詩碑と銅像をアップ

 「石碑の部屋」に、「宮澤賢治銅像」と、「これらは素樸なアイヌ風の木柵であります」詩碑をアップしました。この8月と9月に撮影してきたものです。

 後者のページには、作品中に出てくる「アイヌ風の木柵」の説明として、「石と賢治のミュージアム」の伊藤良治館長がご教示下さった解釈を載せました。下の写真は、その話に出てくる「ヌササン」=アイヌの祭壇です。朝もやにけむっています。

朝もやのヌササン
       (「アイヌ民族博物館」刊行『イヨマンテ ―熊の霊送り― 報告書』より)