装景家と助手との対話
一九二七、六、一、
さうさねえ、
土佐絵その他の古い絵巻にある
禾草の波とかゞやく露とをつくるには
萓や丶丶丶すべて水孔をもつものを用ひねばならぬ
思ふにこれらの朝露は
炭酸をも溶し含むが故に
屈折率も高くまた冷たいのであらう
苗代の水を黒く湛えて
そこには多くの小さな太陽
また巨大なるヘリアンサスをかゞやかしむる
うん、わたくしは
いままで霧が多く溢出水なのに
どうして気がつかなかったのでございませう
Gaillardox! Gaillardox!
そこを水際園といたしましたら
どんな種類が適しませうか
なぜわたくしは枝垂れの雪柳を植えるか
十三歳の聖女テレジアが
水いろの上着を着 羊歯の花をたくさんもって
小さな円い唇でうたひながら
そこからこっちへでてくるために
わたくしはそこに雪柳を植える
Gaillardox! Gaillardae!