夜

　　　　　　　……Donald Caird can lilt and sing,

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 brithly dance the hehland

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 highlandだらうか

　　　誰かゞ泣いて

　　　誰か女がはげしく泣いて

　　　雪、麻、はがね、暗の野原を河原を

　　　川へ、凍った夜中の石へ走って行く、

　　　わたくしははねあがらうか、

　　　あゝ川岸へ棄てられたまゝ死んでゐた

　　　赤児に呼ばれた母が行くのだ

　　　崖の下から追ふ声が

　　　あゝ　その声は……

　　　もう聞くな　またかんがへるな

　　　　　　　……Donald Caird can lilt and sing,

　　　もういゝのだ　つれてくるのだ　声がすっかりしづまって