%"></td>
<td style="font-size: 12px; width: 15%"></td>
<td style="font-size: 12px; width: 18%">ブルーブラックインク</td>
<td style="font-size: 12px; width: 13%">括弧つき番号</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 12px; width: 21%"><a href="https://ihatov.cc/hoi_1/471_d.htm" target="_self" title="">展勝地</a></td>
<td style="font-size: 12px; width: 20%">補遺詩篇Ⅰ</td>
<td style="font-size: 12px; width: 10%">句点</td>
<td style="font-size: 12px; width: 15%"></td>
<td style="font-size: 12px; width: 18%">青っぽいインク</td>
<td style="font-size: 12px; width: 13%">なし</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 12px; width: 21%"><a href="https://ihatov.cc/hoi_1/472_d.htm" target="_self" title="">〔大きな西洋料理店のやうに思はれる〕</a></td>
<td style="font-size: 12px; width: 20%">補遺詩篇Ⅰ</td>
<td style="font-size: 12px; width: 10%">なし</td>
<td style="font-size: 12px; width: 15%"></td>
<td style="font-size: 12px; width: 18%">青っぽいインク</td>
<td style="font-size: 12px; width: 13%">なし</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>　上記のうち、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/073_d.htm" target="_self" title="">厨川停車場</a>」から「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/079_d.htm" target="_self" title="">自由画検定委員</a>」に至る7篇は、いずれも詩集『春と修羅』と同時期に書かれた作品で、『新校本全集』では「『春と修羅』補遺」に分類されています。このうち「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/074_d.htm" target="_self" title="">青森挽歌　三</a>」は、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/052_d.htm" target="_self" title="">青森挽歌</a>」の先駆形の一部と見なされるものであり、他は一時は『春と修羅』への収録が考慮された可能性があるものの、最終的には収録されなかった作品です。</p>
<p>　また、「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/471_d.htm" target="_self" title="">展勝地</a>」と「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/472_d.htm" target="_self" title="">〔大きな西洋料理店のやうに思はれる〕</a>」は、「補遺詩篇Ⅰ」に分類されており、これまでその創作時期は、公式には同定されていなかった作品です。しかし私としては、「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/471_d.htm" target="_self" title="">展勝地</a>」に登場する生徒桜羽場寛の在校期間は1922年4月から1924年3月で『春と修羅』の期間と一致すること、また「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/472_d.htm" target="_self" title="">〔大きな西洋料理店のやうに思はれる〕</a>」は1923年8月の樺太旅行帰路の宗谷海峡上の描写と推測されることから、いずれも『春と修羅』の期間に属する作品に違いないと、個人的には思っています（詳しくは、記事「<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2005/09/post_322.htm" target="_self" title="">「展勝地」という断片</a>」および「<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2005/09/post_319.htm" target="_self" title="">西洋料理店のような？</a>」参照）。<br>　すなわちこの2篇も、一時は『春と修羅』への収録を検討されていた可能性が、ありうるのです。</p>
<p>　そこで次に、上表の9篇と、入沢康夫さんによる『春と修羅』編成経過の各段階との関係を、見てみます。<br>　まずこの9篇のうち「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/074_d.htm" target="_self" title="">青森挽歌　三</a>」は、その後発展して「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/052_d.htm" target="_self" title="">青森挽歌</a>」の一部になり、『春と修羅』に収録されたと思われますので、ここで独立した作品としては扱いません。</p>
<p>　それ以外の8篇のうちで、入沢さんによる段階分けに登場するのは、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/079_d.htm" target="_self" title="">自由画検定委員</a>」の1篇のみであり、この作品は「第二段階」の➁で削除されたと考えられています。上の表では、この作品の原稿のみが「ノンブル」を記されていたところに、その事情は表れています。<br>　すなわち、上表で『春と修羅』には収録されていない8篇のうちでは、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/079_d.htm" target="_self" title="">自由画検定委員</a>」は最も遅くまで『春と修羅』収録候補として残っていた作品だったのです。</p>
<p>　残りの7篇は、入沢さんによる段階分けには登場せず、もしもこれらがいったんは『春と修羅』の編成対象として考慮されたとすれば、「第一段階」よりも前の時点で、収録対象から外されたと考えられます。<br>　それではこの7篇のうちで、いずれかの作品がそれ以外よりも遅くまで、詩集収録候補に残っていたと推測させるような所見は、存在するでしょうか。</p>
<p>　ここで注目すべきは、たとえば「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/073_d.htm" target="_self" title="">厨川停車場</a>」の場合は、作品の終わった原稿用紙上において、引き続き次の作品である「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/050_1.htm" target="_self" title="">夜と柏</a>」のテクストが、始まっているところです。<br>　これに対して、たとえば「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/472_d.htm" target="_self" title="">〔大きな西洋料理店のやうに思はれる〕</a>」は、作品が終わった原稿用紙の余白はそのまま残されており、続けて別の作品が記入されてはいないのです。<br>　後者からは、印刷所に渡すと同じ原稿用紙上に、特定の一つの作品をとりあえず清書してみた、という状況が想定されるのに対して、前者においては、個々の詩作品が次々と並べて記される、「詩集」の体裁をすでに取っているわけです。<br>　すなわち、前者の方が後者よりも、詩集編成のプロセスが、より先に進行している状況を示しているのではないかと思います。</p>
<p>　とりあえず上記の論では、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/073_d.htm" target="_self" title="">厨川停車場</a>」と「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/472_d.htm" target="_self" title="">〔大きな西洋料理店のやうに思はれる〕</a>」の2つの作品だけを例示しましたが、使用されているインクの種類や題名に二重括弧が付けられているという共通点から、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/073_d.htm" target="_self" title="">厨川停車場</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/050_1.htm" target="_self" title="">夜と柏</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/074_d.htm" target="_self" title="">青森挽歌　三</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/075_d.htm" target="_self" title="">津軽海峡</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/076_d.htm" target="_self" title="">駒ヶ岳</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/077_d.htm" target="_self" title="">旭川</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/078_d.htm" target="_self" title="">宗谷挽歌</a>」という7作品の原稿は、一つのグループを成していると考えられ、また「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/471_d.htm" target="_self" title="">展勝地</a>」と「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/472_d.htm" target="_self" title="">〔大きな西洋料理店のやうに思はれる〕</a>」は、「青っぽいインク」で書かれ、裏には童話「毒もみのすきな署長さん」の原稿が書かれているという共通点から、この2作品は別のグループを成していると考えることができます。<br>　そして、上記のように作品が原稿用紙に連続して記入されているか否かという観点から、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/073_d.htm" target="_self" title="">厨川停車場</a>」のグループの方が、「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/471_d.htm" target="_self" title="">展勝地</a>」のグループよりも、詩集編成がより本格的になった後の段階に属するのではないかと、推測されるわけです。</p>
<p>　実は「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/471_d.htm" target="_self" title="">展勝地</a>」は、1枚の原稿用紙の最後まで作品テクストが記入され、明らかにセンテンスの途中で切れた形で残っていますので、これが「次の作品に連続する」形だったのか否かということは不明なのですが、とりあえず筆記インクや裏面の童話の連続から、「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/472_d.htm" target="_self" title="">〔大きな西洋料理店のやうに思はれる〕</a>」と同じグループとしたものです。</p>
<p>　ところで、「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/472_d.htm" target="_self" title="">〔大きな西洋料理店のやうに思はれる〕</a>」のように、別の作品と連続させずに一つの作品が書かれているだけで、はたして「詩集編成の一環」と言いうるのか、という疑問はありうると思いますが、私としては、『春と修羅』の印刷用原稿を作成する上で特別な意味がある「丸善特製　二」原稿用紙の上に、わざわざ「清書」を行った、ということには、作者としてもかなり大きな意味があったはずだと考え、あえて「詩集編成経過の第０段階」の一部と考える次第です。</p>
<p style="text-align: center">※</p>
<p>　以上をもとに、今回考えてみた「第０段階」と、<a href="https://ihatov.cc/blog/archives/2024/05/post_1110.htm" target="_self" title="">以前の記事</a>で想定した「第五段階」とを、従来の「第一段階」～「第四段階」と繋げて示すと、下記のようになります。</p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><strong>第０段階</strong></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">①「丸善特製　二」原稿用紙に、青っぽいインクで作品を清書<br>（この段階の原稿で残されているのは、「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/471_d.htm" target="_self" title="">展勝地</a>」と「<a href="https://ihatov.cc/hoi_1/472_d.htm" target="_self" title="">〔大きな西洋料理店のやうに思はれる〕</a>」のみ）</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0.5rem 1rem;">②同上原稿用紙に、ブルーブラックインクで作品を順に連ねて清書<br>（この段階の原稿で残されているのは、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/073_d.htm" target="_self" title="">厨川停車場</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/050_1.htm" target="_self" title="">夜と柏</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/074_d.htm" target="_self" title="">青森挽歌　三</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/075_d.htm" target="_self" title="">津軽海峡</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/076_d.htm" target="_self" title="">駒ヶ岳</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/077_d.htm" target="_self" title="">旭川</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/078_d.htm" target="_self" title="">宗谷挽歌</a>」のみ）</p>
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><strong>第一段階</strong></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">①詩集印刷用原稿の清書</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0.5rem 1rem;">②用紙下部に括弧つき番号を記入<br>（この段階で作品数62篇）</p>
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><strong>第二段階</strong></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">①作品5篇「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/021_p.htm">蠕虫舞手</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/026_p.htm">青い槍の葉</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/027_p.htm">報告</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/035_p.htm">原体剣舞連</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/058_p.htm">雲とはんのき</a>」を新たに追加挿入</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">②巻末で「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/079_d.htm">自由画検定委員</a>」を削除、代りに「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/066_p.htm">一本木野</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/067_p.htm">鎔岩流</a>」を追加</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">③作品7篇「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/010_d.htm">春光呪詛</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/011_d.htm">有明</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/034_d.htm">天然誘接</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/052_d.htm">青森挽歌</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/053_d.htm">オホーツク挽歌</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/060_d.htm">風景とオルゴール</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/061_d.htm">風の偏倚</a>」の全体または一部を書き直して差し替え</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">④括弧つき番号の第一次修正</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0.5rem 1rem;">⑤詩集印刷用原稿が印刷所に渡され、印刷所が上部の紙番号・圏点・活字指定等を朱筆で記入<br>（この段階で作品数68篇）</p>
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><strong>第三段階</strong></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">①「小岩井農場」で4箇所の原稿修正</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">②作品4篇「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/052_d.htm">青森挽歌</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/053_d.htm">オホーツク挽歌</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/009_d.htm">春と修羅</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/015_d.htm">風景</a>」の全体または一部を書き直して差し替え</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">③作品2篇「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/068_p.htm">イーハトヴの氷霧</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/069_p.htm">冬と銀河鉄道</a>」を巻末に追加</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">④墨による手入れにてノンブルのずれを調整</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0.5rem 1rem;">⑤「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/053_d.htm">オホーツク挽歌</a>」の差替稿以下で括弧番号の修正を再修正<br>（この段階で作品数70篇）</p>
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><strong>第四段階</strong></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">①青色クレヨンの番号記入（目次原稿はこの時期に書かれたと推定）</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">②印刷所が草色絵具番号を記入</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">③巻末の原稿3枚（「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/068_p.htm">イーハトヴの氷霧</a>」「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/069_p.htm">冬と銀河鉄道</a>」が含まれていたと推定）を2枚の新稿と差し替え</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">④橙色クレヨンの番号記入</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">⑤「途上二篇」を削除し、「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/035_d.htm">原体剣舞連</a>」冒頭を書き直して差し替え</p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0.5rem 1rem;">⑥印刷が大部分進行した段階で正誤表原稿執筆<br>（この段階で作品数69篇）</p>
<p style="margin-bottom: 0; margin-top: 0;"><strong>第五段階</strong></p>
<p style="text-indent: -1rem; margin: 0 0 0 1rem;">①作品題名「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/030_p.htm" target="_self" title="">叫び</a>」を「<a href="https://ihatov.cc/haru_1/030_d.htm" target="_self" title="">高原</a>」に改めたほか、いくつかの作品のテクストを、印刷所に直接伝える形で修正</p>
</blockquote>
<p style="text-align: right; line-height: 1.2em; font-size: 12px"><img src="https://ihatov.cc/images/20260628d.jpg" width="320" height="180" alt="入沢康夫『プリオシン海岸からの報告』"><br>入沢康夫『プリオシン海岸からの報告』表紙より</p>]]>
    </content>
</entry>

</feed>
