一九二五、四、五、
小麦粉とわづかの食塩とからつくられた
イーハトヴ県のこの白く素樸なパンケーキのうまいことよ
はたけのひまな日あの百姓がじぶんでいちいち焼いたのだ
顔をしかめて炉ばたでそれを焼いてると
赤髪(け)のこどもがそばからいちまいくれといふ
あの百姓は顔をしかめてやぶけたやつを出してやる
そして腹ではわらってゐる
林は西のつめたい風の朝
味ない小麦のこのパンケーキのおいしさよ
わたくしは馬が草を喰ふやうに
アメリカ人がアスパラガスを喰ふやうに
すきとほった空気といっしょにむさぼりたべる
こんなのをこそ speisen とし云ふべきだ
……雲はまばゆく奔騰し
野原の遠くで雷が鳴る……
林のバルサムの匂を加へ
あたらしい晨光の蜜を塗って
わたくしはまたこの白い小麦の菓子を食べる